Page 11 - ARUBA BANK 21 JAN 2017

10 AWEMainta Diasabra, 21 Januari 2017

Edgard Vrolijk di MEP:

Entrante 1 februari 2017 e functiehuis

pa cuerpo di maestro lo drenta na vigor

RECIENTEMENTE aki a hera no un, pero dos minimo di trede prome gard Vrolijk ta kere cu
por a tuma nota di un Un preocupacion cu sigur biaha e boto di pensioen cu nan bay cu pensioen, ta na su lugar pa bin un
comunicado den prensa ta biba den esnan cu di debi na prome e aumento segun Edgard Vrolijk. campaña completo di
di parti Simar, unda cu aña 2000 ta warda riba e pa 60 aña y ultimo e au- parti Gobierno y sigur di
ta anuncia cu entrante 1 restructuracion di salario mento pa 65 aña. Naturalmente e grupo aki sindicato di maestronan
februari 2017 e functie- y mientras cu nan añanan Y no solamente e au- cu hopi aña den enseñan- Simar, SEPPA cu tambe
huis pa cuerpo di maestro den enseñansa tambe ta mento di edad ta perhu- sa ta sinti cu nan añanan ta parti di esaki pa nan
lo drenta na vigor (cu ai- avansa. Hopi di e mae- dica e grupo aki cu tin dedica na nos hubentud informa, pero mas ai-
nda mester ser trata den stronan aki ya falta poco hopi aña den enseñansa, sigur den e sistema aki lo nda brinda e cuerpo di
Staten). pa bay cu pensioen y pero tambe e areglo nobo ta benta afo. maestro e oportunidad
Esaki ta algo hopi im- otronan cu mientras ya di pensioen basa riba e Lo husto ta pa duna e pa trece nan pregunta y
portante pa por tin un tin 10 of mas aña sin con- middelloonregeling cu grupo cu ya ta riba 38 puntonan di preocupa-
descripcion di nan fun- oce un aumento. Pero cu na final di dia nan lo bin aña e tredenan equiva- cion dilanti y asina nan
cionamento como mae- e declaracion di parti Si- cu menos entrada ora di lente na locual nan por por haya mihor informa-
stro, unda cada un por mar den restructuracion baha cu pensioen. a cana caba y cu nan cion y sigur contesta di
sa ki ta spera di nan y aki cu nan no lo conoce Y cu e implementacion salario lo por ser ahusta esnan cu tabata encarga
sigur tambe ta brinda aumento, e grupo aki ta aki di e functiehuis e gru- na un manera husto. cu esaki y cu lo sa mihor.
nan e oportunidad di por sinti mes nan un biaha po aki lo por crece, pero Un otro grupo ta sinti
sigui crece, pasobra antes mas perhudica. no manera esnan mas ho- cu tin descripcionnan di Pa termina si Edgard
cada docente tabata ser ben den enseñansa cu por cierto funcion no iden- Vrolijk ta bisa cu esaki
mara na edad y te cu un DICON PERHUDI- yega un maximo di 25 tifica na nan funciona- ta algo positivo den e
maximo di 38 aña, segun CA? trede, mientras hopi di mento. Un ehempel t’e carera di e cuerpo di
Edgard Vrolijk di MEP Un parti grandi di e grupo e grupo aki lo conoce un grupo di adjunctleiders/ docente, unda cu nan
sters cu no ta ambulante por sigui crece a base di
y cu ta maestro active, nan prestacion y sigur
pero tin di carga dos re- den futuro cercano hopi
sponsabilidad y asina tin cos positivo ta spera e
mas ehempel. cuerpo di docente, pero

HET REGISTER VAN TRUSTKANTOREN ZOALS BEDOELD IN enseñansa en general na
ARTIKEL 20 EERSTE LID VAN DE LANDSVERORDENING TOEZICHT Otro preocupacion sigur Aruba cu lo mester ta
TRUSTKANTOREN (AB 2009 NO. 13) NAAR DE STAND PER 31 DECEMBER 2016 lo ta evaluacion di mae- prioridad number uno si

Trustkantoren die in bezit zijn van een vergunning ex artikel 2 lid 1 van de stronan. Esaki natural- nos kier salba nos hoben-
Landsverordening toezicht trustkantoren: mente ta basa riba e nan.
descripcion di nan tra-
AMTR N.V. bao, pero pa nan ta keda
ainda con obhetivo esaki
Aruba International Trust Company N.V.
lo por ta.
Arulex Trust Services N.V. Enberdad tin un comis-
Ascor Trust (Aruba) N.V. ion di apelacion
(bezwaarcommis-
C.T.F. (Aruba) N.V.
sie) pero ki
Curado Trust (Aruba) N.V. seguridad

Euro Trust International N.V. esaki por
brinda e
IMC International Management & Trust Company N.V.
maestro no
Intima Management N.V. ta un garan-

Orangefield (Aruba) N.V. tia.

SGG Management (Aruba) N.V.
CAMPAÑA DI
Standard Trust Company N.V. INFORMACION
Y asina tin hopi mas
United Trust Management (Aruba) UTM N.V.
pregunta, p’esey Ed-