Page 37 - AHATA
P. 37

a23
                                                                                     bista politico Diabierna 28 September 2018
            Parlamentario Jennifer Arends-Reyes (AVP):

                           ‘E exito di turismo ta keda depende ariba nos forsa laboral’


            ORANJESTAD  -  Ayera,  tour,  e  parti  transporte,  Arends-Reyes  ta  kere  cu  ta
            dia 27 di september tabata  kendenan  diariamente  ta  importante  pa  tene  oido  di  “Taxistanan  of  companianan
            Dia Internacional di Tur-    contribui  cu  turismo  na  cerca  pa  locual  ta  pasando  di  transporte  a  vocifera  nan
            ismo y ATA a organisa un  Aruba  pa  asina  e  ta  uno  den nos pais.                  preocupacion, manera e parti
            conferencia.    Parlamen-    exito.                                                    di impuesto. Na Aruba a con-
            tario di partido AVP, Jen-                                Den  desaroyo  local  ta  im-  oce aumento di impuesto di
            nifer Arends-Reyes tabata  E temporadanan aki e ta keda  portante  pa  empleadonan  di  cual nan ta haya cu nan gas-
            presente y ta extende pa-    un reto pe personanan aki na  e industria turismo haya tur  tonan ta bira mas hopi cu nan
            labra  di  felicitacion  na  e  momento cu nan mes como  oportunidad  pa  nan  bay  di-  entrada, lo ta bon pa wak e po-
            forsa laboral cu ta carga e  empleado  ta  forma  parti  di  lanti. Esaki ta crea un mobili-  sibilidad pa por exonera parti
            industria  di  turismo.  Aki  comunidad  di  Aruba,  unda  dad social. Training y upgrad-  di impuesto di un manera of
            ta trata di diferente part-  cu  tin  retonan  manera  Aru-  ing mester keda accesibel pa  otro p’e meta di nan trabou”,
            ner cu ta traha den entre  ba  ta  birando  mas  caro  pa  asina nan bay dilanti den un  asina  parlamentario  Arends-
            otro hotelnan, restaurant-   nan  mes,  pa  famianan,  pues  miho posicion den area tur-  Reyes a termina.
            nan,  esunnan  encarga  cu  e  parti  social.  Parlamentario  istico.
            Parlamentario Arthur Dowers (AVP):

                    ‘No tin otro desaroyo

                    economico cu loke cu

              gobierno di AVP a laga cla’



            ORANJESTAD  -  Na  mo-
            mentonan  aki  Aruba  no
            conoce  ningun  desaroyo
            economico nobo. Tur de-
            saroyo  economico  cu  por
            mira  ta  di  proyectonan
            y  plannan  cu  Gabinete
            Mike  Eman  II  a  laga  cla
            atras. Esaki ta loke cu par-
            lamentario  di  AVP,  Ar-
            thur Dowers a bisa den e  ta  sinti  cu  no  solamente  es-
            conferencia  di  prensa  di  unnan  cu  no  a  vota  pa  nan
            fraccion  berde  diahuebs  ta cansa cu e gobierno, hasta
            mainta.                      nan  votadonan  ta  malcon-
                                         tento.
            Tur  loke  cu  nos  a  crea  e
            tempo ey, ta dunando su fru-  Tin ta bisa cu lo no bandona
            tonan awo. Dios gracias, pa-  MEP pero lo bati nan tur dia
            sobra si no ta pa esey ya caba  cu  palo  pasobra  nan  o  ta  di
            hopi hende lo ta bandonando  acuerdo cu e forma con Go-
            e  pais  aki,  manera  a  sosode  bierno  ta  gobernando.  Esaki
            den  pasado  ora  cu  MEP  ta-  ta habri wowo di e MEP nan
            bata den gobierno.           menos fanatic cu tin un gobi-
                                         erno cu no ta sirbi. “Nunca
            E parlamentario mester a hari  mi a mira un gobierno asina
            ora cu el a lesa e forma con e  malo, mi no a mira un set di
            gobierno tin pensa di stimula  persona  cu  ta  tuma  hende
            economia di Aruba: Stop cu  haci  manera  e  grupo  aki  di
            nepotismo,  stop  di  faborece  pone  cos  riba  papel  y  haci
            famia y amigo na pa stimula  net lo contrario. Mi conclu-
            economia.  “Shonnan,  esaki  sion ta cu ta un set di hende
            no ta cos di hari.”          corupto y sinberguensa.

            Boso a drenta gobierno y kita  “Mi ta bisa esaki pasobra ora
            tur  hende  cu  no  ta  di  boso  bo  tin  gobernantenan  cu  a
            partido, y e prome hendenan  haya  un  hende  ladron,  sin-
            cu boso a  nombra ta famia y  berguensa y hib’e Ministerio
            hasta den companianan gran-  Publico, anto despues ta sinta
            di di Aruba nan ta metiendo  brasa otro pa bini den gobi-
            sacando hende pa hinca famia  erno pa probecha di propie-
            y nan hendenan. Y asina nan  dad di pueblo, di cosnan cu
            ta bisa cu nan ta bay stop nep-  no ta di bo, mi ta yama bo un
            otismo. E persona cu boso a  sinberguensa.”
            firma un MOU cun’e ta boso
            sponsor, ta hendenan cu boso  E parlamentario ta kere cu e
            a deal den pasado caba cun’e.  asunto di prohibicion di ben-
                                         ta di tereno di gobierno ta bay
            No  por  bisa  otro  cu  e  pro-  wordo para te ora cu nan caba
            grama  di  gobernacion  ta  to-  cu partimento y bendemento
            talmente  bruha  y  un  gobi-  di tereno di nan famia y ami-
            erno  totalmente  bruha.  Mi  gonan. Pero resto di pueblo si
            ta canando den pueblo y mi  no por haci esey mas.
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42