Page 15 - BNDIA ARUBA
P. 15

A15
                                                                                                          HENDE Diabierna 7 December 2018





































































                       Fundacion Bernadina Growell-Kock ta invita pueblo pa bishita

                                                                   cas di Bernadina


            ORANJESTAD  -  Presi-                                     e  festival  cu  a  gana  premio.
            dente  di  fundacion  Ber-   A habri un caya na su nomber,  Bernadina  no  solamente  a
            nadina      Growell-Kock,   a organisa te awor 6 festival di  representa  su  pueblo  aki  na
            Mervin Ras, despues di ex-   canto dedica na Bernadina, ta  Aruba, sino tambe den exte-
            presa  palabranan  di  con-  participa  na  paradanan  cul-  rior. P’esey mes un grupo di
            dolencia  pa  un  miembro  tural y eleccionnan di dama,  amigo  a  uni  pa  duna  realse
            di  prensa  Burleson  y  fe-  damita  y  damanan  grandi  na tur loke mama di cultura
            licita tur boluntario ariba   cultural.  Alabes  a  laga  traha  a laga atras den su cas y na re-
            nan  dia,  a  invita  pueblo  y coloca un relieve di cara di  cuerdo pa nos.
            en  general  pa  bin  bishita  e  difunto  na  Paseo  Heren-
            cas di Bernadina Growell-    cia, cu a bay acompaña cu un  Lena  Orman  Yarzagaray  a
            Kock,  diadominigo  dia  9  gran parada cultural banda di  elabora encuanto di e activi-
            di  december  proximo,  di  hotelnan.                     dad. Por bishita e cas unda tin
            9am pa 2pm.                                               bistinan,  trofeonan,  potret-
                                         E  fundacion  ta  preparando  nan, mueblenan y otro arte-
            E cas ta situa na Brazil 43, pa-  publicacion di un buki infor-  factonan cu e difunto a yega
            riba di misa na banda drechi  mativo tocante e difunto, su  di  uza.  Lo  bende  snackbox,
            di caminda. Lo bay tin un kof-  logronan  y  su  bida.  Tambe  den cual tin diferente snacks
            fiemorgen  pa  recauda  fondo  ta manteniendo e cas di e di-  manera   pastechi,   kroket,
            pa e fundacion por continua  funto.  Bernadina  a  haci  un  soesjes, webo yena y cheese-
            cu  su  trabounan.  Sra.  Ras  a  gran trabou pa lanta e prome  balls y alabes cos dushi mane-
            trece dilanti cu desde 2015 e  trio  y  duo  di  hende  muhe  ra  koeki  lechi,  pandushi  of
            fundacion a lanta, y cu desde  ‘Las  campiranas’  di  cual  ai-  driguidek.  Lena  a  invita  un  cu a ser y mester ser haci na  contacto cu fundacion pa asi-
            2011  e miembronan  den un  nda radio emisoranan ta toca  y tur pa pasa un rato bishita  e cas y cu ta necesario coop-  na duna un sosten.
            comision a cuminsa organisa  nan  CD.  Tambe  el  a    lanta  e cas, sostene un bon causa y  eracion di esunnan cu por. El  Finalmente,  e  fundacion  ta
            actividadnan, cu e meta pa re-  grupo di Aguinaldo, di gaita,  pasa un rato ameno.     a menciona e cura di transhi,  gradici miembronan di pren-
            corda y honra loke mama di  e ta prome hende muhe cu a                                 cu mester di persona cu por  sa cu semper t’ey, y ta spera cu
            cultura a haci y nifica pa nos,  participa na festival di tumba  Persey  Jeandor  a  trece  padi-  yuda drecha e cura aki, na un  pueblo di Aruba pasa bishita e
            y nos cultura y folklore.    y cu a composita cancion pa  lanti  cu  tin  diferente  trabou  forma  adecuado.  Por  tuma  cas diadomingo awor.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20