Page 40 - MIN JUS_Neat

AWEMainta Dialuna, 22 Mei 2017 3

Tiramento cu morto

WILLEMSTAD – Diadomingo 21 di mei 2017, alrededor di
10:16am, Central di Polis a haya informacion cu na un cas na
St. Joris tin un caso di tiramento.
Un patruya di Polis a bay cu urgencia n’e sitio y a haya un homber
drumi abou den balcon cu algun herida di bala na e parti riba di
su curpa. E victima no tabata duna señal di bida.

For di un investigacion preliminar cu Polis a realisa n’e sitio a
resulta cu un homber a yega n’e cas y a puntra p’e victima. Ora
cu e victima a bini pafo nan a papia un rato y despues tabatin un
discusion y finalmente a tende algun tiro. E motibo di e tiroteo
te n’e momentonan aki ta desconoci y ta den investigacion.

Dokter di Polis a presenta na e sitio y alrededor di 12:28am a
constata morto di e victima Gregory Bertrand Illidge naci na
Aruba dia 8 di januari, 1963.
Polis a haya y confisca algun ‘huls’ na e sitio.
Riba ordo di Fiscal di Ministerio Publico a confisca e curpa sin
bida di e victima pa mas investigacion.

Manera ta indica

Den dos siman no por scapa InselAir Aruba di bancarota

FOR di dia cu Corte di Husticia InselAir Aruba sigur a haya ma- Banda di e grouding di e avi- compania, cu nan ta kere cu na
a duna InselAir Aruba opor- sha problema, ora cu Departa- onnan di InselAir Aruba, e un operacion mas chiquito lo por
tunidad pa scapa di ser declara mento di Aviacion Civil a pone problema di por haya placa cu cuminsa na gana placa, pero cu
bancarota, mucho no a ser haci un paro cu ningun di e avion- Venezuela a retene, a mustra cu menos per-
na nan plan di rescate. nan registra na Aruba, no mag ta dificil pa haya esaki. sonal.
Den dos siman mas, abogado mr. di lanta buelo. Ta for di januari
Jeanot de Cuba mester mustra di e aña aki, ya no por a genera
Corte cu tin un plan den ehecu- fondo, pa sikiera cumpli cu p.e.
cion pa scapa e compania aki, pago di salario.
de lo contrario, lo For di relatonan Pa loke
ta Aruba, lo
keda cu uni-
camente un oficina pa
E debenan bende ticket y nada mas y no
cu InselAir Aru- por sigui mantene un operacion
ba tin, ta demasiado gran- manera tabatin te reciente.
di y si no tin un plan Tur hende ta puntra, con lo
di rescate riba mesa, por sigui biahe entre e islanan?
ta dificil pa haya inver- Prome Minister Mike Eman ai-
financiero sionista mes pa sigui cu e nda siman pasa a duna di conoce
declar’e bancarota. por conclui cu for di 2016, In- compania. cu KLM lo no laga islanan aki
Y tur indicacion ta mustra cu selAir Aruba tin un debe di 37 Ta keda na gerencia di InselAir sin comunicacion, pero e no a
den tal direccion e ta bay. miyon florin habri. Corsou, pa dicidi con lo scapa e splica con.