Page 2 - MIN ARENDS

3
LOCAL Dialuna 20 Februari 2017
Protesta ‘Aruba Pro Pedofiel’ ta continua

Bushiribana Gold Mines a lanta bao di verf atrobe

BUSHIRIBANA - Diado- no sa ki meta e persona cu ta rio aki y no yega corte. Esaki
mingo mainta e ruinanan haci’e tin cu e cos aki, pero ta un di e motibonan tambe
na Bushiribana a lanta bou mi a tende cu tin un gang di pa e grupo di ‘Aruba Pro Pe-
di verf atrobe. E palabran- hende ta formando pa si nan dofiel’ pa keda protesta.
an ‘Aruba Pro Pedofiel’ haya e persona cu ta haci e
tabata pinta tur caminda cosnan aki, mi no sa kico nan Diferente reaccion
rond di e Gold Mines. Es- ta bay haci cu nan.” Riba rednan social varios
aki a causa diferente reac- ciudadano a comenta nan
cion for di pueblo como Comentario di turista disgusto contra e acto di van-
tambe di turista. Bon Dia Aruba a acerca algun dalismo aki. Hopi ta bisa di
Doño di Happy Stop - un turista den e area pa nan co- no ta condena e mensahe,
negoshi chikito di cuminda mentario. Un pareha hoben sinembargo nan no ta di acu-
banda di e ruinanan - ta bisa ta bisa cu nan a yega di mira erdo pa haci esaki riba arean-
cu esaki ta di tres biaha caba e protesta na otro partinan di an turistico.
cu e mester a paga pa haci Aruba, pero cu nan no tabata wOtronan ta comenta cu bo
esaki limpi. compronde kico e ta. Nan ta por haci esaki limpi, pero e
Edwin Mathais ta bisa: “Ami haya cu ta lamentabel cu mes- limpi. Esaki pues ta haci cu e tambe fiscal pa discuti e tema. no ta conta pa e trauma cu un
ta hinca mi cen pa paga esaki ter bin haci esaki na luganan mensahe ta bay mas leu pa e Pero ainda nos no a haya e mucha ta pasa aden, cual no
boluntariamente. Pero el a turistico, sinembargo nan no yega na nos cu ta turista cu oportunidad pa haci esaki. ta ser resolvi facilmente. Bon
bira asina hopi cu e biaha aki ta condena e mensahe. despues lo bay papia esaki Mañan tin un manifestacion Dia Aruba no a logra haya
caba mi a gasta como 200 flo- ora nos regresa nos pais”,un contra abuso di mucha unda un reaccion for di Reginald
rin pa haci dilanti limpi.” E ta “E ta malo cu turistanan turista ta comenta na Bon e organisacion lo entrega un Danies - e tata cu a inicia e
bisa cu cooperacion cu gobi- mester bini akinan y wak cos- Dia Aruba. Nos a keda pen- manifiesto na Ministerio Pu- forma di protesta aki. Ul-
erno a logra yega na haci e da- nan asina, pero e ta bay trece diente pa sinta entre otro cu blico. timo biaha cu a combersa cu
ñonan limpi. “Pero e cos aki un cambio pasobra hende ta minister Paul Croes encarga Danies, el a laga sa cu awor-
no por sigui! Tin un caminda cuminsa ripara, pasobra ata cu Asuntonan Social, algun Esaki pa motibo cu hopi caso- aki mas hende ta apoyando e
cu mester cuminsa stop. Ami nan ta manda hende pa haci’e otro instancia concerni como nan ta keda pega na e ministe- anto cu e lucha ta sigui.
MFA nan riba fluho di hende: nos ta drechando nos servicio

ORANJESTAD – Aunke bruhacion grandi ora hende di ken a bin prome. “Esey MFA ta hopi mas chikito cu pa publico. MFA Noord y
cu gerente di MFA Noord a ripara cu esunnan cu a haya a yuda hopi pasobra ta mas na Camacuri. “Pero di biaha Paradera a reuni cu esunnan
Richard Tromp a expresa number despues di nan a yega duidelijk pa cada ken cuanto nos a sinta cu SIA pa puntra responsabel di SIA y a palabra
cu ta bayendo bon cu e na turno mas lihe cu nan. hende tin nan dilanti. Esey a nan kico nos por yuda nan cu cu lo manda dos trahado ex-
MFA nan nobo, tin basta trece pa nos hopi trankilidad ne. tra na cada Facilidad Multi-
keho na januari y febru- Awor sr. Tromp ta splica cu den MFA, pero pa e cliente Nan tabata habri pa hopi sug- funcional.
ari riba e servicio. Sigura- a cambia e sistema despues a mucho mas claridad y con- erencia e ora ey nos a imple-
mente cu e fluho enorme reuni cu SIA, e departamento secuentemente comprension menta hopi manera pa nos Tambe lo monitor inme-
cu a bin pa paga number di impuesto. Nan a dicidi di pa con largo e espera ta,” se- maneha e fluho di hende cu diatamente pa wak si mester
di auto. cambia e sistema automatico gun sr. Tromp. ta bin akinan miho,” asina di mas hende, nan manda
di ticket. Antes tabatin dife- gerente di MFA Noord ta esaki tambe mas lihe cu por.
E kehonan ta varia di e num- rente opcion di servicio bou Pa dia ta atende entre 125 pa splica. Sr. Tromp a indica cu pa ora
bernan limita cu e MFA-nan di e capa di SIAD, pero awo 150 hende, esaki ta hopi mas Departamento cera SIAD na Camacuri habri bek,
ta parti tur dia pero tambe cu a pone un solo secuencia compara cu antes, e ta bisa, Pa e siman aki cu sede prin- ta spera di a baha e cantidad
e numbernan no ta klop. Asi- di number cu ta sigui otro mas ainda teniendo na cuenta cipal di Departamento di Im- di persona cu tin pagonan
na na MFA Paradera tabatin pa zorg cu no tin confusion cu e capacidad di SIAD na e puesto na Camacuri ta cera pendiente.
Gerencia Post Aruba

Cambia compania ta rekeri compromiso serio di tur empleado

ORANJESTAD Siman crusa y mira e mercado bay mes, como un forma di co- a bisa cu Aruba ta tumando halto. Tin otro proyectonan
pasa un grupo di trahado laga nos. Post tin un vision modidad pa clientenan. Ya decisionnan importante pa pendiente, incluyendo un re-
di Post Aruba a subi caya nobo caminda nos ta bay re- caba, mayoria entrega ta paki, cu modernisacion di servicio union regional cu tayernan di
un rato pa protesta con- structura y reestablece nos aunke cu mayoria ta bini di postal. Nan tin algun tempo nivel halto.”
tra e maneho di geren- mes riba mercado. Esaki ta afo”, asina e compania ta in- caba trahando cu e director
cia. Nan no ta contento trece cu ne cu Post mester re- forma. Guillermo Raymond y su “Nos semper tini oido pa tur
cu e progreso y no mira inventa, innova y transforma personal riba varios aspecto nos empleadonan y portanan
cu e compania cu pa hopi nos servicionan di un forma Bishita pa eleva e nivel di servicio y di gerencia semper ta habri.
añanan ta den problema, integral, unda e enfoke ta pa Mester remarca ta cu pa basta agrega servicionan nobo y Gerencia tin un bon rela-
drechando. adapta nos mes pa por aco- aña directiva ta menciona es- necesario. cion cu SEPPA y a reuni cu
moda e deseonan y exigenci- aki cu lo cambia di servicio y nan den presencia di minister
Awor gerencia ta comenta cu anan di nos clientenan. Esey cu e compania ta den un situ- Certificacion Richard Arends unda a aclaria
nan ta transformando pero cu ta precisamente locual mi ta acion no mucho bon finan- Un di e proyectonan andan- varios inkietud, basa riba in-
esey tambe ta rekeri compro- haciendo.” cieramente. Den ki tempo e do ta e certificado di siguri- formacion incorecto”, segun
miso serio di tur trahado. compania e ora lo ta riba su dad postal, unda cu lo certifi- e director.
A consecuencia di tur tipo di pia bek, no ta conoci. Awor ca Post Aruba dentro di poco “Mi ta keda kere den e ha-
Guillermo Raymond, direc- tecnologia nobo, Post Aruba e gerencia ta indica cu algun como un di e paisnan cu tin bilidad y sabiduria cu cada
tor di Post Aruba ta splica ‘ta directamente bou di hopi luna pasa tabata na Aruba e e miho servicio y procede- un empleado di Post tin pa
cu nan ta cambiando den un presion, no solamente local, Secretario General di Union mento pa loke ta siguridad por pone tur cos un banda y
servicio di entrega carta pa pero tambe internacional pa Postal de las Americas, Espa- postal den e region. Den ser- mira e retonan aki como un
entrega paki. “Si antes tur keda bin cu otro servicionan ña y Portugal (UPAEP), Lic. vicio di EMS tambe Aruba a oportunidad unico pa sigui
compania tabata manda carta, cu ta produci entrada y ta Roberto Cavanna Merchan, conoce un adelanto enorme, desaroya nan mes como ex-
recibo, statement y mucho den nan industria di servicio pa reunionnan importante cu segun directiva. “Post a subi pertonan den nan trabou
mas via Post, cu tecnologia di entrega’. “Post lo bira un Post Aruba y cu Gobierno. E di puesto 146 entre 192 pais mientras nos tur ta reconoce
moderno, tur cos a bira digi- partner mas instrumental den dirigente di e organisacion cu te na puesto 40, cu ta confir- e temponan di aceleracion cu
tal. Nos no por keda man busca y entrega paki na Aruba ta conta cu 28 pais miembro, ma un servicio di un calidad nos ta den.”