Page 23 - ARUBA BANK
P. 23

A11
                                                                                                      opinion Dialuna 17 Juni 2019

            Armand Hessels
                                                 ‘Parlamento, pretencioso sin base!?’


                                                                                                                                pal cu finansas di Aruba por a
                                                                                                                                derumba na un manera asina
                                                                                                                                dramatico.

                                                                                                                                Figurante
                                                                                                                                Cu  semehante  historia,  en
                                                                                                                                realidad Parlamento di Aruba
                                                                                                                                a  descualifica  su  mes  como
                                                                                                                                un ‘supervisor’ serio di gobi-
                                                                                                                                erno a base di e ‘consehonan’
                                                                                                                                di CAft. Den politica di Aru-
                                                                                                                                ba, normalmente conseho ta
                                                                                                                                simplemente...  conseho  cu
                                                                                                                                casi, pa definicion, no sa lesa,
                                                                                                                                corda ehecuta, y pio si ta trata
                                                                                                                                di un posibel ‘instruccion’ na
                                                                                                                                gobierno.
                                                                                                                                 Hopi lo caracterisa e inten-
                                                                                                                                cion di Parlamento pa awor sí
                                                                                                                                haci tur cos diferente, den e
                                                                                                                                etapa aki como simpel ‘servi-
                                                                                                                                cio di lip’.
                                                                                                                                P’esey  tambe  CMR  proba-
                                                                                                                                blemente  lo  no  tuma  e  ‘ac-
                                                                                                                                cion  parlamentario’  aki  na
                                                                                                                                serio.  Consecuentemente  e
                                                                                                                                lo mester analisa -preferible-
                                                                                                                                mente  den  dialogo  cu  gobi-
                                                                                                                                erno di Aruba- di ki manera
                                                                                                                                lo por duna contenido lo mas
                                                                                                                                efectivo  na  su  responsabili-
                                                                                                                                dad na bienestar di comuni-
                                                                                                                                dad di Aruba.
                                                                                                                                Si  den  esey  Parlamento  di
                                                                                                                                Aruba lo (sigui) hunga sim-
                                                                                                                                plemente e papel di figurante,
                                                                                                                                ta algo cu en realidad e mes-
                                                                                                                                ter atribui exclusivamente na
                                                                                                                                su mes!

            ORANJESTAD  –  E  cu-        un ‘Algemene Maatregel van
            arenta  cambio  cu  Parla-   Rijksbestuur (AmvR).         Reflexion propio
            mento di Aruba reciente-                                  Desde  e  puro  principio  di
            mente  a  introduci  den  Solucion                        Status Aparte te cu masha re-
            LAft, ta un violacion di e  Pues en realidad por solucio-  cien, Parlamento di Aruba ta
            palabracionnan     manera  na e asunto aki facil y riba ter-  caracterisa  pa  un  disfuncio-
            acorda  den  e  Protocol  di  mino corto, pa medio di un  namento total. A pesar di tur
            november  2018  entre  go-   Rijkswet of AmvR en berdad  conseho di CdC y Controlar-
            bierno di Aruba y Hulan-     por duna CAft y gobierno di  ia General (cu parlamentario
            da. No solamente a pasa e  Reino e autoridad necesario.  aparentemente  no  sa  lesa!),
            fecha cu mester a entrega  Sin duda lo cambia tambe e  Parlamento  consecutivo  di
            y  aproba  e  LAft  nobo  cu  nomber  special  di  CAft  den  tur dos color politico a  apro-
            casi  seis  luna,  tampoco  Cft. Pero...lo marginalisa Par-  ba tanto presupuesto normal
            a  cumpli  cu  e  palabra-   lamento mas ainda di locual  como  supletorio  irealista  un
            cionnan cu lo adapta sola-   ta e caso awor.              tras di otro practicamente sin
            mente articulo 14 di LAft,                                ningun critica.
            mientras  cu  Conseho  di  Magistral                      A pesar tambe di tur e fayo-
            Ministro di Reino (CMR)  Aparentemente  Parlamento  nan legal y tecnico den e con-
            lo  mester  bay  di  acuerdo  kier a pone un fin na e situa-  ceptonan  di  ley,  Parlamento
            cu  contenido  di  e  LAft  cion  insatisfactorio  aki  door  no  tabatin  ningun  problema
            nobo  (Protocol  di  22-11-  di duna su mes un papel hopi  pa aproba nan practicamente
            2018, art. 2, 3 y 4).        mas importante. Pasobra den  ciegamente.
                                         esencia, intencion di e cam-  Tampoco  Parlamento  no  a
            Ta  parce  cu  Parlamento  di  bionan  principal  ta  pa  elim-  cumpli  di  ningun  manera
            Aruba,  cu  su  forma  di  pro-  ina  CMR  como  supervisor  cu  su  tarea  legal  di  controla
            ceder,  conscientemente  a  y  remplas’e  pa  Parlamento.  gasto  di  gobierno:  nunca
            scoge  pa  un  enfrentamento  Esaki ta ricibi e ‘conseho’ di  den historia parlamentario di
            cu CMR. Den esaki e ta basa  CAft, locual tin como conse-  Aruba, a trata un solo cuenta
            su  mes  riba  e  ponencia  di  cuencia cu ta cancela e autori-  anual  aproba  pa  un  accoun-
            Conseho di Consulta (CdC)  dad di CMR pa duna instruc-    tant! Esey ta e pio pica mor-
            cu en realidad LAft ta ilegal.  cion na gobierno di Aruba en  tal  cu  un  Parlamento  por
            Pasobra pa medio di un orde-  cuanto  presupuesto.  Y  voilà,  comete. Asina e mes a excava
            nansa nacional e ta otorga un  Aruba  a  haya  su  autonomia  su ‘derecho di budget’ siste-
            autoridad mas halto na insti-  financiero  bek.  Un  hugada  maticamente.
            tuto (CAft y CMR) cu no ta  magistral, si no tabata pa his-  E  fracaso  total  aki  di  Parla-
            di  Aruba.  Mester  regla  esey  toria di Parlamento, cu no ta  mento durante 33 aña di Sta-
            pa medio di un ‘Rijkswet’ of  na su fabor.                tus Aparte ta e motibo princi-
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28