Page 39 - MIN JUS_Neat

2 AWEMainta Dialuna, 22 Mei 2017

Ayera madruga

Hoben di 26 aña

tira mata banda

di Olde Molen

DIADOMINGO madruga pa 4:28 Central di Polis
ta haya un yamada na unda den prome instante ta bisa
cu lo tin tiramento band’i Olde Molen. Ta manda un
patruya policial di biaha n’e sitio.
Na yegada patruya policial ta bin encontra cu un hende
homber drumi abao y cu varios tiro na su curpa den e
parkeerplaats di Olde Molen.

Di biaha a pidi pa ambulance cu urgencia ya cu e persona
no tabata duna señal di bida. Ambulance ta yega n’e sitio
di e sucedido, pero no por haci nada mas p’e persona.
Dr Texier a constata morto pa 5:30 di Ralph de Palm di
26 aña naci na Haiti, biba na Blenchistraat, Simeon
Antonio. Fiscal a laga tuma e curpa den beslag.

Polis a sera full rond di e area unda e caso a tuma lugar.
Recheche y Departamemto Forensico di Cuerpo Policial
a yega n’e sitio pa haci nan investigacion pa saca afo
kico exactamente a pasa y ken (nan) por t’e responsabel.
Nomber Polis tin caba di e sospechoso cu a tira, y ta un
persona cu ta biba den Rancho di fam S.
Tambe a pidi Departamento di Slachtoffer Hulp pa por
guia e famia den e momento dificil aki.
Cuerpo Policial ta pidi ken cu a wak of sa algo di e caso
aki yama tiplijn di Polis 11141.
Nos di Cuerpo Policial y tambe AWEMainta ta extende
palabra di condolencia na famia di e fayecido.