Page 46 - JUS DEC 9
P. 46

14                                                                                              AWEMainta Diabierna, 9 December 2016






             Habri bo wowo, no bira victima!                                                   ardson-Baars a indica.  den prostitucion, etc.

        Ta organisa sesionnan                                                                  Locual ta bay tuma luga  Lo informa e hobennan
                                                                                               ta un campaña cu yama  riba con facil esaki ta

           pa conscientisa riba                                                                “Habri bo wowo”.             traha.
                                                                                               A invita diferente persona
                                                                                               pa habri e wowonan con-      Pa tur e sesionnan aki lo
                Trafico di Hende                                                               tra traficacion di hende.    tin como orador invita

                                                                                               “Ora Bo sa kico ta e se-
                                                                                                                            Shamere Mckenzie kende
       E siman aki tin diferente  mas tanto informacion                                        ñalnan,  bo  tambe por  a bin di Merca.
       sesion y training relaciona  riba e tema aki.             normalmente ta organisa  yuda pa combati’e door  E mes a bira un victima di
       cu e topico di traficacion                                e sesionnan aki den luna  di meld esey cerca nos”,  traficacion di hende.
       di hende.                    A realisa cu aunke ta  di october.                         el a remarca.
                                    ocupa un par di aña caba                                                                “Su storia ta hopi impac-
       Mr. Drs. Jeanette Rich-      dunando informacion  Dia 10 di december  Lo tin un dia special di-                      tante pasobra e ta net
       ardson-Baars, Director  na pueblo, cu asina mes  ta Dia Internacional d  rigi na tur esunnan cu ta  esun cu bo no ta spera cu
       di Academia Policial E.J.  ainda tin e señalnan hopi  Derechonan Humano y  traha den turismo mane-                   ta bay cay pa un trampa
       “Watty” Vos y Coordi-        bon cla cu e problematica  tambe tin un dia contra  ra hotel, aerolineanan,  asina.  El a  bay college,
       nador Nacional contra  aki no ta bon conoci.              sclavitud moderno den e  aeropuerto y otronan. E  su beca a caduca, e no
       Traficacion di Hende, a                                   luna di december.             sesion  ta  tuma  luga  na  a hay’e mas, el a busca
       duna di conoce cu e pro-     P’esey a opta pa comparti                                  ATIA Building situa na  manera di traha placa y
       grama di e siman aki tin  mas  informacion,  e  aña  “Pesey nos a pone den e  Dakota.                                el  a  haya  un  hende  cu
       como meta pa suministra  aki den december ya cu  siman aki”, asina Rich-                                             kier  a  yud’e. El a bira
                                                                                                   Ta spera cu ora nan  su  boyfriend y asina el
                                                                                                   sa kico ta traficacion  a traha varios aña den
              please take note!                                                                    di hende cu nan por  prostitucion prome cu e
                                                                                                   informa  otronan  de-
                                                                                                                            por a sali”, Jeanette Rich-
                                                                                                                            ardson-Baars a indica.
                                                                                                   bidamente.
              ADAPTED OPENING HOURS                                                                Por ehempel, tin bi-


                                                                                                   aha mucha muhenan  Den sesionnan aki lo
                                                                                                   ta bin Aruba pa traha  informa den diferente
                                                                                                   den prostitucion, pero  forma pa habri wowo y
                                                                                                   por reconoce esey caba  horea pa haya e infor-
                                                                                                   na momento cu nan ta  macion aki y pa ta mas
                                                                                                   sinta den avion. Tin  consciente.
                                                                                                   señalnan cu algo por
                                                                                                   ta robes.                Si un hende ta haya señal-
                                                                                                   Tambe por ripara esa-    nan di trafico di hende,
                                                                                                   ki na hotel.             semper por meld cerca
              Friday, December 9 our office will close at                                          Lo tin un sesion spe-    nos. Esey por via telefon
                                                                                                                            number 100 di Polis.
              15:00. We apologize for any inconvenience                                            cial di conscienti-      Tambe por yama Bureau
                                                                                                   sacion dirigi na studi-
                                                                                                                            Slachtofferhulp cu ta dis-
              this may cause.                                                                      antenan y comunidad.  ponibel 24 ora pa dia via
                                                                                                   E studiantenan cu ta  592- 3231.
                                                                                                   bay afo tambe por bira
                 AUA  +297 528 2200                                                                victima di traficacion  Por yama tambe na e Co-
                 ennia.com                                                                         di hende. Nan por  ordinatie Center Mensen
                                                                                                   cay den trampa dor di  Handel na 597-5223
                                                                                                   hendenan cu ta pone  of manda un email na
                                                                                                   nan presion pa traha  lcmm@kpaaruba.com.
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51