Page 47 - MIN VOS
P. 47
24 AWEMainta Diaranson, 19 April 2017
THE Lord is my shepherd: I shall not want. “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Gradicimento y invitacion
He maketh me to lie down in green pastures: Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
he leadeth me beside the still waters. E ta hibami na awa trankil, “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
He restoreth my soul: he leadeth me in the paths Pa mi bolbe haña forsa”. Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
of righteousness for his name’s sake. Yea, E ta hibami na awa trankil,
though I walk through the valley of the shadow of Salmo: 23 Pa mi bolbe haña forsa”.
death, I will fear no evil: for thou art with me; Salmo: 23
thy rod and thy sta they comfort me Ta anuncia cu a bay sosega den brasa di Señor:
Psalm 23: 1-4
Nos di famia di
Alfredo Ernesto Pichardo
Dennis Chayoung Cariñosamente yama: “Dito” Bibiana Croes
Former owner HI-LO Meat Market *24-03-1942 - †10-04-2017 “Nana of Diana”
09-10-1936 - †13-04-2017
Nos kier a gradici un y tur cu a compaña nos den
Place and time of burial will be announced later
Na nomber di su: nos momento duru y difícil cu e perdida di nos ser
Esposa: Soa Pichardo-Jansen stima; kende a bay y laga nos cu un tristesa y
bashi. Nos ta gradici funeraria Aurora pa su bon
Yiunan: Giselle Pichardo servicio y apoyo, Dr Caceres, Karina y De Kort,
Kenneth y Debbie Pichardo-Croes verpleegsternan di 4 piso cunan tremendo trato,
Milton y Laila de Cuba demás famia, bisiña y conocirnan.
Joan Alfredo Pichardo
Alavez kier a invita un y tur na 3 santo sacricio di
misa na Pro catedral San Francisco; diaranson 19,
Nieto(a)nan: Moniqe y Luis Tuya diahuebs 20 y diabierna 21 di april. Diabierna
Gradiciemento / Invitashon Kenrick y Amy Pichardo después di e ceremonia lo tin un santo rosario na
Kaysienne y Nathan Pichardo
cas Madiki # 58.
Pa medio di esaki famia Semeleer/ Tromp kier a Rumannan: Norman Pichardo
gradici tur esnan cu di un of otro manera a duna Nidia Pichardo
nos e sosten, consuelo y forza durante e fayece- †William Pichardo
mento y despedida di nos defunto stima: †Miguel Pichardo
Mama di su nietonan: Ariana Oduber
Swa y cuñanan: Carmen y Welfrido Maduro
Aura Jansen “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Betty y Roland Harms Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Ronny y Astried Jansen-v.d Bliek E ta hibami na awa trankil,
Leo Jansen y Janet Hntington Pa mi bolbe haña forsa”.
Ernesto Jansen Salmo: 23
Sobrino(a)nan: Dirks, Cardona,
Pichardo, van der Dijs Nos ta participa fayecimento di:
Primo(a)nan: van der Dijs na Corsow y Hulanda
Sra. Clotilda Teresita Bon bisiña y amigonan mas serca: Rasheed Khan,
M. Semeleer Jacinta Marval, Du Kock, Efrain Boekhoudt, Ralph
Pietersz, Victor Uribe
Chita of Oma
Demas famia: Maduro, Felipe-Peña, Susebeek,
Un danki na Mary Joan foundation, Tromp, Henriquez, Harms, Robert, Jansen,
Edmund Harms y Barcelo hotel. Sanchez, Franken, Zievinger, Johnson, Colina,
Kelkboom, Mongellaz, Gonzalez, Jansen, Samson,
Alaves nos kier a invita pa 3santo sacricio di misa: Taytelbaum, Chance, Tromp, Vrolijk, de Weever
-Diasabra 15 april 7or na misa St.anna
-Diamars 18 april 5.30 na kapel alto vista
-diaranson 19april 6.30 na misa st. Anna Ta invita pa asisti na condolencia y despedida Lorenzo Maduro
diahuebs 20 di april 2017 for di 7’or pa 9’or di *10-08-1951 - †16-04-2017
Den nomber di su yiunan Dajana y Diandra anochi na Aurora Funeral Home. Cremashon lo
Semeleer. tuma lugar den seno familiar. Acto di entiero lo wordo anuncia despues.