Page 26 - DJALUNA 31 DESEMBER 2018.pdf
P. 26

26                                                                          Djaluna 31 Desèmber 2018
        BONEIRU


       Kontratistanan ta keda na BOPEC






                            trato ku tur e kontratis-  tá den un kombersashon  kontratistanan awor mes-  BOPEC ta kontinuamente
                            tanan aki i ku nan lo mester  ku Extra via telefòn. "Kisas  ter bai sòru pa traha ku  den kontakto ku PDVSA pa
                            pèrkurá pa mas tardá awe  tin konfushon pa e echo ku  mas efisiensia."  mira kon ta bai hinka e
                            djaluna, último dia di aña,  enbèrdat den e aña nobo  Segun Pinto, enbèrdat ta  kontrato a base di unidat di
                            saka nan ekiponan for di e  nos lo bai traha di un otro  asina ku no por mira kon-  trabou den otro pa ofresé
                            tereno di BOPEC. Pues ku  forma ku e kontratistanan.  tratista trahando na BOPEC  kontratistanan. Pero mien-
                            aña 2019 lo habri sin nin-  Esaki ta enserá ku na lugá  e dianan aki, pero esei ta  trastantu nan ta sigui traha
                            gun kontratista na e termi-  di paga un tarifa pa ora pa  algu masha normal. Ta den  normal bou di e areglo bieu
                            nal.                  trahadó di kontratista, nos  e periodo di fakansi den  di pago pa ora pa trabou. E
                              "No ta bèrdat", Reginaldo  ta bai introdusí un tarifa pa  konstrukshon.  periodo transitorio aki lo
                            Pinto, gerente general  unidat. Pues un preis pa e  Reginald (Papasito)  dura masoménos luna di
                            interino di BOPEC, a komen-  trabounan ku ta hasi. Ta e  Pinto a splika ku nan di  mart òf aprel.



       Pinto: "Forma nobo di
       traha ku kontratista."
        KRALENDIJK -- E kon-  Sumanan di AOV i AWW 2019                lndeksashon di montante pa paga den 2019 di Ministerio di
      tratistanan ku a kustumbrá              Boneiru  Sint Eustatius  Saba  Asuntunan Sosial i Empleo pa Saba, Sint Eustatius i Boneiru
      di hasi trabou na e termi-  Porsentahe di subida  8,50%  6,10%  9,40%
      nal di BOPEC, a base di kon-  Montante pa luna  2018  2019  2018  2019  2018  2019  Montante di ònderstant 2019
      trato ku e kompania petro-  AOV *                                                   Boneiru  Sint Eustatius  Saba
      lero, ta keda traha na e ter-  Penshun  593  644  759  805  707  774  Porsentahe di subida  8,50%  6,10%  9,40%
      minal. Esaki Reginaldo  Suma adishonal pa partner  406  441  520  551  485  530
                              Sèn pa uso personal  59  64  80           Pago kada 2 siman  2018  2019  2018  2019  2018  2019
      Pinto, gerente general in-
                              Kompensashon pa Saba             59  64   Soltero bibá den kas   152  165  194  206  181  198
      terino di BOPEC, a deklará  (10% kompará ku Boneiru)
      na Extra. Den fin di aña aki  Kompensashon pa Sint Eustatius   42  45  Sumanan adishonal
                              (7% kompará ku Boneiru)
      tabatin rumornan persis-                                          Kompensashon pa yu (promé yu)  27  29  34  36  32  35
      tente ku gerensia di BOPEC  Límite máksimo di entrada pa e   12.999 14.103  16.619  17.633  15.503  16.960  Kompensashon pa yu (pa di dos i   14  15  18  19  17  18
                                                                        di tres yu)
      a manda bedank kontratis-  suma adishonal pa partner
                                                                        Bibá riba su mes  22  62  28   78  26   75
      tanan aki. No ta bèrdat, pe-                                      Esnan kasá/bibá   54  59  69   74  65   71
                              AWW *
      ro sí ta bai negoshá pa yega                                      Inkapasitá pa traha  101  109  128  136  119  131
                              Biudo(a) te ku 39 aña  274  298  351  372  327  358
      na un otro forma di traha                                         Kompensashon èkstra pa Saba**      41   45
                              Biudo(a) di 40 te ku 48 aña  360  390  460  488  429  469
      ku e kontratista.       Biudo(a) di 49 te ku 57 aña  450  488  576  611  537  587
        Konstantemente tin tra-  Biudo(a) di 58 i 59 aña  593  644  759  805  707  774  Montante kompensashon pa yu 2019
      bou riba tereno di e termi-  Biudo(a) desabilitá of Biudo(a) ku   593  644  759  805  707  774  Boneiru  Sint Eustatius  Saba
                              un òf mas wérfano
      nal di BOPEC. Ta prinsi-                                          Porsentahe di subida  53,50%  51,10%  54,40%
                              Wérfano di 0 te ku 9 aña ku a   199  216  254  270  237  259
      palmente di trabounan di  pèrdè un di e mayornan
      mantenshon i ta trata di 7  Wérfano di 10 te ku 14 aña ku a   217  235  277  294  258  282  Montante pa luna pa yu  2018  2019  2018  2019  2018  2019
                              pèrdè un di e mayornan
      pa 8 kontratista. Na tur tin
                              Wérfano di 15 te ku 24 aña ku a   237  257  303  322  283  310  Kompensashon pa yu CN  40  62  42  64  42  64
      masoménos 70 trahadó    pèrdè un di e mayornan, ku ta bai
      embolbí ku e kontratista-  skol ainda i / òf ta desabilitá
                              Wérfano di 0 te ku 9 aña  217  235  277  294  258  282
      nan aki pa traha na BOPEC.                                       * Esnan ku derecho riba AOV- i AWW i ta biba den eksterior ta haña un pago igual na e
                              Wérfano di 10 te ku 14 aña  237  257  303  322  283  310  suma mas abou (den e kaso akí Boneiru).
        E luna aki di desèmber
                              Wérfano di 15 te ku 24 aña ku ta   274  297  350  371  326  357  ** Na Saba ta eksistí un kompensashon èkstra pa solteronan inkapasitá pa traha, bibá
      rumornan tabata persistí  bai skol ainda i / òf ta desabilitá    riba nan mes.
      ku BOPEC lo a terminá kon-
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31