Page 4 - BNDIA ARUBA
P. 4

A4   LOCAL
                 Dialuna 19 augustus 2019
            Prome Minister, Evelyn Wever-Croes:
                                                    ‘Hunto nos por logra integridad’



                                                                                                          ORANJESTAD – For di siman pasa a cuminsa
                                                                                                          cu campaña di conscientisacion a traves di Bu-
                                                                                                          reau Integriteit Aruba. A institui e bureau aki
                                                                                                          na october 2018, cu e meta pa aumenta consci-
                                                                                                          entisacion riba kico por y no por ora di mantene
                                                                                                          integridad.

                                                                                                          Durante un conferencia di prensa, Prome Minister
                                                                                                          Evelyn Wever-Croes a splica tocante campaña di con-
                                                                                                          scientisacion. Tambe a informa cu e bureau lo tuma
                                                                                                          melding, yamada cu deber di raporta , di hende cu ta
                                                                                                          haci keho pa falta di integridad.

                                                                                                          Segun e mandatario, e departamento no ta cla ainda
                                                                                                          pa tuma yamada. E mester tin su suficiente hende tra-
                                                                                                          hando pa asina e ta cla pa por funciona. “E trahado lo
                                                                                                          ta hende di gobierno mes, no hende cu ta bin nobo di
                                                                                                          pafo di gobierno y cu tur personal na su luga pa tuma
                                                                                                          e prome yamada. Tur yamada cu drenta mester tin un
                                                                                                          follow-up inmediatamente”, Wever-Croes ta expresa.

                                                                                                          Sinembargo, e aspecto di prevencion y aumento di
                                                                                                          conscientisacion ta cuminsa na e campaña nacional
                                                                                                          di kico por haci y kico no por. E campaña ta cay bou
                                                                                                          di Bureau Integridad. Wever-Croes a splica cu e in-
                                                                                                          tencion ta pa enfoca riba e hecho cu ‘gobierno no por
                                                                                                          logra su integridad su so’.

                                                                                                          Un kiebro di integridad tin dos persona den wega.
                                                                                                          Esun cu ta kibra e regla di integridad y esun cu ta
                                                                                                          ofrece pa kibra e regla di integridad. Pa e motibo ey,
                                                                                                          ta di tur banda mester cooperacion pa tin un Aruba
                                                                                                          integro, sin corupcion.

            IBISA:
                                  ‘Turibana loop ta promove estilo di bida saludabel’



            ORANJESTAD – IBiSA ta  Departamento  di  Desaroyo  E distancia lo ta 10.5 kilome-      lay, lo ricibi un number Bib.  Perez  a  bisa  cu  tur  coredo
            organisando  e  di  40  edi-  den Deporte, a splica cu reg-  ter pa careda individual. Mes-  E  number  lo  mester  ta  bisti  lo ricibi Dri-Fit shirt, tambe
            cion  di  Turibana  Loop  istracion ta habri, unda nan ta  cos ta bay pa relay team, pero  pa e di dos coredo. Riba e dia  nan chip di Bib number y tur
            2019.  E  careda  lo  tuma  spera un total di 750 partici-  cada un lo core 5.25 kilome-  di e careda, e team mester ta  lo haya nan medaya na final.
            luga  diadomingo  dia  9  pante. Tin 630 registra caba.  ter. Pa mucha di 8 pa 13 aña  registra na e balie di IBiSA pa  “Na final nos lo bay pa prome
            di  september  proximo.  E  E  costo  di  e  careda  pa  local  di edad lo ta 1.6 kilometer y  5:30 di mainta. E prome core-  biaha  Arubaanse  Vereneging
            ta  cuminsa  for  di  6or  di  ta 20 florin, pa internacional  pa 4 pa 7 aña di edad ta 400  do lo ricibi un enkel bracelet,  Fysiotherapie, cu lo asisti tur
            mainta na MFA Noord.         $15,  pa  team  di  Relay  ta  35  meter.                 pa asina tin e tempo marca. E  participante  cu  warm  up  y
                                         florin y pa mucha ta 15 florin.                           bracelet lo mester duna na e  masashi pa cool down despu-
            William  Erasmus,  Hefe  di                               Pa loke ta trata e team di re-  di dos coredo, ora e yega 5.25  es di careda.”
                                                                                                   kilometer  pa  cambia.  Na  fi-
                                                                                                   nal di careda, e di dos coredo  IBiSA ta tuma e siguridad di
                                                                                                   mester entrega e bracelet na e  nan  participante  na  serio  y
                                                                                                   personal di IBiSA.           nan  lo  tin  Cuerpo  Policial,
                                                                                                                                Harley Davidson, Cruz Cora,
                                                                                                   Registracion  a  cuminsa  for  trahado di IBiSA y algun bo-
                                                                                                   di dia 10 di juli ultimo, anto  luntario.  Pa  temporada  di
                                                                                                   ta caba dia 6 di september, of  calor  lo  tin  brandweer  pa
                                                                                                   ora yega na total maximo di  esunnan  cu  kier  cooldown.
                                                                                                   participante. Por pasa busca e  Tambe lo provee fruta, awa y
                                                                                                   Bib nummer y shirt for di dia  Gatorade pa hidrata.
                                                                                                   19 di augustus, di dialuna pa
                                                                                                   diabierna for di 8am -1 pm y  Premio  lo  ta  pa  individual
                                                                                                   1pm te cu 4pm.               top 3 masculino y femenino
                                                                                                                                (overall winners). Individual:
                                                                                                   Rafael  Perez,  Coordinador  Top 3 masculino y femenino
                                                                                                   di  e  careda,  a  splica  cu  aña  categoria:  U-20,  20-29,  30-
                                                                                                   pasa a conta 476 participante  34, 35-39, 40-44, 45-49, 50-
                                                                                                   y tambe a introduci e careda  54, 55-59, 60+. Relay Team:
                                                                                                   di mucha, cu tabata un exito  Top  3  categoria  edad;  Duo
                                                                                                   pa asina stimula nan pa haci  masculino,  duo  femenino  y
                                                                                                   deporte.  Tambe  a  ripara  cu  mix.
                                                                                                   e relay team a crece, y a co-  1.6  KM:  Top  3  masculino  y
                                                                                                   menta cu lo tin bus cu lo sali  femenino edad categoria: 8-9,
                                                                                                   for di MFA Noord na e otro  10-11, 12-13.
                                                                                                   punto  di  cambio.  Pa  e  mo-  400 Meter: Top 3 masculino
                                                                                                   tibo aki mester presenta mas  &  femenino  categoria:  4-5,
                                                                                                   trempan.                     6-7.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9