Page 30 - BNDIA ARUBA
P. 30

a30    tecnologia
                   Diabierna 4 Januari 2019

                                      Netflix ta adverti peliger di Bird Box Challenge


                                         conan  di  Bird  Box  caba  ta post potret y video di nan  mucho  ehempel  di  desaster
                                         den hospital.                mes cu wowo tapa. Awo Net-   cu  e  reto  di  Bird  Box.  Un  Usuario  di  Twitter,  Kristina
                                                                      flix kier pa nan ‘chill’, segun  video popular riba Twitter ta  Hernandez tabatin probable-
                                         Dianan  di  fiesta  a  bira  di-  un relato di cnet.com.  mustra  un  baby  dal  su  mes  mente  e  miho  contesta  pa  e
                                         anan  di  miedo ora Netflix  a  E cuenta di Twitter di Netf-  den un muraya, pero mayo-  Bird Box Challenge ora el a
                                         lansa Bird Box, un pelicula di  lix US a post un advertencia  ria di e mencion di e reto ta  post un video di un parha di
                                         horor cu Sandra Bullock, cu  ayera, bisando: “Increibel cu  basa riba joke di core auto cu  berdad  atacando  un  caha  di
                                         ta  imagina  un  mundo  unda  mi  mester  bisa  esaki,  pero:  wowo tapa, of hende cordan-  carton. “E unico reto di Bird
                                         tur  hende  mester  tapa  nan  Por favor no herida boso mes  do e episodio di SpongeBob  Box  cu  mester  existi”,  el  a
                                         wowo pa proteha nan mes di  cu  e  Bird  Box  Challenge.  SquarePants  unda  e  ta  bula  skirbi.
                                         un forsa asesino. Y mientras  Nos no sa con esaki a cum-  un avion cu wowo tapa.
                                         e  pelicula  a  wordo  compara  insa, y nos ta aprecia e amor,                         E reto di Bird Box lo no yega
                                         cu A Quiet Place, e ‘thriller’  pero Boy y Girl tin un unico  Algun persona a tuma un otro  e  nivel  di  histeria  di  e  Tide
                                         post-  apocaliptico  tambe  a  deseo  pa  2019,  y  esey  ta  pa  enfoke pa e reto. “Mi a com-  Pod Challenge di 2018, pero
                                         inspira  un  reto  viral  un  tiki  boso no para den hospital pa  pleta e Bird Box Challenge”,  cualkier  persona  cu  purb’e
                                         straño.                      via di meme.”                un usuario a joke. “Mi a bay  mester  tene  cuenta  cu  e  ad-
            ESTADONAN         UNI     –                                                            henter e pelicula sin destapa  vertencia  di  Netflix  ora  ta
            Netflix no kier pa fanati-   Usuarionan di rednan social  A  pesar  di  e  alarma,  no  tin  mi wowo!”              hunga cu wowo tapa.
            Ajit Pai di FCC:

                                ‘Congreso tabatin rason di no restaura net neutrality’


            ESTADONAN         UNI     –  resolucion  a  pasa  e  Senado,  corte  federal  di  apelacion,  y  di  35  porciento  na  2018,  por sigui existi mucho largo
            Presidente  di  e  Federal  pero  e  democratanan  den  eventualmente lo por caba na  segun  un  reporte  recien  di  sin proteccion. Companianan
            C o m m u n i c a t i o n s  congreso  no  a  logra  haya  corte supremo.              Ookla.  Acceso  na  internet  grandi di tecnologia, manera
            Comission  (FCC),  Ajit  suficiente voto prome cu fin                                  tambe  ta  expandiendo,  y  e  Google   y   Facebook,   y
            Pai,   diaranson    ultimo  di  aña  pa  uza  e  ‘loophole’  Pai  a  bisa:  “Mi  ta  contento  division  digital  ta  cerando.  luminarionan  di  internet
            a  cuminsa  aña  nobo  legislativo  pa  deshaci  e  cu  un  mayoria  bipartisano  Por  ehempel,  un  reporte  manera Tim Berners-Lee, ta
            expresando  su  placer  cu  accion di FCC, kende a kita  fuerte  di  e  U.S.  House  of  recien di e Fiber Broadband  den e campo aki. Desde cu e
            un  esfuerso  den  congreso  e reglanan.                  Representatives  a  nenga  di  Association a haya cu fiber a  reglanan a wordo kita, nan ta
            pa restaura regulacionnan                                 reinstitui  un  regulacion  di  wordo haci disponibel na mas  trahando den congreso y den
            di neutralidad cibernetico  Pero     e   pelea   tocante  internet  di  man  pisa.  Nan  a  cas nobo  na 2018 cu cualkier  legislatura estatal pa reinstala
            (net neutrality) no a logra  neutralidad  cibernetico  no  a  haci lo corecto – specialmente  aña  anterior.  Den  resumen,  e reglanan.
            haya e votonan necesario.    caba. Fiscalnan di 22 estado,  considerando e resultadonan  e  maneho  di  ‘man  suave’  di
                                         hunto  cu  varios  grupo  di  positivo  pa  consumidonan  FCC  ta  trahando  bon.  Na
            Democratanan          tabata  activista   y   companianan  Mericano desde e adopcion di  2019,  nos  lo  continua  riba
            purbando  di  restaura  net  tecnologico,   a   demanda,  e Restoring Internet Freedom  nos agenda cu mira padilanti,
            neutrality  –  reglanan  di  era  acusando  FCC  di  kita  e  Order.  Durante  e  ultimo  pa  trece  oportunidad  digital
            di  Obama,  diseña  pa  sigura  reglanan   arbitrariamente,  aña,  internet  a  permanece  na tur Mericano.
            cu  tur  trafico  riba  internet  y  abusa  di  su  autoridad  pa  liber  y  habri.  Velocidad  di
            ta  wordo  trata  igualmente  prohibi  estadonan  di  pasa  broadband  ta  mas  halto,  cu  Sostenedonan   di   net
            –  uzando  e  Congressional  nan  mesun  proteccion.  E  velocidad  di  download  na  neutrality ta bisa cu e internet,
            Review  Act  (CRA).  Un  bataya  legal  ta  bayendo  e  Merca  creciendo  cu  mas  manera nos conoce awo, no lo



                           China ta logra aterisahe historico riba banda ‘scur’ di luna


                                                                      ESTADONAN UNI – Un  robotnan riba e banda di luna  mento di e impacto, dunando
                                                                      robot lander y rover, cu a  cu  nos  no  por  wak.  Sin  un  algun pista di con e Sistema
                                                                      ser  lansa  for  di  China  na  linea directo di bista cu Tera,  Solar tabata e tempo ey.
                                                                      cuminsamento  di  decem-     no tin un manera simpel pa
                                                                      ber  ultimo,  a  descende  hiba señal di radio na e astro-  Chang’e-4  no  lo  por  duna
                                                                      den un crater riba e ban-    nave den e banda ‘scur’. Pero  e edad exacto di e cuenca di
                                                                      da di e luna cu nunca por  China tabata prepara pa esaki.  Polo  Sur-Aitken,  pero  e  ta
                                                                      wordo mira for di nos pla-   E pais a manda un satelite lu-  ekipa  cu  varios  instrumento
                                                                      neta. E aterisahe ta marca  nar den mei ultimo, uno cu  cientifico cu lo por duna nos
                                                                      un  hazaña  tecnologico  lo sinta den espacio cerca di e  mas informacion di e parti di
                                                                      significante pa e pais, y ta  Luna y facilita comunicacion  luna misterioso aki. E lander
                                                                      pone  China  den  un  cat-   entre e Chang’e-4 y Tera.    lo  lansa  su  rover  pronto,  cu
                                                                      egoria elite di biahe espa-                               lo  siña  mas  tocante  e  com-
                                                                      cial, logra completamente  Mientras nan  ta riba e luna,  posicion y structura di e pie-
                                                                      riba nan mes.                China lo tin un bista premi-  dranan den e area. E lander,
                                                                                                   um di su sitio di aterisahe, e  mientras tanto, lo enfoca riba
                                                                      E aterisahe ta parti di e mis-  cuenca  di  Polo  Sur-Aitken.  e shelo, colectando data pa e
                                                                      ion  Chang’e-4  –  un  den  un  Esaki ta un region di super-  astronomonan  aki  riba  Tera,
                                                                      serie di misionnan planea pa  ficie lunar cu hopi cientifico  kende ta anticipando e opor-
                                                                      explora e superficie lunar, se-  planetario  tabati  gana  di  ex-  tunidad di e posicion unico di
                                                                      gun un relato di The Verge.   plora.  E  cuenca,  cu  ta  midi  e astronave riba e banda scur
                                                                                                   como 1550 miya, ta en teoria  di luna. Anochi, ora mayoria
                                                                      Niun hende a yega di ater-   un crater super bieu, crea ora  di  e  luna  ta  cubri  e  area  en
                                                                      isa  den  banda  ‘scur’  di  cu  un  piedra  hopi  grandi  a  cuestion di tanto e solo como
                                                                      luna den pasado              dal  den  nos  luna  biyones  di  e señalnan for di tera, e land-
                                                                      Niun hende a logra e hazaña  aña atras. Calculando e edad  er lo tin un bista inigualabel
                                                                      aki  den  pasado,  pasobra  ta  exacto di e cuenca por duna  di e streanan.
                                                                      hopi  dificil  pa  comunica  cu  informacion  tocante  e  mo-
   25   26   27   28   29   30   31   32