Page 6 - AWEMAINTA
P. 6
6 AWEMainta Diabierna, 3 Februari 2017
Minister di Enseñansa y Departamento
di Enseñansa ta anuncia
inovacion den Enseñansa:
Arubalening Portal
ta digitalisa servicio
di Arubalening
DEN cuadro di mehoracion di servicio na studiante den e proceso di pre-
paracion y aplicacion pa un prestamo pa financiamento di estudio, Minister
di Enseñansa, Michelle Hooyboer-Winklaar, hunto cu Departamento di Ense-
ñansa Aruba ta introduci Arubalening Portal.
E Arubalening Portal lo sirbi como un “tool” pa medio di cua studian-
tenan por haya acceso 24/7 na e “front office” di seccion Studiefaciliteiten,
e seccion cu ta encarga cu administracion y servicio di Arubalening. Gobierno
di Aruba ta brinda un prestamo pa financia estudio(Arubalening) na studi-
ante pa asina facilita nan den nan gasto di estudio pa nan por logra ob-
tene un educacion di calidad.
Na studiantenan cu kier haci un estudio na nivel di middelbaar beroepsonderwijs
of hogeronderwijs na Aruba ta brinda e productonan Arubalening EPI, UA, IPA
y Master. Na studiantenan cu kier haci un estudio den exterior ta brinda Arub-
alening AL, USA/CAN, NL y Master.
Desde aña 2015 ta trahando na optimalisa e proceduranan pa dicho presta-
mo y a bin ta introduci asina diferente cambio pa locual ta trata Arubalening.
Entre otro a introduci e componentenan “Startpakket” pa facilita gastonan ini-
cial di estudio y “Termijnuitbetaling” cu ta pa facilita den e gastonan duran-
te e trayectorio di estudio.
Mas recien, na 2016, a dedica mas atencion na henter proceso di aplicacion.
E focus tabata pa simplifica e proceso y ofrece e studiante un miho servicio cu
na mes momento mester conduci tambe na mas eficiencia dentro di e seccion en-
carga cu e administracion.
Fondonan disponibel a traves di “Stimuleringsfonds” a haci posibel pa cum-
insa cu un proyecto pa implementa un “Student Portal” cu lo ta acesibel pa
e studiante 24 ora pa dia, 7 dia pa siman.
E compania AFAS B.V. a keda encarga cu desaroyo y implementacion di e apli-
cacion aki.
Awe, dia prome di februari, Minister di Enseñansa Michelle Hooyboer-Wink-
laar ta lansa e Arubalening Portal.
Procedura di Aplicacion
Desde dia 1 di februari 2017 studiantenan por cuminsa cu e proceso di aplica-
cion pa Arubalening a traves di e Arubalening Portal.
E portal y tur informacion necesario ta acesibel via e website di Departamen-
to di Enseñansa Aruba: www.ea.aw.
