Page 24 - ARUBA BANK

Djaluna 7 Yanüari 2019 13
E siman aki ta kuminsá IPKO
Parlamento hulandes hopi kurioso

tokante situashon na Sint Maarten

…despues di orkan Irma…

WILLEMSTAD.- Djamars delegashon di parlamento Sint Maarten. Esaki tabata riba e isla a wòrdu daña. ta stroba e proseso di
dia 8 di yanüari lo kuminsá ulandes situashon na Sint konklushon den dezèmber Henter e daño por ta mas ku rekonstrukshon. E ta kere
na Sint Maarten IPKO, ku ta e Maarten despues di orkan 2018 di un investigashon 4000 mion florin. ku lo tin diskushonnan
konsulta interparlamentario Irma ta un di e tópikonan hasí dor di ‘Algemene Ulanda algun luna fuerte durante IPKO tokante
di reino. Delegashonnan di mas importante. Nan ke sa Rekenkamer’ na Ulanda. pasa a firma un akuerdo proseso di rekonstrukshon.
parlamentonan di Ulanda, kiko ta e situashon di e plan Segun e investigashon definitivo ku Banko Parlamentario ulandes Joba
Kòrsou, Aruba i Sint Maarten di rekonstrukshon. abitantenan di Sint Maarten Mundial pa maneho di van den Berg (CDA) a bisa
lo reuní i debatí tokante Manera ta konosí no ta mira resultadonan un fondo di miónes. Pero den un entrevista ku korant
diferente tópikonan. Djaluna Ulanda a pone un total di k onkreto, manera segun rapòrt di Algemene di Sint Maarten The Daily
awor delegashonnan di 550 mion euro disponibel rekonstrukshon di kasnan i Rekenkamer reglanan Herald ku ta importante pa
parlamento di Kòrsou, pa rekonstrukshon di St. otro edifisio i infrastruktura. tokante kontratashon hopi parlamentarionan ulandes
Aruba I Sint Maarten Maarten despues di orkan Orkan Irma a kousa bia ta forma un opstákulo. por informá nan mes tokante
durante reunion tripartit Irma, pero te ainda tiki hopi daño riba e isla den Den e rapòrt ta skirbi ku ‘ku e situashon aktual na Sint
lo reuní promé ku sèn realmente a wòrdu sèptèmber 2017. Mas ku 90 e sèn riba kuenta di Banko Maarten. ‘Ta importante pa
kuminsamentu di IPKO. Pa usa pa rekonstrukshon di porshento di konstrukshon Mundial niun dak a wòrdu parlamentarionan ulandes
drecha.’Parlamentario por mira situashon I skucha
ulandes Ronald van Raak e hende na Sint Maarten ku
Direktor Yamil Lasten: (Partido Sosialista) a prudensia’. Pa partido CDA
bisa ku tin polítikonan Chris van Dam ta bai Sint
na Sint Maarten ku Maarten den kuadro di IPKO.
‘Curoil ta tene su mes

Kachó pèrdí ku a yega na kas
na tur reglanan’ di famia no ke kome

WILLEMSTAD. hasi nada malu i ku Curoil qualifications.”
- Relashoná ku tur ta aktua kontra di nan. Na momento ku mester
akusashon ku a Sali Direktor di Curoil, Yamil hasi un ‘aanbesteding’,
siman pasá den direkshon Lasten, ayera a splika kon ta bai un ‘request for
di Curoil, direktor Yamil un proseso di kompra di quotation’ na tur provedor
Lasten ta bisa ku ta disel tin ku tuma lugá. registrá na Curoil.
importante pa splika ku Lasten: Konsekuentemente
Curoil ta tene su mes na tur -Na momento ku tin tin un tim ku ta konsistí
reglanan. nesesidat di produkto Curoil di entre otro purchasing
Quino Chin-A-Lien, ta hasi kompra konforme department, financial
direktor di Inter Caribbean prosedura di ‘bidding’. controller, risk manager,
Trading & Shipping -Pa por partisipá na commercial department i
Company, siman pasá un bidding, un kompania operations ku ta evaluá tur
durante un rueda di prensa mester ta registrá komo oferta riba entre otro preis,
a bisa ku kompania Curoil provedor. kondishonnan di entrega i
ta sinti su mes menasá - Promé ku bo por bira kalidat di produkto.
dor di su kompania. E provedor, Curoil ta hasi Relashoná ku Inter
kompania a importá un ‘background check’ Caribbean Trading &
500.000 liter disel. Minister ekstenso. Background Shipping Company, Lasten
di Salubridat, Medio check ta enserá ku ta check a bisa ku Curoil a haña un
Ambiente i Naturalesa a entre otro: mail dia 14 di desèmber
disidí ku e kantidat di disel “Bank Declaration, 2018 for di e kompania.
ta un peliger pa nos medio References, Audited Despues a kuminsá un
ambiente i no por keda riba Financial Statements, trayekto pa registrá e
nos isla. E kompania mes Credit report òf financial kompania komo provedor.
ta di opinion ku nan no a check i Certifications/ E proseso, segun Lasten,
ta obligatorio. Curoil
ke evitá ku nan ta hasi
negoshi ku kompanianan
dudoso. Pasobra komo
konsekuensia di esaki por
pone Kòrsou riba un “black-
list”. WILLEMSTAD. - For di dia 31 di desèmber un kachó a
‘E proseso ku nos ta kana yega na kas di un famia na Suffisantweg 46. Ta
kana den e kaso aki ta trata di un kachó hopi trankil i kisas e doñonan lo ta
nada straño. Nos ta sigui buskando nan kachó, pero e echo ku e kachó ta den kas,
e reglanan ku nos tin ku nan no por topa kuné. E último dianan aki e kachó a
sigui. Si un kompania ke kuminsá bira flaku, pa motibu ku e no ta komiendo,
partisipá na un “bidding”, kisas esaki pa motibu ku e ta sinti falta di su doñonan.
un kompania mester ta E doño ku rekonosé su kachó, por pasa na Suffisantweg
registrá komo provedor.’ 46 pa e por tuma su kachó. Riba e foto por mira e
E proseso por tuma 1 te 2 kachó, ku ta den bon man, pero serka su doñonan e lo
luna. ta sintié mas na kas.