Page 17 - AHATA

4 LOCAL
Diamars 7 Februari 2017

Nos autoridad di turismo ta paga vakantie di team perdedo di Superbowl

ORANJESTAD - Den e wega. Esaki tambe den e
prensa Mericano a sali e luz, cu hopi club di deporte
noticia cu nos autoridad di na Aruba ta faltando placa.
turismo ATA ta pagando Aruba Tourism Authority
e vakantie di full e team (ATA) a indica den su relato
perdedo di Superbowl, manda pa prensa Mericano
Atlanta Falcons. cu nan ta paga 4 dia di ‘sun,
sand and smiles’ pa henter e
E noticia a drenta un dia team riba e ‘happiest island in
despues (ayera) e wega final the world’.
cual tabata uno sumamente Ambos team a surpasa
sopresante. Como cu e obstaculo y traha duro, asina
team Falcons tabata asina director di ATA, Ronella
hopi dilanti (cu 25 punto) Tjin Asjoe-Croes, ta bisa den
pero sinembargo a perde relato. “Nos kier reconoce
finalmente di New England e Falcons nan dedicacion y
Patriots. perseverancia a pesar di e
resultado.”
Ora e noticia a bira conoci
na Aruba, for di mundo di Den un aclaracion duna na
deporte por mira cu tabatin NoticiaCla e director ta bisa
basta critica riba e echo cu cu e ta trata di un ‘PR stunt’ y invita e team perdedo tambe. fuente internacional a tuma ta tuma e oportunidad pa
ATA ta sponsor un team cu esaki tampoco ta algo nobo E publicidad a resulta, segun over e noticia. Y di otro banda realmente bin pasa vakantie
di afo cu pa colmo a perde como cu na 2012 ya nan a e, como un gran cantidad di masha poco e invitadonan na Aruba.

Continuacion di Pagina 3 pesar di e situacion aki, nan Aruba ta trahando hunto cu
lo bay haci intento y esfuerso Corsou pa wak con hunto
E presentacion aki a haci cu Guajira condena na 55 aña riba e tereno di husticia entre nos por yega na mas radar
entre nan, parlamentario Xi- di prizon na Colombia y di ambos pais. E trabou di tur pa aumenta e efectividad di
omara Maduro di MEP a bin Ricon cu gobierno, caminda seccion di polis a aumenta y Warda Nos Costa. Encu-
cu un serie di pregunta, entre un biaha mas parlamentario hibando un lucha continuo tambe di Wardacosta cu a bira anto e proyecto di camara,
nan riba e trabou cu nos or- Maduro ta haya cu trabou di contra criminalidad. Tambe 24-7, pero el a haci un yama- minister Dowers a bisa cu e
ganismo di inteligencia mes- inteligencia na Aruba a faya. el a laga cu no ta asina cu bo da na comunidad pa yuda re- proyecto ta cla, pero pronto
ter realisa. Te hasta e ta haya por eradica crimen comple- duci criminalidad. den e luna aki lo wordo in-
cu nos organismo di inteli- ESTA tamente. Den e caso di nos augura pa asina tur hende por
gencia mester alerta nos au- E necesidad di traha mas es- pais, e ta haya cu un isla Traficacion di hende haya splicacion amplio di e
toridad competente riba hen- trechamente cu partnernan chikito manera esun di nos Minister Dowers ta anuncia proyecto aki.
denan cu ta comete acto di di reino den nos region. Pero cu poco medio cu nos tin tambe e introduccion di e
ilegalidad haciendo uzo di e tambe e situacion di nos hen- ta librando un lucha con- team special “mensenhan- ‘200 miyon presupuesta’
manglonan y e infrastructura de local cu a cay den crimi- tra hendenan robes di e pais del”, esta contra traficacion Encuanto e critica formula
di e dump di Parkietenbos cu nalidad, con e asunto aki ta bisiña di Venezuela, y nos di hende cu ta bay atende cu riba criminalidad, e manda-
ta pega cu e waf di Barcadera. wordo trata socialmente pa autoridad ta haciendo un tur persona cu ta sostene e tario a declara cu “nos tur
Otro echo cu e parlamentario gobierno y e proyecto di e trabou duro. E mandatario a kedamento di persona ilegal, tin critica riba criminalidad.
Maduro a cuestiona y cu su- camara di siguridad cu ai- bisa cu nan ta trahando riba e sea pa nan traha ilegalmente No ta asina ey cu nos ta pro
puestamente nos organismo nda no a wordo ehecuta to- parti di bin cu ESTA, manera of keda na bo cas, y despues criminalidad” Den e lucha
di inteligencia mester alerta talmente, a wordo cuestiona esun pidi na Merca cu ta per- ta bay comete atraco. aki gobierno a pone un pre-
gobierno tin di haber cu e tambe. Un punto cu e parla- miti di antemano sa kende ta “Tur hende cu ta facilita un supuesto di mas cu 200 mi-
operacion di e waf a wordo mentario di oposicion a haya esun cu ta biniendo. ilegal pa yega na medio pa yon florin riba tereno di hus-
otorga na un compania priva, bon ta e anuncio cu lo wordo permanece na pais Aruba ta ticia. Sinembargo e ta haya cu
caminda cuerpo di Aduana su introduci un sistema di ESTA Mirando e caracteristica di core e risico di wordo per- oposicion no ta critica crimi-
autoridad a wordo mengua. (Electronic System For Trav- e antisocial cu a wordo de- sigui den futuro.” P’esey e ta nalidad, sino cu ta critica e
el Authorization) pa bin cu teni recientemente, minister
E pregunta di oposicion riba mas control riba e hendenan Dowers ta bisa cu nan ta sos- haci e advertencia aki pa tur minister, polis y otro instan-
hende cu ta cooperando cu cianan manera OM, “pero
asunto di criminalidad tabata cu ta bin di afo, specialmente teniendo combersacion cu e hendenan ilegal, ya cu e ta nan no ta critica niun cri-
di diferente indole, entre nan di Venezuela. autoridad Venezolano. Pero den pugna cu nos codigo pe- men”.
e falta di un helicopter cu lo e ta admiti cu pa motibo di
por duna sosten na Polis; te Comentario di minister e sistema nobo cu ta gober- nal, ya cu nan por wordo per- E minister ta expresa final-
sigui y cera cu e delincuent-
mente cu a pesar di e critica
hasta a wordo menciona un Den entrevista cu Bon Dia na e pais ey, masha poco tin
biaha mas e relacion di Kico Aruba, minister di Husticia combersacion entre husti- enan. riba criminalidad, Aruba ta
E ta bisa cu na nivel di reino, keda un pais safe.
Gomez, ex Gobernador di Dowers ta declara cu nan ta cia di Aruba y Venezuela. A