Page 24 - BNDIA ARUBA

A24 LOCAL
Diaranson 3 aPriL 2019

Minister Dangui Oduber a haci un bishita na scol Dun'un Man

ORANJESTAD - Diamars nos comunidad ta hunga un
dia 2 di april, Minister di rol esencial. “Awe ariba un
Salubridad Publico sr. dia special nos a bay mustra
Dangui Oduber a bishita nos sosten y brinda apoyo na
scol Dun'un Man na Pie- nos muchanan special, mes-
dra Plat riba dia mundial ter yuda scolnan asina aki” e
di conscientisacion di au- mandatario a expresa, segun
tismo. un comunicado di gobierno.
Scol Dun'un Man ta un scol E muchanan a keda masha
basico di enseñansa special contento ora nan a ricibi nan
pa alumnonan cu dificultad blaas blauw hunto cu nan
pa siña. Na scol Dun'un Man donut blauw for di e manda-
tin 30 alumno diagnostica cu tario. Oduber ta aplaudi cada
autismo. Autismo no ta un maestro di scol Dun'un Man
inhabilidad, e ta un habilidad pa e bunita trabou cu nan ta
diferente. haciendo cu e muchanan,
sigur un trabou hopi noble.
E meta di scol Dun'un Man Di parti di Gobierno nos lo
ta pa ofrece enseñansa y guia sigui aloca e fondonan nec-
adapta na e alumno caminda esario pa mehora cuido en
ta tene cuenta cu su nivel y general na Aruba, poniendo
posibilidad. Integracion y e ser humano central asina e
funcionamento optimal den mandatario a trece dilanti.

Formalisacion di colaboracion mutuo entre NCTVI y CBA

ORANJESTAD - A insti- ciero y proteccion di e siste-
tui e Nationaal Centraal ma di pago di Aruba. Nan ta
bureau Terrorismebestri- e institucion cu tin e tarea pa
jding, Veiligheid en Inter- supervisa e sector financiero.
pol (NCTVI) pa aporta na Pa por mehora e defensanan
fortificacion di e siguridad riba tereno di terorismo y cri-
di Aruba riba nivel strate- men cibernetico, y pa aporta
gico, pa medio di mane- na siguridad di Aruba den
ho riba e tereno di, entre su totalidad, a formalisa un
otro, combatimento di cooperacion mutuo entre
terorismo y crimen ciber- NCTVI y Banco Central.
netico. Pa esaki, NCTVI ta Como parti di e formalisa-
un partner strategico den cion di e cooperacion aki,
e dominio di siguridad. a defini na ki manera e dos
instancianan aki por traha
Colaboracion y cooperacion hunto respetando, entre otro,
cu tur partner den e dominio e cuadronan legal di ambos
di seguridad di Aruba ta es- institucion. Esaki ta sigur un
encial. NCTVI ta poniendo muestra di e seriedad cu Ban-
enfasis riba establecimento co Central tin pa cu e siguri-
di diferente procesonan cu dad di Aruba.
varios institucionnan
pa cu esaki. Di parti di NCTVI, lo sigui
corto plaso cu formalisacion
Banco Central di Aruba ta un di colaboracion cu otro part-
institucion di suma impor- ner den e dominio impor-
tancia pa e stabilidad finan- tante aki