Page 34 - AWEMAINTA
P. 34

34                                                            AWEMainta                                         Diahuebs, 30 Augustus 2018



                                                                                                                                  Corsou



                            TURISMO NO POR RISIBI MAS ATAKE




       WILLEMSTAD. Curaçao Tour Operators Asso-                                  dat manera esaki (Turismo), pues ta hiba nos mas leu

       ciation ke manifestá públikamente su rechaso pa e                         di nos meta.

       echonan ku a sosode resientemente unda a violentá                         Curacao Tour Operator Association  ta mira kon un
       propiedat di Baoasse Resort.                                              grupito di hende ku pashon desmedí ta pone den riesgo

       Sin duda e ta un akto deplorabel unda nos por a                           stabilidat i perhudiká henter nos komunidat.
       mira siudadanonan supuestamente den búskeda di                            Lástima ta ku sentimentunan di rabia, di frustrashon

       kumplimiento di legalidat, en bes di kana e kaminda                       i di manipulashon, ta mustra e kara más tristu di un

       hurídiko, ta sinti nan mes ku e outoridat pa imponé                       pais ku nos ta mira komo un hoya den Caribe, unda si
       nan kriterio a base di agredí, insultá, invadí propiedat,                 nos tur ku en bèrdat ta “stima” e pais, en bes di pèrdè

       ku no ta di nan, aparentemente sin ningun otro meta                       tempu tumando lei den nos man sin kana e kaminda
       ku krea sosobra den komunidat i promové deskontento.  korekto, ta pasobra nos intenshonnan esensialmente

       Tur esaki leu di yuda solushoná un supuesto problema,                     tampoko no ta korekto.

       ta un forma di  kousa daño na nos turismo i nos eko-                      E asosiashon ta invita tur Kurasoleño ku ke mira Kòr-

       nomía, kreando un klima di deskonfiansa, unda leu di                      sou bai dilanti, pa rechasá tur tipo di akto di agreshón
       trese nos mas serka di nos metanan pa mira Kòrsou                         ku no ta trese nada otro ku divishón, deskonfiansa i

       prosperá den áreanan unda nos tin mas tantu oportuni-                     atraso.




                    Den atake frontal                                     Minister Camelia a inougura

          Dos Santos ke sa                                            pòmp di gasolin na Caracasbaai


         gastu i biahenan                                            WILLEMSTAD-



                 di Millerson                                        Minister Camelia ayera a


                                                                     inougurá  e pὸmpstation
       WILLEMSTAD. E lider di frakshon di                            pa boto na haf di piskadó

       partido Kòrsou Di Nos tur, Amparo dos                         na Caracasbaai.

       Santos ayera a manda un flecha relampago                      E pòmpstation ta  basá
       den direkshon di presidente di parlamento,                    riba  un plan ku tin hopi

       Junior Millerson kaminda ela bolbe hasi                       aña kaba den tapara. Awor
       petishon na Millerson pa e   por risibí un                    ku a realisá e pὸmp e pis-

       kopia di e lista di presensia di reunionnan                   kadonan a haña un fasili-

       di parlamento durante periodo mei, yüni i                     dat ku ta suministra gaso-
       yüli 2018.                                                    lin i disel serka di kaminda

       Dos Santos a tuma nota di lokual Griffie                      nan boto ta mara.

       a publiká, pero ke hasi un petishon spesí-                    Tin dos instalashon di
       fikamente di e lunanan mei, yüni i tambe                      pòmp pa sirbi usuarionan.

       yüli 2018, kada unu separá i e biaha aki sin                  Ademas tin un tienda na e pòmpstation ku ta bende produk-

       manipulashon.                                                 to manera lubrikante pa mantené boto.
       Dos Santos ke un ‘kuenta i rason’ di Miller-                  Minister Römer ta kere ku e pὸmp lo fasilitá e piskadó i kita e

       son personalmente kuantu ta e biahenan ku                     riesgo di transportá e gasoline  I ela felisitá e piskadonan i in-
       Millerson a hasi den 2017 i e promé 6 lu-                     versionistanan ku e logro di e pὸmpstation na haf di piskadó na

       nanan di 2018 i kuantu daggeldvergoeding                      Caracasbaai.

       ela risibí na tur pa e biahenan aki.
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38