Page 24 - ARENDS
P. 24

a24    condolencia/BiSTa PoliTico
                 Dialuna 6 Februari 2017

            Rene Herde’(AVP):

              “Si bo no ta kere kico nos a bisa,wak


                                     kico nos a haci”
                                                                                                                Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,
                                                             hisa  entradanan  den  e  estilo  di  MEP  y       den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega.
                                                             CFT, bo no ta afecta e capacidad di go-         E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.
                                                             bierno so.                                                      Salmo: 23.1
                                                             Bo ta afecta henter economia di nos pais.       Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu
                                                             Conta  acerca  e  cantidad  di  hende  cu  ta     boluntad di Dios nos ta participa fayecimento di:
                                                             depende  di  servicionan  di  gobierno,  di
                                                             pensioen,  salario,  subsidio  y  otro  for-
                                                             manan di cubri nan gasto cu ta sali di caha
                                                             di gobierno. Corta gasto of hisa entrada
                                                             (MEDIDA) sin tene cuenta cu tur esaki
                                                             ta iresponsabel! Esey ta e estulo di MEP!

                                                             Maneho di AVP
                                                             AVP a scoge pa stimula economia enbes
                                                             di corta den dje. A haci esaki door di uza
                                                             e placa cu tabata tin den Fondo di Desar-              Valeria A. Croes
                                                             oyo pa financia proyectonan. Tambe a fia
                                                             placa pa inverti den infrastructura fisico
                                                             y social.                                                Mihor conoci como: Lelia

                                                             Tur e proyectonan aki a duna trabou na
                                                             companianan local cu por a tuma traha-                  *05-06- 1960 - +29-01- 2017
                                                             donan bek na trabou y asina e trahadonan
                                                             a haya un entrada atrobe pa cria nan famia
                                                             y contribui cu nan prima na AZV, SvB y
            ORANJESTAD  -  Pa  añanan  largo,  hasta         fondonan di pensioen.                           Acto di entiero lo wordo
            prome cu a drenta gobierno, partido AVP a        AVP a wak cu tabata tin algun grupo cu
            bisa con lo maneha financia di nos pais pa       a wordo afecta mas cu otronan den e cri-              anuncia despues.
            por sak’e di e crisis financiero, economico,     sis. Tambe tabata tin gruponan grandi di
            laboral y social cu e tabata den na 2009. En-    hende cu a perde forsa di compra.
            bes di tuma medida, lo stimula crecemento
            economico. Cu e economia mas fuerte y cu         Den e 8 añanan di MEP pueblo a perde
            mas entrada, lo sanea financia publico.          24.7% di nan forsa di compra. Costo di
                                                             coriente so a subi cu 120% y nunca a baha
            Esey AVP a bisa y ta esey AVP a haci. Y cu exito!   prijs  di  coriente  of  awa.  Pa  e  gruponan
            Ta straño cu despues di tanto aña y despues di   mas  vulnerabel,  pensionadonan,  traha-
            tur  e  pruebanan  visibel  den  inversionnan,  den   donan cu entrada mas abou, AVP a duna
            analisis y den cifranan, ainda tin miembronan di   for  di  caha  di  gobierno,  na  mas  cu  un
            e partido MEP ta bisa cu “reduccion di deficit no   biaha den e ultimo 7 aña, un compensa-
            tabata e plan di AVP. E plan di AVP tabata “groe-  cion pa perdida di costo di bida. (=repa-
            ien en niet snoeien”.                            ratietoeslag)  A  debolbe  e  ahustacion  pa
             Ta parce cu algun hende den MEP djis no kier    perdida di costo di bida pa empleadonan            “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
            kere loke nos a bisa y haci. Pa esunnan cu si tin   di gobierno y maestronan di scol (= in-         Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
            mente habri pa pensa y compronde; pa esunnan     dexering pa mas o menos 6 mil hende). A                   E ta hibami na awa trankil,
            cu ta wak y kere, ata aki esencia di e maneho.   baha prijs di awa y di coriente na dos oca-                 Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                             sion. A pone e dos fondonan di pensioen                          Salmo: 23
            Medida y austeridad vs Stimula y comparti        bek riba forsa pa sigura e entrada di mas                   A fayece cristianamente :
            MEP  mescos  cu  hopi  rond  di  mundo  ta  kere   cu 20 mil pensionado. A mehora e forsa
            cu pa bo drecha situacion financiero di un pais,   di  entrada  di  esunnan  mas  vulnerabel,
            mester djis corta gasto di gobierno y hisa entrada   esunnan cu un onderstand, e mamanan
            di gobierno cu MEDIDA.                           soltera, e hendenan cu un handicap.

            Experiencia na Aruba y den mundo a demostra cu   Te awe integrantenan di MEP ta haya cu
            esey no ta e solucion. Specialmente companianan   gobierno  di  AVP  a  gasta  placa  na  yuda
            chikito, trahadonan y nan famia ta esunnan cu ta   esunnan  cu  menos  entrada  y  mas  vul-
            sufri. Aruba ta un pais caminda comercio local   nerabel den nos pais. E plan di AVP pa
            ta hopi dependiente di e servicionan cu gobierno   un progreso comparti ta wordo considera
            ta cumpra y proyectonan cu gobierno ta inicia y   malgastamento di placa.
            financia. Gobierno di Aruba ta e unico instancia
            cu ta inverti directamente y indirectamente mas   MEP a bisa esaki den Parlamento y awor
            cu 1 biyon florin tur aña den economia di Aruba.   riba  facebook!  AVP  a  haci  exactamente    Marcia Genevieve Bremo
                                                             loke AVP a bisa y loke AVP a haci! Y pa
            Ora  Bo  corta  den  inversionnan  y  actividadnan   esunnan cu ainda ta puntra ta con a baha e                  Euton
            di gobierno, bo ta corta den entrada di compani-  deficit riba presupuesto, ta ora bo stimula
            anan cu ta haci negoshi cu gobierno; bo ta corta   economia, ta ora bo haya mas entrada, bo               *11-05-1939 - †03-02- 2017
            den companianan cu ta ehecuta proyectonan pa     por  cubri  Bo  gastonan  sin  mester  tuma
            gobierno. Ora nan no tin proyecto, nan ta laga   medida of corta gastonan den forma in-
            trahado bay. Ta cuanto compania ta drecha scol,   humano.
            traha y drecha caya, traha y drecha edificio tur                                                  Acto di entiero lo wordo
            aña? Cuanto compania ta bende servicionan di     Pero no preocupa, boso ta den bon com-
            papel y potlood, te auto y experticio na e cantidad   pania.  CFT  tambe  ta  pensa  mescos  cu        anuncia despues.
            continuo cu gobierno.                            boso  di  MEP.  Pero  prome  cu  bo  bira
                                                             contento p’esey, wak kico CFT a haci cu
            Ora Bo corta bruto den gastonan di gobierno of   Corsou!
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29