Page 31 - HOH UPDATED

Djarason 13 Febrüari 2019 25

Pero hende hòmber ta kresiendo. Pa e grupo aki ta mas difísil
pa papia di dje pasobra hende muhé ta haña su menstruashon
i ta kustumbrá pa usa e materialnan. Pero tin material pa e
hende hòmber tambe usa. Ta importante pa usa e material
korekto pa evitá di haña urina riba bo kueru pasobra e por
duna problema ku kueru tambe.

Ora nos tabata mucha a siña nos pa bira “zinderlijk” pero
ora hende ya adulto urina den nan karson nan ta haña
bèrgwensa. I bo tin di bai siña kon no uriná den bo paña. E
bèrgwensa ei mester kita for di nos mente.
Material disponibel
Han Deelstra a bisa ku e materialnan ku Benu Pharmacy ta
Problema di inkontinensia por bin entre otro si ta kompletamente bèrdat. Tin ofresé ta hopi. Tin hopi produkto ku por yuda. Tin hende
un hende tabatin problema di prostat, kanser den kareda di 40% di hendenan ta kere ku ta pampers mester bisti pero tin mas posibilidat
na blas, hende ku tabata na estado tambe ta ku inkontinensia ta bou di 60 manera trein e múskulonan i kisas no mester di nada. Pero
pone ku nan múskulonan di bekken ta bira aña. Tin hende tin miedu di tin “inleggers” ku ta un di e materialnan. Tin hende ta kere
suak i ora nan nister òf hari e urina ta sali sin hari pa nan no uriná nan paña. ku ta un pamper, esta algu grandi mester bisti pa wanta tur
kontròl. Den un kaso di inkontinensia leve por I mester kita for di e persepshon e urina, pero Monique a bisa ku tin biaha ku un “inlegger”
yuda ku training, pero si e ta mas serio mester ei, pa hende por sigui hasi chikí por yuda ku e problema. P’esei e charla di awe pa splika
buska materialnan pa apsorbá. Pero komo pasobra tin solushon. “Ta kon i ki ora ta usa esakinan.
hopi biaha no ta papia di dje, hende no sa i no masha remarkabel ku hende ta
ke sa pasobra nan tin bèrgwensa. I p’esei mes papia mas lihé di hooikoorst en Lo tin material awe tambe disponibel pa hende por wak kiko
e charlanan aki pa hasi hende konsiente ku ta bes di inkontinensia siendo ku tin disponibel pa hende por mira kiko tin. Den e charla di
un situashon ku tin solushon pe, pero ku bo inkontinensia ta un problema awe por akapará 100 persona. E charlanan anterior tabata
no mester tin bèrgwensa pa papia di dje. muchu mas grandi ku kompletamente yen i tin hende a keda ku gana di presentá.
Hooikoorst”, Monique a splika. I p’esei un yamada pa registrá online i yega Avila na tempu.
Serka hóbennan tambe
Mas hende muhé Benu, segun Han a bisa ku ta bon pa informá pueblo. Bo ta
Monique a sigui splika ku inkontinensia no ku hende hòmber parti di un komunidat i bo tarea ta pa duna bon kuido i parti
ta bin solamente serka hende grandi pero di esei ta informá. I p’esei e Benu Health Series ku lo bin ku
hóbennan tambe. Por papia di inkontinensia for Inkontinensia ta bin mas tantu diferente tópikonan. E próksimo kisas lo ta Diabétis tambe lo
di 20 te ku 50 aña e grupo ta grandi. I ta hasi serka hende muhé ku hende bin hipertenshon. I si hende pidi pa sierto tópikonan tambe
manera ta pa hende riba 70 aña pero esaki no hòmber. lo traha riba dje.