Page 16 - AWEM4MAY2017
P. 16

16                                                                                                     AWEMainta Diahuebs, 4 Mei 2017














































                        Training di Teambuilding di Playa Linda
                        Training di Teambuilding di Playa Linda
                        ta yuda mehora e bon bini Arubiano
                        ta yuda mehora e bon bini Arubiano



























       E sentido fuerte caba di Aruba su hospi-         “Mi ta excita den provee nos empleadonan  un huesped na un otro Resort y experiencia
       talidad na Playa Linda Beach Resort a keda  cu diferente tipo di curso y entrenamento  con e ta sinti pa ricibi servicio excepcional.
       refortica durante di un dia di Teambuilding  di calidad halto”, asina Human Resource  Semper nos ta scoge un localidad cu ta sos-
       recien.                                          Director Sulaika Kelly a comenta.                tene e intencion ey”, sra. Kelly ta splica.
       Miembronan  di  ekipo  na  Front  Office,  “Nos ta kere den e potencial di nos emplead-           “Cada aña, nos ta haci e inversion den siña
       Reservations & Membership Accounting,  onan y ta purba na encurasha y sostene nan  y programanan di desaroyo personal, y nos
       kendenan no ta responsable pa e prome  dor di duna nan e instrumentonan debido pa  meta ta pa sigui haci esey. Nos ta traha cu
       impresion, pero tambe pa e acoplacion suave  yuda nan ehecuta nan trabou exitosamente.”  entrenadornan tanto local como internacio-
       cu nan propio departamentonan, a ricibi mas                                                       nal, y ta personalisa nos approach na dife-
       training cu colaboracion di D&I Business  Un di e ehercisionan di formacion di ekipo  rente empleado y departamento, pa e miho
       Support Solutions.                               (teambuilding) tabata envolvi e uso di un  resultadonan posibel”, sra. Kelly ta agrega.
                                                        ekipo completo di interaccion, esta e ‘GoTe-
       Como e importante prome cara cu bishitante  am’ app, unda nan tabatin di biaha na e area  Pa Playa Linda su mas recien Dia di Team-
       ta topa, e empleadonan esencial aki di front- di playa y waf pa completa tareanan asigna.         building, D&I Business Support Services
       of-the-house a bin ta tumando cursonan spe-      Despues den e dia e team a gosa un exkisito  NV, basa na Corsou, a ofrece excelente asis-
       cial pa refresca y sostene nan tarea den con  lunch di tres plato na Sea Salt Grill Aruba.        tencia pa e meta final di fortifica abilidadnan
       pa trata debidamente nan trabounan admin-        E atardi a consisti di mas actividadnan bou  di hospitalidad existente y emfatisa e balor
       istrativo, yega na interaccionnan positivo y  tema di Teambuilding teni na Renaissance  di esfuersonan colaborativo.
       solucionnan inovativo, tur esey mientras ta  Ocean Suites Aruba.                                  D&I ta un compania guia dor di hoben pro-
       mantene un sonrisa semper presente.                                                               fesionalnan y ta yuda den crea cultura basa
                                                        “Ora nos organisa sesionnan di training  riba balor y creatividad, dirigi riba colabo-
       E entrenamento intensivo aki a bin ta tuma  extensivo pa nos empleadonan, semper nos  racion, como tambe pa diseña e sistemanan
       luga durante e ultimo añanan, y a culmina  ta treat nan na un dia yena di elementonan  necesario pa sostene cambio di sistemanan
       mas recien den un dia di Teambuilding.           divertido y, na mes momento, laga nan ta  completo.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21