Page 15 - BNDIA ARUBA

A15
HENDE Diabierna 5 OctOber 2018

40 aniversario di Servicio Cultural Aruba

tural, tanto material como in- nos departamento kier aporta
material y crea un clima unda na educacion, formacion y
desaroyo y iniciativa cultural principalmente proyecta e
ta haya un chens di cristalisa. personanan cu grandemente
Ta esencial pa stimula cono- a aporta na arte y cultura en
cemento y interes pa arte y general di nos pais. Alabes, pa
cultura den e comunidad. Pa medio di e publicacion aki ta
realisa esaki mester tin plata- contribui na documentacion
formanan cu ta trece esaki- di nos herencia cultural.
nan mas cerca di pueblo, por Cultura ta nos pasado, pre-
ehempel cu Museo y Teatro. sente y futuro. Pa e motibo aki
Departamento di Cultura ta masha importante pa doc-
Aruba (DCA), bou auspicio umenta tur loke tin di haber
di Ministerio di Cultura, ta cu arte en general y herencia
e instancia cu tin cu percura material y inmaterial. Asina
pa tin un maneho cultural na esaki por existi pa semper y
Aruba. sigur nos futuro generacion
por haci bon uzo di dje. Cu
Riba 23 di juni 2014 a or- esaki nos ta duna importancia
ganisa un ‘Cumbre Nacional y balor na nos herencia cul-
di Cultura’, precedi door di tural. E fecha 30 di september
diferente ronda di consulta 2018, ta di sumo importancia
cu e gremionan cultural na unda ta comemora 40 aña di
Aruba. Den cuadro di esaki servicio cultural na Aruba y
a trece diesdos (12) punto di den e cuadro di e festividad
atencion pa maneho di cul- aki DCA ta presenta e publi-
tura di pais Aruba dilanti. cacion aki.
Dos punto esencial ta educa-
cion den arte y cultura como Nos kier a gradici un y tur cu
tambe documentacion y digi- di un of otro forma a forma
talisacion di herencia cultural parti di DCA den pasado
di nos pais. como Instituto di Cultura
Aruba (ICA), como DCA y/
DCA ta traha actualmente of a aporta na realisacion y
netamente riba e dos meta- ehecucion di e tareanan di
nan ariba menciona, unda cu DCA.

ORANJESTAD - Con- di ‘Conseho Insular’, nos pais
forme articulo V. 23 di a conoce un servicio cultural
Constitucion (Staatsre- cu tabata resorta bou di Go-
geling), e gobierno di nos bierno Central di Antias Hu-
pais tin e deber di crea landes. Dia 30 di september
un structura y plataforma 1978, Gobierno Insular di
unda cu pueblo tin e chens Aruba, a introduci ‘Instituto
pa desaroya y haci uzo di di Cultura Aruba’ (ICA), bou
facilidad social, educativo guia di Hubert ‘Lio’ Booi
y cultural. Esaki ta un di d.f.m. Na 1986 pais Aruba a
e tareanan primordial di nace, ora cu riba 1 di januari
gobierno di nos pais y ta 1986 Aruba a ricibi su Status
un di e derechonan huma- Aparte. ICA a keda duna su
no cu ta hancra den nos servicio cultural y prepara e
Constitucion. pueblo Arubano cu despues
na 1986 Aruba a haya su Sta-
Gobierno tin e tarea di per- tus Aparte, el a cay directa-
cura pa e desaroyo personal mente bou di e gobierno di
di nos poblacion, pa asina e Aruba.
ser humano por aporta na un
comunidad sano y activo riba Na aña 2007 ICA a haya un
diferente tereno, e.o. edu- reorganisacion y desde 1 di
cativo y cultural, segun un december 2007 a institui De-
comunicado ricibi. Pa logra partamento di Cultura Aruba
esaki mester crea suficiente (DCA) pa medio di un De-
posibilidad pa e ser humano creto Gubernamental. E vi-
por uza, desaroya y optimali- sion ta pa DCA traha riba un
sa su conocemento, talento y maneho integral di cultura
idea, pa asina tin corelacion pa Pais Aruba y tambe pa in-
cu e necesidad-, oportuni- vestiga y documenta herencia
dad- y experiencianan cu ta cultural di nos pais.
cuadra cu loke comunidad
tin mester. Departamento di Cultura
Aruba (DCA)
Historia di Servicio Cul- DCA ta hiba un maneho cu
tural tin como meta pa preserva y
Fo’i 1963, tabata den tempo mantene nos herencia cul-