Page 24 - BNDIA ARUBA

A24 bistA politico
Diabierna 26 OctOber 2018

Parlamentario Michael Lampe (AVP):

‘Mester mas claridad riba parke marino y a haci pregunta pa minister’

ORANJESTAD - Parla- di cerca, haciendo pregun-
mentario Michael Lampe tanan skerpi, pa di e forma aki
di fraccion di AVP, ayera nos ta sigura cu cierto decisi-
mainta a haci entrega onnan ta na bienestar di nos
di un serie di pregunta pais, no solamente na bien-
na parlamento, dirigi na estar di decisionnan politico,
minister di infrastructura y sigur nos ta bay sigui e de-
y medio ambiente, Otmar saroyonan di e parke marino
Oduber, relaciona cu e aki hopi di cerca.
proyecto di parke marino.
Tin hende preocupa pa e
“Mi a entrega un serie di pre- proyecto aki y un grupo di
gunta na parlamento cu mes- piscadonan preocupa a en-
ter wordo dirigi na sr. Odu- trega un carta di protesta y
ber, cu ta preguntanan cu ta obhecion na Gobernador, ya
biba den pueblo pa loke ta tra- cu tin cierto inkietud pa e
ta e proyecto di parke marino. reglanan cu lo bay wordo in-
troduci relaciona cu e parke
Hopi hende kier mas claridad marino aki, cu lo por perhu-
relaciona cu e proyecto aki, dica nos piscadonan.
kendenan kier mas claridad
riba e forma cu a atende cu Fraccion di AVP ta sigui traha
e proyecto aki, entre otro, ta hunto cu pueblo y ta vocife-
con gobierno a selecta e area Kico ta e stimulacion cu kier grove nan. Pues ta diferente pregunta cu rando e incomodidad cu ta
cu ta bay bira e parke marino, wordo duna tras di e parke Tin areanan cu mi por a com- mi a haci y dirigi pa sr. Odu- wordo sinti pa e proyecto aki
si lo bay cobra pa entrada, si marino aki, si lo bay bin un pronde for di expertonan cu ber pa loke ta trata nos parke y ta bon pa sr. Oduber bin di-
nos hendenan local lo tin cu parti educacional pa muchan- no necesariamente lo ta apto marino, ya cu siguramente ta lanti y dirigi su mes na pueb-
bay paga pa nan por haci uzo an compronde kico esaki ta pa esaki, y nos kier sa con ta un punto hopi importante di lo, aclarando tur e dudanan
di diferente actividad cu lo nifica, y si ta bay stimula, por para cu e decisionnan cu ta nos naturalesa, con tin cu bay cu tin relaciona cu e proyecto
bay tin den e area di parke ehempel, cierto tipo di pisca- wordo tuma pa cu e parke aki. om cu nos naturalesa riba nos menciona”, sr. Lampe a de-
marino aki. nan, si ta bay stimula e man- isla y nos kier tende esaki for clara.

Parlamentario Richard Arends (AVP):
‘Aumento di impuesto pa sector turistico’

ORANJESTAD - Un di e teman- cial di 2012, unda sector laboral y co-
an cu Richard Arends, parlamen- mercial a participa extensivamente,”
tario di fraccion di AVP, a trece sr. Arends ta splika. “Gobierno a com-
dilanti den conferencia di prensa promete su mes di no genera mas en-
tabata relaciona cu e leynan cu trada cu cambio di e base aki.” Door
parlamento ta bay trata proxima- di pusha e ley aki, gobierno ta bay
mente den reunionan publico. back na e intencion original di 2007,
poniendo resultado di dialogo cu a ser
E siman cu ta bin, parlamento lo trata hiba na 2012 un banda, sin tene cuen-
e.o. e ley cu ta stipula e reglanan ora ta cu e situacion actual. “Gobierno no
sera contratonan pa proyectonan di a hiba ningun dialogo, ni tampoco tin
gobierno segun e tratado di Organisa- ningun analisis riba e porcentahe di
cion Mundial di Comercio (WTO); 14% cu ta wordo menciona awo den
lo trata e ley cu ta regla e posicion di e situacion actual.”
deurwaardernan; e ley cu ta formalisa Fraccion di AVP ta preocupa cu esaki
ortografia di Papiamento; como tam- lo afecta e mundo hotelero y sec-
be e ley cu ta regla introduccion di e tor turistico, cu ta un area cu a sa di
asina yama ‘gaming tax’. mantene su mes apesar di tur e de-
Durante e conferencia di prensa, e la safionan. Ya caba e sector aki lo bay
para keto riba e ‘gaming tax’ cu por enfrenta retonan grandi otro aña,
tin efectonan hopi grave pa industria mirando cu e ocupacion di inven-
turistico. Ta trata di un impuesto riba tario di camber di otro islanan lo ta
casinonan cu durante gobernacion disponibel atrobe y lo haci e com-
di MEP a wordo entrega na parla- petencia hopi mas fuerte pa Aruba.
mento na aña 2007. E impuesto ta “Cambionan abrupto den nos sistema
consisti di un cambio di e base riba y tarifanan di belasting ta contribui
cual e impuesto ta wordo calcula: na un incertidumbre inecesario cu ta
lo cambia cobramento di impuesto stanan, en busca di nan pensamento emplea mama y tatanan di famia na sigui reina den e inversionistanan.”
for di e montante bruto cu ta wordo riba e forma con e ley aki lo bay fun- peliger” P’esey tambe e parlamentario a finali-
hunga (drop) pa e netto cu ta wordo ciona. “Ya caba a ricibi informacion Durante periodo di gobernacion bou sa bisando cu confiansa den Aruba
gana (win). Anteriormente e tarifa pa di AHATA cu introduccion di e ley signatura di AVP a bay di acuerdo su economia ta masha importante.
e casino-drop tax tabata 4%, y inten- awendia, manera tabata e intencion pa cambia e base di e ‘gaming tax’ di “Mester mantene cuponan di trabou
cion di gobierno ta pa cobra un 14% na aña 2007, lo causa un aumento di ‘drop’ pa ‘net win’, bou condicion cu y percura cu empresanan tin e confi-
riba e suma cu ta wordo gana door di entre 30-40% riba nan gastonan pa e e resultado pa gobierno mester tabata ansa pa sigui draai. Esaki ta completa-
e clientenan den e casino. Fraccion operadornan di casino. Esaki lo pone ‘budget neutral’. “A yega na palabra- mente ausente den maneho econom-
di AVP ta combersando cu accioni- sobrevivencia di varios casino cu ta cionan concreto durante Dialogo So- ico di gobierno actual.”