Page 34 - Djaluna 5 november 2018.pdf
P. 34

34                                                                           Djaluna 5 Novèmber 2018
        ARUBA

      Ex empleado di DINA retira a bay Corte



        ORANJESTAD.-        su permiso di estadia y pa  '<
ˆ	$ e decision di no registra su  wordo para awor cu e Decreto
     Recientemente Corte a tuma  trabou a wordo rechasa  dia  $
 matrimonia. Pero e persona  Gubernamental di castigo
     un decision relaciona cu un  [_>$[\`‚ e permiso di estadia di su  aki a lague na caya y e  disciplinario mester bay na
     
=$	   |  []  casa.       obheccion no a wordo entrega  vigor inmediamente.  Den un
     tabata envolví den un caso di  $
  El a contracta un persona  na tempo.  E señora tin  otro relato por lesa decision
     Schijnhuwelijk pa cual dia 11  	[]$ 



 urgencia pa un decision pa  di Raad Kamer riba e peticion
     >$[\]$ [\]

 bay den obheccion contra  < pa e haya su salario.
     
 gastonan pa e bay Venezuela
     di retiro inmediato y  	
[_#
      # $  Mientras cu ta sperando resultado di apelacion
     
  
 Venezuela.  E problema ta
     femenino en cuestion a bay  sinta den nan diferencia di
     den obheccion riba e decision  
[†  Gobierno mester paga
     aki dia 3 di juli na Corte.
        Dia 31 di juli tambe e  tin un yiu na Venezuela y
     empleada a dirigi su mes na  mientras cu e tabata na   salario na empleado retira
     Corte pa pidi un “voorziening  |$‡
     > #^$    un muhe Venezolano ilegal
     decision mientras cu e otro  kende el a saca na estado.   ORANJESTAD.- Despues  haya su salario te ora cu  si e otro motibonan pa
     caso ta wordo trata y ta  [_>$[\‡  cu Corte a analisa e caso di  tin un decision final riba su  retiro manera incapacidad
     
$ Arubiano a pidi pa inscribi   un empleado di Gobierno  obheccion.  Raad Kamer a
     
$ su matrimonio na Censo.   retira pa motibo cu nan ta  trata e peticion aki y a yega  di retiro.  Hues a pone como
     pidi pa e sigui wordo paga  
#$  
   

 na e siguiente decision.   prueba un decision di Raad
     $ `#$[\‡"  den un matrimonio   E prome pregunta cu  # ‰
     decision den e caso principal.   di Censo a rechasa di inscribi   "
$ Corte ta haci ta: si e peticion  Eyden ta wordo bisa cu e
     Raadkamer a trata e caso  	$
  ordena cu mester cuminsa  pa registra e matrimonio ta  autoridad concerni cu ora di
     aki dia prome di october  tur indicacion cu esaki tabata   pague su salario entrante  “plichtsverzuim”. E rechaso  
$
     ultimo.  E señora ta traha  pa e homber por drenta   october. Te ora cu tin un  pa registra e matrimonio no  mester bini cu suficiente
     como arbeidscontractant pa  Aruba bek. Contra e decision   decision final den e caso  tin nada di e haber cu e caso  prueba di comportacion di
     diferente departamento di  aki no a haci obheccion.    di apelacion di su retiro.  E  	$
 ##$"
     ">$ Hefe di Censo un dia despues   señora ta traha for di 1990  contexto huridico.   cual ta mustra suficiente
     __\
>$ a pidi DRH tuma medida   cu Gobierno cu contract y   Un actuacion den  cu e no ta dispone di e
     [\\`
\
$ 
$  despues a bay den servicio  ambito priva tambe por  $
     [\\{ kende no a comporta su mes   permanente trahando na  wordo cataloga como  y / of conocimento cu ta
     Immigracion en Naturalisatie  manera ta wordo exigi di un   Dienst Immigracion en  
#<
=
 necesario pa haci su trabou
     |}~|€$" ambtenaar y cu el a faya cu   Naturalisatie Aruba (DINA)  Tin suficiente indicacion  di un bon forma.
      su debernan. E señora mes   y HBK. Despues di a casa  di kico tabata intencion di   Na opinion di Hues den
     >‚>	
 ta nenga esaki y ta bisa cu   '<
$ e homber cu e casamento  	$"
     
>$[\\` e tabata un señora di edad    	   $  aki (matrimonio ficticio).   hustifica pakico e cuestion
     a drenta vaste dienst cu  cu a namora. Si e homber   a wordo retira despues  Un poco tempo prome cu  di matrimonio ficticio so
     derecho riba pensioen.  $  cu a nenga di registra su  e casamento el a wordo  ta suficiente pa conclui cu
     Ultimo e tabata traha na  ta algo cu e no sa.  Door cu el   matrimonio.  
$    e ambtenaar ta incapaz of
     HBK.  Tur cos ta relaciona cu  $  El a bay den obheccion  un compatriota y a sake  no ta sirbi pa su funcion.
     un persona Venezolano cu  dicidi di acepta e proposicion   contra e retiro y awo ta pidi   
 ˆ$ 	 E Hues ta bisa cu tur e
     [\†$	 matrimonial di e homber   un provision temporal pa  no ta nifica cu e señora  puntonan ariba menciona
                                                                         Arubiano tabata consciente  lo bini na discusion den e
                                                                         durante tur esaki cu e  
$
                                                                         pensamento di e homber  entre otro e hecho cu e
      Caminata Ride & Walk di EPI  tabata un matrimonio  tabata un funcionario di
                                                                         ficticio solamente pa e keda  Dienst Immigracion en
          pa Fundacion RESPETAMI                                         Aruba.  No ta proba cu e  Naturalisatie Aruba (DINA).
                                                                                                 Poniendo tur cos den
                                                                         señora tabatin beneficio
                                                                         material door di coopera cu  	$
        ORANJESTAD.- E siman  park. E atardi a ser anima  ˆ|$Š‹  un matrimonio ficticio. El a  ta haya cu tin motibo pa
     cu a pasa e studiantenan  pa Addonsito Croes.  Aruba y IBIZA. Tambe Magic   paga e biahe di e homber.   schors e decision y yega na
     Darinella Geerman y Bryan  E organisadonan ta  _`
†"$ Œ '$  Hues ta bisa cu ta  un provision temporal. Awo
     de Cuba a tene un caminata  sumamente agradecido na  ‚$ ‘‚[ $  hopi probabel cu e señora  cu e funcionario tin algun
     dedica na Fundacion  tur esnan cu a contribui na  | ~$ 	$  | $   $
     Respetami. E studiantenan  haci e caminata exitoso.  ’ '>	$ |  e circumstancianan  e tin motibo pa e cuminsa
     ta den nan ultimo aña di  EPI  	   $ Croes y cada participante.   	$       

$
     unidad economia direccion                                           homber su pensamento  Gobierno a bisa cu tin e
     secretaria.                                                         tabata un matrimonio  riesgo cu si e perde e caso
        Fundacion Respetami ta                                           ficticio. Y Gobierno no  bek den bodemprocedure pa
     traha na fabor di tur mucha                                         a proba suficiente con e  Gobierno haya e placa bek.
     cu pasa den situacion duro                                          #    Relevante ta cu tratamento
     den nan bida y cu demas                                             mester wordo cataloga  di e obheccion ta tuma
     problemanan social.                                                 como incumplimento di  
${
        Mayornan presente na                                             su debernan.  E siguiente  december awo. P’esey a dicidi
     e caminata a cana e ruta y                                          pregunta e ora ta si e castigo  cu mester cuminsa pague
     banda di nan tawata tin nan                                         disciplinario ta husto.   su salario cuminsando fin
     yiunan riba bicicleta.                                              Gobierno no a hustifica  di october. E otro lunanan
        E caminata a sali for                                            suficiente tampoco pakico a  no mester wordo paga.  Den
     di Wilhelmina park bay                                              scoge  pa e castigo di mas  un otro articulo por lesa e
     direccion di Brandweer y                                            pisa.  Si e castigo di retiro  motibonan pakico el a wordo
     a termina na Wilhelmina                                             $ retira.
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39