Page 11 - CMB
P. 11
10 AWEMainta Diaranson, 21 November 2018
Bonerianonan luchanando pa nan
isla mester di ayudo di Arubianonan
AWEMainta a ricibi di e Hulandesnna. Hasta inscripcion di Boneiro
bishita di James Finies, e poblacion a crece for den e lista di islanan
kende ta e persona tras di 10 pa 20 mil y por protegi. Nacionnan Uni
di un lucha pa e isla di bisa cu practicamente e lo sostene cu ayudo pa
Bonaire bira bek pa e Bonerianonan no ta den e pueblo di Boneiro pa
Bonerianonan. Y pa mayoria mas. fortalece e recursonan
logra esaki e ta na Aruba Finies ta bisa cu na e cu ta rekeri pa propio-
pa busca apoyo no sola- momentonan aki, Bo- gobernacion; ta organisa
mente di Arubianonan neiro ta na un crusada seminarionan regional
pero di Bonerianonan den nan democracia y e anualmente pa debati
residencia riba e isla aki. derecho pa e poder cu e cara-a-cara cu represent-
Desde e cambio estatal pueblo Boneriano taba- antenan y sociedad civil
Boneiro a dal un paso tin prome cu 10-10-10. di e teritorio, y tambe cu
atras unda cu a bira prac- E reto ta pa salvaguardia lo permitinan contracto neiro bou di derechonan expertonan; ta manda
ticamente imposibel pa democracia “pa e futuro un grupo / organisacion desigual den Constitu- misionnan pa investiga y
sobrevivi unda prijs di keda den nos mes man di experto independien- cion Hulandes na octo- duna conseho na e teri-
tur servicio y producto a (y den man di nos fu- te reconoci door di Na- ber, 2017. “Actualmente torio.
triplifica. E situacion aki turo generacionnan). Pa cionnan Uni, bini Bo- nos ta wordo goberna Hulanda lo wordo obliga
a haci pa e Boneriano ta logra esaki, nos ta busca neiro pa un periodo di door di un status cu ta pa raporta anualmente
practicamente imposibel sosten financiero pa e 3 pa 4 luna y haci un contra e deseo, bos y de- na Nacionnan Uni riba
biba di un forma decen- proyecto: “Re-inscrip- investigacion. Door di cision democratico di e e manera cu e ta asisti
te. Si antes por ehempel cion di Boneiro riba e evaluacion e situacion pueblo Boneriano, cu for- Boneiro pa promove
ta paga 100 florin pa aña lista di Teritorionan Sin di Boneiro compara cu malmente y legalmente a progreso social, eco-
na erfpacht, aworaki el Propio Gobernacion di ley internacional y stan- rechasa e status ilegal aki nomico, politico y edu-
a bira 600 dollar, cu ta Nacionnan Uni”. dardnan reconoci inter- den referendum di 2010 cativo pero tambe den
practicamente mas cu E grupo cu ta luchando nacionalmente. y 2015. Nos, e pueblo desaroyo di formanan
mita di nan salario mini- pa Boneiro a aserca un Boneriano, ta bou mena- apropia pa logra propio-
mo. Consecuentemente, organisacion internacio- Finies nan ta den un ur- sa serio di limpiesa etni- gobernacion. E comite
Bonerianonan poco-poco nal cu lo mester yuda gencia door di e proceso co y ta luchando contra di Nacionnan Uni ta
a bin ta perdiendo (ben- nan realisa e proyecto unilateral y no demo- extincion.” funciona como un ter-
diendo) nan propiedad- ariba menciona. Awo cratico di Gobierno Hu- El a splica tambe pa- cera parti neutral entre
nan cu ta cay den man nan ta recaudando fondo landes, cu a ancra Bo- kico ta importante e re- Boneiro y Hulanda den
cuestionnan di auto-
determinacion y propio
Fundacion Pa Nos Muchanan (FPNM) heeft als doel om alle kinderen op Aruba in de leeftijd van 0 tot en met 12 jaar gobernacion, ta suminis-
op een zo hoog mogelijk welzijnspeil te brengen, door opvoedingsondersteuning te bieden aan de doelgroepen tra informacion riba de-
ouders, kinderopvangcentra en andere opvoeders. Op deze manier draagt FPNM op een proactieve en preventieve
manier bij tot de optimale ontwikkeling en begeleiding van kinderen. Bij FPNM bestaat een vacature voor saroyonan di e teritorio,
ta facilita procesonan di
PEDAGOGISCH CONSULENT decolonisacion specifico
pa e teritorio, ta ofrece
conseho y opcionnan. E
In deze veelzijdige functie maak je deel uit van ons kleine, maar dynamisch team. Je bent veel bezig met het geven van
opvoedingsvoorlichting, advies en begeleiding aan leid(st)ers werkzaam in de kinderopvang en ouders met (opvoedings) comite ta mantene tur
vragen of zorgen. Naast het organiseren van cursussen, workshops en trainingen, geef je ook algemene publieks- e sectornan importante
voorlichting of gerichte adviezen/ondersteuning betreffende opvoedingsvraagstukken. Daarnaast draag je je steentje bij
binnen het team waar het gaat om bijdragen leveren aan het FPNM beleid, pleitbezorging bij relevante (overheids) EDUCACION PA UN menciona bou di super-
instellingen en (particuliere) organisaties, alsook het helpen inventariseren van behoeften en knelpunten in het werkveld. BASE FIRME vision di tur actividad-
nan cu ta conduci na
Wat wij vragen
propio gobernacion na
HBO Sociaal Pedagogische Hulpverlening of vergelijkbare opleiding, aangevuld met relevante werkervaring;
Kennis van de Nederlandse, de Papiaments, de Engelse en de Spaanse taal in woord en geschrift; Boneiro y esaki di acuer-
Kennis van standaardpakketten voor kantoorautomatisering strekt tot aanbeveling; Spreekt deze vacature je aan en herken je do cu deseo di e pueblo
Zelfstandig kunnen werken als onderdeel van een klein team en beschikken over probleemoplossend vermogen; jezelf in het beschreven profiel, dan
Creativiteit en flexibiliteit zijn van belang evenals goede communicatieve vaardigheden, ordelijkheid en systematiek; nodigen wij je uit om te reageren. di Boneiro.
Kennis in ontwikkeling van kinderen van 0 t/m 12 jaar; FPNM laat zich in dit wervingstraject Pa logra dal e paso aki, e
In bezit van rijbewijs en eigen auto. ondersteunen door Advance HR Services. grupo mester di ayudo di
Sollicitatiebrieven, voorzien van CV en nan rumannan di Aruba.
relevante diploma’s kunnen tot en met 30
november 2018 via email worden gestuurd Por haci donacion via
naar: Advance HR Services, ter attentie van di: RBC Bank, Bonaire
dhr. Noordzij via info@advance-hrs.com.
riba number di cuenta:
Voor inhoudelijke vragen over deze 64.00000.900027044.
vacature kan telefonisch contact worden
opgenomen met mw. Natasha Gilkes, E ta riba nomber di: Ser-
directeur van FPNM, via telefoon 5834247. rio J. Finies – Kaya Ma-
Een psychologisch onderzoek kan more 3, Bonaire. Refer-
onderdeel vormen van het selectietraject. encia: NKBB – UN
