Page 23 - ARUBA BANK

A26 OBITUARIO
Dialuna 23 September 2019

“Mi ta warda, warda so riba Señor, mi “Your dead will live. My corpses will rise “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
tin fe den su palabra” up. Awake and shout joyfully, You Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Ps. 130:5 residents in the dust! For your dew is as E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
the dew of the morning, And the earth will Salmo: 23
let those powerless in death come to life.’
A fayece cristianamente na edad di
83 aña: Isaiah 26:19 Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta
anuncia fayecimento di:

With deep sorrow we hereby announce the
passing away of:

Sra. Vda. Veronica Trimon-Croes Alda I. Choles Gonzalez
Mihor conoci como “Jonca” Rafael Fernando Potter *13-09-1933 †19-09-2019
Na nomber di su: Sunrise: June 25 , 1941
th
Tata: †Isais Croes Sunset: September 15 th, 2019
Mama: †Juanita Croes-Thiel Na Nomber di su:
Yiu: Astrid Y ShonLe Yiunan: Xiomara i Wilder Gamez
Nieta: Dianne Left to mourn his loss are: Deymar Jaramillo
Bisanieto: Jushwin Son: Justin Hodge (Potter) Leonardo Jaramillo
Rumannan: †Cristina y †Carlito Croes-Dirksz Nietonan: Annettis, † Tuyo, Maye,
Antonio Bubu y Clara y famia Croes-Wester Stepson: Reginald Edwards Lisa, Sindy, Kichi, Nini, Lore, Mimi.
†Maximon Mache Croes Bisnietonan: Jeandré, Nydie, Jalienne,
Sarita Rita y famia Croes-Maduro Sisters: Mavis A. Clark-Potter Angelina, Brianna,
†Martin Chon Tin y Lima Famia Croes - H. Vivina Lynch-Potter Desiree, Kourtney, Jaylion,
Yarzagaray Leo, Jayline, Daryline,
Sira y famia Croes-Laclé Brother: Albion A. Potter in the Xaleyna, Joeilis.
Addison y Rosalda y famia Croes-Lopez Netherlands
Swa-y cuñanan: †Augustin y †Lucia Dijkhoff- Rumannan: Ramona Marquez i famia
Trimon y famia Nieces and Nephews: Prima-Ruman: Aura Arevalo
†Merco y †Lena Trimon-Geerman y famia Sonia, Kenrick Euson & family Alejandro Choles
†Anny y† Fabian Kelly-Trimon y famia Patricia, Russel E. Grant & family Ex-Nuera: Vivian Krosendijk
†Enrique y †Victoria Trimon-Scharbaay y Roy Lynch & family Amigonan di Cas: Iris Romero, Mercedes
famia Colleen, Henk Schouten & family Celedon, Maria Jacapucci,
†Chemmy y †Chichi Trimon-Coronel y famia Irwin Strachan & son More, Segunda, Kwika,
†Julieta y †Felipe Erasmus-Trimon y famia Thrisana, Engelbert Visser & family Edna i Famia, Alba,
†Margarita y †Chico Donata-Trimon y famia Catrinchi, Otto i Famia,
Sra. Vda. Emma y †Roeli Odor-Trimon y famia Clint, Doralinda Strachan Edwin i Famia, Nubia,
Andres y Clara Trimon-Arredondo y famia Djovanka Strachan
†Fita y Sr. Vdo. Chinto Tromp-Trimon y famia Gladys, Maria, Costeña,
Sobrino- y sobrinanan: †Ruben, Mariela, Brother and sister in law & family Odalys, Reina, Gala.
John, Nel, Roly, Anthony, Shareen, Anette, Sobrino(a)nan, Primo(a)nan i demas Famia na
†Haime, Maikel, Nathaly, Sidney, Delio, All his loving spiritual brothers and sisters Colombia i Aruba: Choles, Zuñiga, Jaramillo, Arevalo,
Robert, Anthony, Joselito, Brian, †Garvin. of the Organization of Jehova’s Witnesses Pimienta, Quintero, Perez, Murga, Ariza, Pinzon,
Primo- y primanan, comper- y comernan, Insignares, Egea, Caceres, Wever, Dania, Jacapucci,
Ihanan y conocirnan di Paviljoen He was related to families: Edwards, Potter, Krosendijk, Croes, Vasquez, Mejia, de los Santos,
Demas Famia: Croes, Trimon, Briezen, de Clark, Lynch, Strachan Rodriquez, Awilda, Mendez, Arregoces, de Armas,
Mey, Thiel, Dirksz, Wester, Maduro, Gutierrez, Varela, Rasmijn, Pacheco, Ahomada,
Martha, Yarazagaray, Lopez, Dijkhoff, Opportunity for condolences will be on Gamez, Diaz, Gomez.
th
Petrochi, Geerman, Kelly, Scharbaay, Friday September 20 2019, from 7pm to Ta invita pa asisti na acto di entiero cu lo tuma lugar
Coronel, Erasmus, Donata, Odor, 9pm at Aurora Funeral Home.
Arredondo, Tromp, Luydens. Farewell Ceremony will take place on diaranzon 25 september 2019 for di 2’or pa 4’or di
Acto di despedida y entiero lo tuma lugar atardi na Aurora Funeral Home despues lo Sali pa
na Aurora Funeral Home diamars 24 di Monday September 23rd 2019 at Aurora santana Central di Sabana Basora.
September 2019 di 9’or pa 11’or di mainta. Funeral Home from 2 pm to 4 pm. “Deseo di difunta Alda pa por bin na colornan
Despues lo sali pa santana Catolico na Cremation will take place in family union. alegre”
Paradera. Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida
Lo tin un box disponibel pa un bon causa. algun famia of conocir.
Disculpa nos si den nos tristesa nos por a
lubida algun famia of conocir. Bishita di Condolenia na Hospitalstraat #15 (cas di e
Despues di entiero nos no ta ricibi bishita difunto) di 7’or pa 9’or di anochi, despues di entiero
di condolencia na cas. nos no por ricibi bishita di condolencia na cas.