Page 41 - ATA
P. 41

A16   HENDE
                     Diabierna 28 Juni 2019

                           “Riba Caminda pa Trabou” activando mamanan soltera pa

                                                               subi mercado laboral



                                                                      ORANJESTAD - Durante  E proyecto piloto a toca tem-       totalidad a activa e grupo su
                                                                      e  ultimo  nuebe  lunanan  anan  pa  e  hobennan  haya  motivacion  interno  pa  asina
                                                                      seccion    ‘Jongerenloket’  propio  conocemento,  mo-     nan mira e importancia pa in-
                                                                      bou  di  auspicio  di  Social  tivacion  interno  y  descubri  verti den nan mes.
                                                                      Crisis  Plan  na  Departa-   nan propio potencial pa asina
                                                                      mento  di  Asunto  Social  promove  desaroyo  personal.  E grupo di mamanan soltera
                                                                      a  ehecuta  exitosamente  Tambe  e  participantenan  a  tin  un  futuro  prometedor
                                                                      e  proyecto  piloto  yama  haya training individualisa pa  mirando  cu  ya  caba  nan  ta
                                                                      “Riba  Caminda  pa  Tra-     siña tur aspecto pa por solicita  hayando ofertanan pa trabou
                                                                      bou”. E proyecto a enfoca  exitosamente  pa  trabou.  Por  y  ta  logrando  di  yega  nan
                                                                      riba  e  grupo  mamanan  ultimo  e  grupo  a  completa  meta  por  ehempel  caba  nan
                                                                      soltera  den  bijstand  en-  curso  di  computer  na  Ense-  scol  exitosamente.  Partici-
                                                                      tre 18 cu 30 aña, cu tin un  ñansa  pa  Empleo  unda  95%  pantenan a vocifera di ta cla y
                                                                      ‘gap’  grandi  pa  subi  mer-  di e participantenan a obtene  motiva pa subi mercado lab-
                                                                      cado laboral.                nan certificado. ‘Jongerenlo-  oral.
                                                                                                   ket’  a  traha  conhuntamente
                                                                      Meta principal di e proyecto  cu  varios  partner  y  departa-  ‘Jongerenloket’ kier a gradici
                                                                      piloto  ta  pa  hisa  e  participa-  mento  pa  por  brinda  e  ho-  tur  persona  y  departamento
                                                                      cion den mercado laboral di  bennan  trayectonan  specifi-  cu  a  haci  e  proyecto  piloto
                                                                      hobennan  den  bijstand  door  camente diseña pa nan.     exitoso.
                                                                      di  ofrece  diferente  trayecto,
                                                                      intermediacion  y  guia  per-  Durante  e  proyecto  por  a  Pa  mas  informacion  of  pre-
                                                                      sonalisa pa asina e hobennan  nota cambio y mira con cada  gunta  por  tuma  contacto  cu
                                                                      por yega na un trabou satis-  curso,  charla  a  contribui  na  ‘jongerenloket’  na  Departa-
                                                                      factorio y ta financieramente  e  crecemento  propio.  Cu  e  mento  di  Asunto  Social  na
                                                                      stabiel pa nan y nan famia.  sosten di e programa den su  telefon 528-1100.
























                                     Aruba a destaca na ceremonia di CHTA Awards



                                                                      e Caribbean Hall of Fame
                                                                      Award pa practicanan sos-
                                                                      tenibel, y Berlinda Engel-
                                                                      hardt, ganado di e AHATA
                                                                      Excellence Awards 2018, a
                                                                      gana e premio di Emplea-
                                                                      do di aña di Caribe 2019.

                                                                      E premio di empleado di aña
                                                                      ta  reconoce  un  empleado  di
                                                                      hotel of turismo den e sector
                                                                      priva cu tin un averahe halto
                                                                      di  habilidad  tecnico  como
                                                                      hospitalidad. Berlinda Engel-
                                                                      hardt  di  Renaissance  Aruba
                                                                      Resort a biaha pa Miami y a   cu su premio di Empleado di  & Casino desde aña 2007. El
                                                                      sorprend’e  ora  a  menciona   aña di Caribe 2019. Nan ta un  a cuminsa como host den ca-
                                                                      su  nomber  como  e  ganado.   role model pa tur cu ta traha  sino y den 1 aña di tempo a
                                                                      Coleganan  di  Engelhardt  y   den  e  industria  turistico  na  promove  como  concierge  di
                                                                      AHATA a wanta esaki secreto   Aruba y cu ta contribui diari-  hotel. Awo e ta Supervisor di
                                                                      te na ultimo momento. Ta un   amente na e exito di nos isla.  Lead  Guest  Experiences.  Su
                                                                      logro grandi pa Aruba, paso-  E premionan aki ta reconoce  habilidad  ta  laga  e  huesped-
                                                                      bra tabatin nominadonan for   nan compromiso den e indu-  nan sinti nan mes bon bini y
            ORANJESTAD  –  E  aña  CHTA  ta  honra  esun-             di henter Caribe.            stria mas aya di Aruba.      na cas.
            aki  Aruba  a  destaca  na  e  nan cu ta un ehempel ex-                                                             A  crea  relacion  largo  cu  e
            ceremonia  anual  di  Ca-    celente den e industria di   AHATA ta felicita staf y per-  Ken  ta  Berlinda  Engel-  bishitantenan. Durante añan-
            ribbean  Hotel  and  Tour-   turismo y hotel. Miembro     sonal di Bucuti & Tara Beach   hardt                      an Berlinda Engelhardt a rici-
            ism  Association  (CHTA)  di AHATA, esta Bucuti &         Resort  cu  e  Hall  of  Fame   Berlinda  Engelhardt  ta  traha  bi premionan pa su compro-
            cu ta CHIEF Conference.  Tara Beach Resort a ricibi       Award y Berlinda Engelhardt   na Renaissance Aruba Resort  miso y desempeño.
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46