Page 20 - ARUBA BANK
P. 20
Dialuna, 23 September 2019 AWEMainta 25
Mama Maria di Alto Vista su nobena nacional ta cuminsa
NOS a drenta un siman crucial na Tanki Leendert, dia 2 di october Da- E misa lo ser transmiti door di Tele
unda nos lo bai tin e Nobena Nacio- kota, dia 3 di october Brazil, dia 4 di Aruba, danki na cooperacion di S.E.
nal, e fiesta Catolico di mas grandi di october San Nicolas, dia 5 di october Ministro Chris Romero.
nos pais. Esaki na honor di nos Pa- Oranjestad, dia 6 di october Santa Ta bon pa recorda tur fielnan, gru-
trona stima pa henter nos pais, San- Cruz. Tur dia despues di e Nobena, ponan di oracion cu dia 6 di october
tisima Virgen Mama Maria di Alto tin Santo Sacrificio di misa canta. lo bai tin vigilia cu presencia henter
Vista. Dia 7 di october ta e fiesta grandi anochi di Santisimo ariba altar. Di
Nobena Nacional cu lo cuminsa diasa- cu participacion di tur parokianan 7:30’or te 8:30’or Santa Cruz-San
bra awor 28 di september pa 5:30’or di nos pais, bow direcion di Monsei- Nicolas-Brazil, 8:30’or-9:30’or Sa-
di atardi na Kapel di Alto Vista mes y gneur Obispo Luis Antonio Secco. E vaneta-Paradera, 9:30’or-10:30’or
e Parokia di Noord ta na turno. misa solem canta ta cuminsa pa 6’or Tanki Leendert-Oranjestad, 10:30’or-
Dia 29 september Savaneta, dia 30 di di atardi. E coro ta bow direcion di 11:30’or, Dakota-Noord.
september Paradera, dia 1 di october señor Mirto Tromp, parti musical e Despues di misa dia 28 di september
gran musico Robert Jeandor y señor Pastoor Santiago di Noord lo bendi-
Igmar Maduro. ciona e porta di Kapel y declara cu
esaki lo keda habri 24 ora, esta esnan
cu ta desea di bin reza na momento
cu nan ta desea cu Kapel ta habri du-
rante tur e dianan di e celebracion.
Mester duna danki na S.E. Ministro
“Señor ta mi wardador, mi’ntin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e taponemisosega. mr. Andin Bikker, kende a coopera cu
E tahibaminaawatrankil,
Pa mi bolbehañaforsa”. guardianan di seguridad di CEA lo ta
Salmo: 23
“Your dead will live. My corpses will rise up. Awake and presente 24 ora y tambe CERD n.v. lo
Cu inmenso tristeza nanoscurazon nos ta anuncia shout joyfully, You residents in the dust! For your dew is
fayecimento di: as the dew of the morning, And the earth will let those percura pa iluminacion.
powerless in death come to life.’
Isaiah 26:19
With deep sorrow we hereby announce the passing Apesar cu e situacion di nos pais
away of:
no ta di e bon ey e siguiente comer-
ciantenan y empresanan a duna nan
cooperacion: Triple A, Compra n.v.,
Humphrey(Vito)Croes, Visser Trad-
Alda I. Choles Gonzalez
*13-09-1933 †19-09-2019 ing n.v., APA n.v., Subway n.v., Willy
Pool n.v.,Ferm n.v.(Rudy Croes), Wil-
Na Nomber di su:
Yiunan: Xiomara i Wilder Gamez liam Cheng, Mayrin Croes, Peanuts
Deymar Jaramillo
Leonardo Jaramillo Restaurant n.v., Aruba Bank n.v.,
Nietonan: Annettis, † Tuyo, Maye, Lisa, Sindy, Rafael Fernando Potter
Kichi, Nini, Lore, Mimi. Rutina Property n.v., Botica Parade-
Bisnietonan: Jeandré, Nydie, Jalienne, Angelina, Sunrise: June 25th, 1941
Brianna, Desiree, Kourtney, Jaylion, Leo, Jayline, Sunset: September 15th, 2019 ra n.v., Technical Service n.v., Tom
Daryline, Xaleyna, Joeilis.
Rumannan: Ramona Marquez ifamia Left to mourn his loss are: van der Biezen(tent). Danki na boso
Prima-Ruman: Aura Arevalo Son: Justin Hodge (Potter)
Alejandro Choles Stepson: Reginald Edwards contribucion e celebracion por tuma
Ex-Nuera: Vivian Krosendijk Sisters: Mavis A. Clark-Potter lugar, Mama Maria di Alto Vista lo
Amigonan di Cas: Iris Romero, Mercedes Celedon, H. Vivina Lynch-Potter
Maria Jacapucci, More, Segunda, Kwika, Edna iFamia, Brother: Albion A. Potter in the Netherlands bendiciona boso.
Alba, Catrinchi, Otto iFamia, Edwin iFamia, Nubia, Nieces and Nephews:
Gladys, Maria, Costeña, Odalys, Reina, Gala. Sonia, Kenrick Euson & family Aruba henter, fielnan di Mama Ma-
Sobrino(a)nan, Primo(a)nan idemasFamiana Colombia i Patricia, Russel E. Grant & family
Aruba: Choles, Zuñiga, Jaramillo, Arevalo, Pimienta, Roy Lynch & family ria ta ser invita pa haci e celebracion
Quintero, Perez, Murga, Ariza, Pinzon, Insignares,Egea, Colleen, Henk Schouten & family
Caceres,Wever, Dania,Jacapucci, Krosendijk, Croes, Irwin Strachan & son na honor di nos Patrona stima, algo
Vasquez, Mejia, de los Santos, Rodriquez, Awilda, Thrisana, Engelbert Visser & family
Mendez, Arregoces, de Armas, Gutierrez, Varela, Clint, Doralinda Strachan grandi.
Rasmijn, Pacheco, Ahomada, Gamez, Diaz, Gomez. Djovanka Strachan
Ta invita pa asistinaacto di entiero cu lo tumalugardiar- Brother and sister in law & family
anzon 25 september 2019 for di 2’or pa 4’or di atardina All his loving spiritual brothers and sisters of the
Aurora Funeral Home despues lo Sali pa santana Central Organization of Jehova’s Witnesses Aruba, mundo mester di oracion, ta
di SabanaBasora. He was related to families: Edwards, Potter, Clark, Lynch,
“Deseo di difuntaAldapa por bin nacolornanalegre” Strachan pesey fielnan, famianan, gruponan di
Disculpanossi den nostristesanos por a lubidaalgunfa- Opportunity for condolences will be on Friday Septem-
mia of conocir. ber 20th 2019, from 7pm to 9pm at Aurora Funeral oracion, politiconan, deportistanan,
Home.
Bishita di CondolenianaHospitalstraat #15 (cas di e Farewell Ceremony will take place on Monday Septem- hobennan, specialmente den examen,
difunto) di 7’or pa 9’or di anochi, despues di entieronos ber 23rd 2019 at Aurora Funeral Home from 2 pm to 4 henter Aruba ban duna nos Mama
no por ricibibishita di condolencianacas. pm. Cremation will take place in family union.
stima un bunita homenahe.