Page 27 - AHATA
P. 27

14                                                            AWEMainta                                      Diabierna, 28 September 2018




        Tips pa biahero durante temporada di herfst vakantie                                      Ultimo dia pa inscribi


       COMO          preparacion                                                                 pa Landsexamen 2019
       pa e temporada di herfst
       vakantie  Departamento
       di Aduana ta duna e bia-
       hero local algun tips pa                                                                  SECCION Examenbureau di Departamento
       tene cuenta cu ne:                                                                        di Enseñansa Aruba ta recorda cu e ultimo

       Formulier       Tijdelijke                                                                dia  di  inscripcion  pa  Landsexamen  2019
       Uitvoer                                                                                   t’awe diabierna 28 di September. E formu-
       Departamento  di Ad-                                                                      lario pa inscribi tabata obtenibel riba website
       uana ta recomenda bia-
       heronan pa registra ar-                                                                   di Departamento di Enseñansa  Aruba [ea.
       ticulonan practicamente                                                                   aw] for di dia 1 di september 2018.
       NOBO manera  laptop,          e formulario di adelanta  jns.
       cellular of tablet na ofi-    pero lo mester pasa reg-     4. No warda riba e con-
       cina di Aduana na Aero-       istra esaki promer cu e  trol di Aduana riba ekip-          E candidato lo mester download y yena e
       cargo of  na Aeropuerto.      biaha na  oficina  di  Ad-   ahe pa declara produc-         formulario pa inscribi y entrega e formulario
       Esaki ta conta solamente      uana na aeropuerto of na  tonan cumpra.
       pa articulonan di bal-        e seccion di Aerocargo  5. Pasahero por trece un            yena completo y corecto hunto cu un uittrek-
       or cu ta practicamente        pa e formulario  aki  por  cantidad  limita  di  pro-       sel di Bevolkingsregister di Aruba na bali di
       nobo y cu e biahero no        ta valido.                   ductonan manera alco-
       tin un comprobante cu e                                    hol y tabaco cu exonera-       Examenbureau na [Belgiëstraat #2].
       producto a wordo cum-         Exoneracion di impuesto  cion di impuesto.                  Tur inscripcion cu drenta despues di awe 28
       pra aki na Aruba of cu a      riba ekipahe di biahero:                                    september 2018 y esnan cu no ta yena com-
       yega di cumpre den ex-        1.  Nos ta conseha tur  Biaheronan y importa-
       terior y cu e derecho di      persona  cu  biaha pa  ex-   dornan (di carga) mester       pleto no ta bin na remarca pa wordo procesa.
       importacion  ya ta  paga.     terior pa tene cuenta cu  ta conciente di  e regla-         Candidatonan cu ta cumpli cu tur reglanan
       E formulario ta un com-       si  cumpra  articulonan  nan prescribi den dife-
       probante cu e persona a       den exterior pa warda tur  rente ley encuanto im-           di inscripcion y a pasa e “screening” ta wordo
       sali cu e articulonan for     comprobante di pago.         portacion of exportacion       notifica pa pasa entrega tur documento nece-
       di Aruba y e ta pa evita      2. Hasi un calculacion di  di mercancia of transpor-        sario y recibo di pago pa completa e inscrip-
       cu mester paga impuesto       e balornan di  e  produc-    tacion di mercancia cu ta
       ariba e articulo  aki na      tonan.                       rekeri un permiso y/of cu      cion.
       momento  cu e regresa         3. Si e balor  di produc-    ta prohibi.
       bek Aruba. Tur biahero        tonan surpasa 400  flo-
       por  download  e  formu-      rin pasa directamente na  Pa mas informacion en-            Na landsexamen MAVO/HAVO/VWO 2019
       lario  di  TijdelijkeUitvo-   balie di Aduana na aero-     cuanto  preparacion  pa        por  participa esnan: 1a)  Cu  a entrega nan
       er for di riba e website      puerto pa paga impuesto  biahero por bishita nos            formulario di inscripcion na tempo (prome
       www.douane.aw y jena          di importacion y of acci-    website www.douane.aw.
                                                                                                 cu dia 1 october 2018), yena completo y n’e
                                                                                                 instancia concerni. B.) Cu a paga na tempo

                                                                                                 e suma concerni pa por pasa examen. C) Cu
                                                                                                 entrante 1 april 2019 tin e edad di: 17 aña of
                                                                                                 mas pa por participa na e landsexamen Mavo;

                                                                                                 18 aña of mas pa por participa n’e landsexa-
                                                                                                 men Havo; 19 aña of mas pa por participa
                                                                                                 n’e landsexamen VWO excluyendo punto 1,
                                                                                                 por  participa tambe  na landsexamen esnan

                                                                                                 cu ta bay un Mavo, Havo of VWO scol y cu
                                                                                                 kier  logra un “1-vakdiploma”  riba e mesun
                                                                                                 nivel di scol cu nan ta siguiendo.

                                                                                                 E materia aki no mag forma parti di e pakete
                                                                                                 di materianan cu e candidato a scoge na scol.
                                                                                                 Certificadonan  obteni  na  Aruba  ta  valido
                                                                                                 pa un periodo maximo di 10 aña entrante 1

                                                                                                 augustus 2012.  Esaki ta nifica  cu certifica-
                                                                                                 donan mas bieu cu 10 aña no por wordo uza
                                                                                                 mas pa obtene un diploma di VWO, HAVO

                                                                                                 of MAVO.
                                                                                                 Pa mas informacion  por acudi  na website
                                                                                                 [www.ea.aw]  y buska  Landsexamen  den  e
                                                                                                 alfabet menu bou letter L. Tambe ta conse-

                                                                                                 habel pa sigui e desaroyonan atrabes di face-
                                                                                                 book page @educationaruba.
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32