Page 46 - DJALUNA 31 DESEMBER 2018.pdf

46 Djaluna 31 Desèmber 2018
Ocans Spotlight:

Tishelle Daniel

...Tin mas ku 150.000 Sint Maarten. Nos a manda
hende ta biba na Ulanda e produktonan na Sint
ku tin nan rais na Kòrsou, Maarten. Den un tempu
Aruba, Bonaire, Sint kòrtiku nos por a logra hopi.
Maarten, St. Eustatius òf Esaki tabata importante pa
Saba. Míles di nan riba mi. Awor mi konvensí ku
nan mes ta biba un bida di siguiente bia ku algu grave
manera eksitoso. Durante ta pasa na Sint Maarten mi
2018 Fundashon Ocan mester ta den mi pais.’
lo pone un lus positivo
riba algun di nan. EXTRA Inspirashon
lo publiká kolumnanan ‘Esun ku ta haña hopi,
durante aña bou di e tin ku duna hopi. Mi a haña
nòmber ‘Ocan’s Spotlight’. chèns pa sigui un estudio
Komo último persona den i biba pafó Sint Maarten.
e seri den 2018 nos tin Esaki ta nifiká ku mi tin ku
atenshon pa Tishelle Daniel yuda hende ku a haña ménos
for di St. Maarten, ku ta oportunidat. Den futuro mi
médiko básiko i trahando ke duna lès riba skolnan,
riba su spesialisashon no solamente tokante
den oftalmología kuido di wowo, pero den
(“oogheelkunde”). general tokante salubridat
i prevenshon. Mi sa pa 100
‘Komo mucha mi porshento ku mi lo bai bèk
tabatin e deseo pa bira Sint Maarten. Mi ta sinti
médiko kaba. Mi tin asma falta di e bibá aya i e kultura
(“astma”) i komo mucha di Sint Maarten. Mi sa ku no
mi mester a keda algun bia tur kos ta bayendo bon na
den hospital. Un bia mi Sint Maarten. Pero esaki ta
tabatin un pulmonia. Esaki duna nos forsa. Na Ulanda
tabata un eksperensia hopi pa hopi hende trabou ta e
impreshonante pa mi. E kos mas importante i tambe
médiko ku a yuda mi, pero tur e plannan ku hende
tabata e eksperensia komo tin pa otro luna i otro aña.
mucha pa bira malu. Mi por Na Ulanda mi profundisá
a studia medisina na “Vrije den “mindfulness”. Pero
Universiteit Amsterdam” esaki ta mas fásil ora mi ta
via un “ministersplaats”. E na Sint Maarten. Na Sint
promé tres aña mi tabatin Maarten tin mas atenshon
hopi lès, e último tres aña pa e dia di awe i pa famia.
tabatin pa mi “coschappen”. Na otro banda, na Sint
Ana pasá mi a haña mi Maarten hende den general
diploma komo médiko no ta gusta kambio. Pero
básiko. Durante mi estudio Tishelle Daniel na Ulanda kambio ta algu
mi a siña ku mi tin hopi positivo. Mi ta spera ora mi
interes pa oftalmología. Mi ta bai bèk Sint Maarten, mi
ta gusta traha ku aparato pa mi spesialisashon. Esaki na Ulanda tin mayornan huntu. Awor e ta mi novio e por siña hende ku kambio
médiko. Mi ta gusta operá ta mi meta.’ ku tambe ta médiko. nos ta biba huntu. Semper e no ta algu negativo.’
hende, manera korekshon Mi a yega Ulanda komo ta sostené mi. Mi ta gradisié
di un párpado (“ooglid”) Opstákulonan perfekshonista. Pero na un pa su aktitut positivo.’ Konseho
. Pa kolmo mi ta sinti ku ‘Mi ta hopi kritiko riba dado momentu mi a realisá “Growth doesn’t happen
realmente mi ta yuda hende mi mes. Durante e estudio ku si mi a keda purba di Yuda in a straight line”. Esaki ta
ku esaki. Pasobra pa tur mi a reflekshoná hopi riba traha komo perfekshonista ‘Despues di orkan Irma mi lema inspirativo. Tambe
hende ta importante pa mi mes. Na Sint Maarten mi lo no a haña mi diploma.’ mi a sinti mi mes hopi esaki ta mi konseho na otro
mira bon. Na Sint Maarten mi tabata un di e mihó kulpabel. Mi tabata na hende. Semper bo por haña
tin hopi nesesidat na dòkter studiantenan den mi klas. Gradisí Ulanda i mi no por a yuda kontratempu. E úniko kos
di wowo. Na e momentu aki Na Ulanda mi a drenta ‘Mi tin un perseveransia mi pais. Nan no tabatin ku bo por hasi ta pa no pèrdè
mi ta traha pa un dia pa den un klas di 300 hóben, hopi grandi, meskos ku mi nesesidat pa médikonan speransa. I pa perseverá.’
siman riba e departamento ku tur tabata esun mas mama. Mi tin e mesun foko básiko. I komo boluntario Fundashon Ocan ta
di oftalmología na “Haags inteligente den nan klas ku mi tata. Danki na nan mi mi lo no por a yuda hopi. sostené e ulandes karibense
Medisch Centrum” i kuater riba skol sekundario. Pa mi por a bai studia i semper nan P’esei mi a disidí pa yuda pa logra nan ambishon
dia pa siman mi ta traha esaki no tabata fásil. Tambe a sostené mi. Nan a duna for di Ulanda. Durante e i metanan individual i
den kuido pa hende grandi. na e mesun momentu mi a mi konfiansa. I tambe nan akshon “Make St. Maarten kolektivo.
Otro aña mi lo traha fulltime kuminsá biba riba mi mes a sòru ku kada aña mi por a Great Again” hende por a
komo médiko básiko den un den un pais nobo den un otro bin bèk Sint Maarten. Tambe manda mi produktonan ku www.ocan.nl.
klínika pa oftalmología den kultura ku un otro lenga. mi ke gradisí mi frei. Ocho na e momentu ei tabata Sigui nos riba Facebook
e siudat Utrecht i mi lo traha Hopi di e studiantenan aña pasá nos a bai Ulanda nesesario pa e hende na i Twitter