Page 17 - AHATA

A2 LOCAL
Diabierna 29 Maart 2019
Lo sigui stimula uzo di camara na tur scol
Minister Lampe ta condena caso di violencia na scol

El a laga sa cu e cabesante di cu comunidad mes mester
scol a tuma e pasonan necesa- manda un señal tambe cu nos
rio y denuncia a wordo haci no ta tolera violencia contra
contra e acto di violencia aki. otro, y muy special violencia
E ta haya cu e ta un decision contra un maestro. Tambe
corecto, ya cu mester proteha e mandatario ta apoya e uzo
nos maestronan. tecnologico di camara pa hiba
un miho control y siguridad
E prome version cu e manda- den scol, caminda lo sigui
tario a ricibi ta cu un mucha a stimula su uzo di camara den
bin cu un bolo pa parti, pero tur scol. Tin scolnan cu a base
pa un cierto cantidad di mu- di nan propio iniciativa a col-
cha so. E maestra no a bay di ecta fondo pa bin cu camara,
acuerdo cu esaki, ya cu cier- unda e cabesante di scol ta
to grupo di mucha lo haya monitor tur cos via su celular
bolo y otronan no, y e no ta mes ki ora cu ta.
acepta algo asina, ya cu ta crea
desigualdad of distincion den Igualmente el a referi cu e
klas. A base di esey a entrega Plan di Educacion Nacional
e mama di e mucha e bolo y (PEN) cu ta wordo introduci
el a haya un splicacion pa kico pa 10 aña ta papia di balornan
mester tin bolo pa tur mucha. cardinal. Balornan humano
Un discusion a start den e ofi- manera respet y confiansa
cina di e cabesante mes cu a cu mester keda traduci den
termina cu un agresion fisico henter e cultura di scol. E no
di e mama contra e maestra, ta kere cu e solucion exclu-
asina e mandatario a splica. sivo ta pa introduci un vak di
ORANJESTAD – Min- un mayor contra un mae- di Aruba SIMAR a yega di urbanismo, sino cu henter bo
ister di enseñansa, Rudy stra. Un problematica cu trece nan preocupacion Minister Lampe ta considera cultura di scol mester ta hu-
Lampe a condena e caso ta tumando luga varios pa atende cune efectiva- cu mester incentiva un cam- manista.
cu a tuma luga reciente- aña caba keto bay, y cu mente. paña den nos comunidad
mente di agresion fisico di Sindicato di Maestronan pa stop violencia. E ta haya

Renobacion di Maria Convent pa facultad di SISSTEM

ORANJESTAD – Den STEM cu estudio Bach- E mandatario a bisa cu esaki
cuadro di e firmamento elor den Ciencia, Ingenieria, no ta un fiansa, sino cu e ta
di e proyecto SISSTEM fi- Matematica. Tambe e ta abar- un donacion cu lo contribui
nancia cu fondo di Union ca un Master den Sostenibili- tambe pa desaroya un di e seis
Europeo, minister di fi- dad, hunto cu programa post pilar economico, esta econo-
nansa, economia y cul- doctorado. Pues e lo bira un mia di conocemento.
tura, Xiomara Ruiz-Mad- centro pa investigacion riba
uro a anuncia cu pronto e sostenibilidad y un netwerk Tambe e ta brinda na nos
edificio monumental Ma- Caribense di Ciencia, In- hobennan local, pero tambe
ria Convent lo conoce un genieria y Matematica. E internacional, e oportuni-
renobacion. proyecto aki ta posibel danki dad di educa nan mes den e
na e 13.05 miyon Euro cu parti tecnologico di ciencia di
Despues cu e edificio aki a Aruba ta ricibi for di Fondo ingenieria, Aruba lo bira un
hospeda tur e soeurnan cu pa Desaroyo Europeo. Un 7 catalisado pa ofrece e hoben-
a duna un gran servicio na miyon Euro ta wordo destina nan di nos region e oportuni-
nos comunidad, awor e lo pa haci e renobacion y ekipa e dad pa sigui estudio tecnico
hospeda e facultad di SIS- facultad aki. avansa riba nos isla.

Segun minister di Enseñansa, Rudy Lampe

Plan di Educacion Nacional no mester aprobacion di parlamento

ORANJESTAD - Minis- e 'murayanan di scol,' mien- ister. Sino algo cu ta wordo bel pa atende cu e asunto aki E ta haya cu unabes bo a caba
ter di enseñansa, Rudy tras cu educacion ta mas am- carga door di e stakeholder- den e comision fiho di ense- di sinta den bankinan di scol,
Lampe, a anuncia un Plan plio, caminda te hasta bo por nan den bo sistema di ense- ñansa den parlamento. esey no kiermen cu bo edu-
di Educacion Nacional haya educacion na cas mes. E ñansa,” el a bisa. Sinembargo, cacion a termina. Nan lo bin
(PEN) 2030. El a bisa cu ta un plan macro di 10 aña. esaki no ta kita cu como min- E plan aki cu ta uno amplio cu cursonan online y nan
e plan aki ta wordo carga ister e por duna 'cierto guia' -segun e mandatario- ca- lo stimula nos poblacion pa
pa cantidad di stakeholder E mandatario a declara cu e den e proceso di elabora e minda calidad di enseñansa adopta e actitud cu siñamen-
cu for di ultimo añanan a plan aki no mester di apro- plan, pasobra esey ta parti di y nos muchanan ta keda cen- to ta algo pa henter bo bida.
participa den e proceso bacion di parlamento. E no su funcion como mandatario. tral. Tambe e ta sostene e tipo
aki, hunto cu tur nos pro- ta un ley of cambio di ley. E di educacion extra mural via E ta un plan global, y e ta re-
fesionalnan. plan aki -segun e mandatario- Pero e ta sigur cu nan lo bay tecnologia digital, caminda comenda esunnan interesa pa
ta un maneho di minister di delibera riba e plan aki. Ora bo no ta wordo limita di haya consulta e website di ense-
E mandatario a aclaria cu e enseñansa. “Akinan ta un vi- cu e mester defende su pre- educacion si bo no ta asisti na ñansa di Aruba, esta www.
plan aki ta uno di educacion sion y un maneho cu bo ta supuesto di enseñansa 2020, scol. E por cuminsa na edad ea.aw, unda bo ta haya full e
nacional, ya cu el a abstene di pone”, el a bisa. sigur e plan aki lo wordo trata tempran te na final. E ta in- contenido di PEN 2030. Ade-
uza e palabra enseñansa. E ta den nos organo legislativo. clui tur nivel di scol y despu- mas bo ta haya un resumen
kere cu enseñansa ta limita na “Pues e no ta algo di e min- Pero for di awor, e ta disponi- es enseñansa pa adultonan. tambe di henter e plan aki.