Page 4 - BNDIA ARUBA
P. 4

A4   LOCAL
                      Diahuebs 25 Juli 2019
            Amalin Flanegin di Bureau Integriteit:

                            “Aruba mester tin institucionnan fuerte contra corupcion”


                                                                                                   sona cu tin cierto posicion na  un  situacion  cu  por  ta  con-
                                                                                                   nos  pais,  nan  tur  mester  cu  tra integridad, pero e no kier
                                                                                                   cumpli cu leynan di e pais.”  bay  Polis,  na  e  momento  ey
                                                                                                                                tambe  por  notifica  Bureau
                                                                                                   Un  di  e  tareanan  di  Bureau  Integriteit.
                                                                                                   Integriteit cu cual a cuminsa,
                                                                                                   tabata  crea  un  campaña  di  Tambe  el  a  comenta  cu  nan
                                                                                                   conscientisacion  cu  lo  cum-  ta bay purba pone den e ley
                                                                                                   insa 15 di augustus proximo,  con  pa  salvaguardia  hende
                                                                                                   pa  traha  riba  prevencion  y  cu ta traha den gobierno, pa
                                                                                                   tambe  informa  comunidad,  motibo cu hopi biaha nan ta
                                                                                                   cu e plan ta pa bay traha riba e  haya medida contra nan pa a
                                                                                                   oficina di conseho, trahando  denuncia (e ‘klokkenluider’),
                                                                                                   riba maneho pa por presenta  pa por brinda nan proteccion
                                                                                                   plannan  pa  futuro,  con  pa  ora nan haci denuncia di algo
                                                                                                   evita violacion di integridad.   cu no ta bon.

                                                                                                   Den  gobernacion,  ora  un  Flanegin  a  menciona  cu  su
                                                                                                   situacion  a  bay  robes  of  un  tarea  ta  pa  pone  e  departa-
                                                                                                   persona  ta  mira  algo  cu  no  mento  den  operacion;  pa  e
                                                                                                   ta bon, e mester reporta esey  por  funciona  mester  hende
                                                                                                   na  su  hefe  directo,  cu  mes-  pa traha, pero e ta bisa cu nan
                                                                                                   ter  haci  un  investigacion.  Si  ta  “hopi  cuidadoso”  cu  esey,
                                                                                                   e  hefe  no  ta  haci  nada  cu  e  pa  motibo  cu  nan  no  kier
                                                                                                   ‘melding’ e ora ey e persona  hende cu lo bin traha cu otro
            ORANJESTAD  –  Via  un  mester ta mas independiente  Flanegin  a  splica  cu  esey  por acerca Bureau Integriteit  meta,  cu  no  ta  cumpli  cu  e
            Decreto  Gubernamental  posibel.  Den  un  reunion  cu  tambe ta un di e metanan di  cu su keho o denuncia; e ta  rekisitonan di e ley of decreto
            dia  1  di  october  di  2018  e tabatin cu Prome Minister  desaroyo  sostenibel  pa  cual  un proceso cu mester bay via  cu lo bin.
            a  ser  institui  Bureau  In-  Evelyn  Wever-Croes,  Flane-  Nacionnan Uni ta boga, y cu  e canalnan regular.
            tegriteit  Aruba,  cu  tin  e  gin  hunto  cu  un  comision  gobierno a pone den su Acu-                            El a informa cu nan tambe lo
            mision  di  salvaguardia  y  consehero  riba  e  tereno  aki,  erdo di gobernacion na 2017  “E  intencion  no  ta  cu  Bu-  traha  cu  Ministerio  Publico,
            promove  integridad  den  a  conseha  pa  pone  e  consti-  cu lo kier a bin cu un depar-  reau  Integriteit  ta  bira  e  ca-  pa ora un caso tin cierto as-
            gobierno,  su  institucion  tucion  di  Bureau  Integriteit  tamento  cu  ta  pone  enfasis  minda  cu  tur  hende  ta  bay  pecto penal, nan tin  un con-
            y  empresanan,  hunto  cu  den un ley pa asina e tin miho  y ta traha riba prevencion di  notifica  tur  cos,  e  ta  bay  pa  venio  cu  MP  pa  por  facilita
            empleado  publico  y  de-    continuidad.                 violacion  di  integridad,  pa  violacionnan  di  integridad,”  informacion lihe y pa nan por
            mas trahadonan den gobi-                                  asina no mester di tuma ac-  Flanegin a sigura.           actua.
            erno, y den e institucion y  Di  mesun  manera,  Flane-   cion contra esey.
            empresanan.                  gin a expresa cu Aruba ta un  Segun  Flanegin,  integridad  Di  otro  banda,  el  a  informa  Pa finalisa, Amelin Flanegin a
                                         pais cu tambe kier ta integro,  mester  conta  pa  tur  hende:  cu tambe ta existi casonan di  expresa cu e ta spera cu Bu-
            Bon Dia Aruba a tene un en-  cu  tur  persona  mester  traha  “Nos  no  por  t’ey  solamente  ambtenaar cu ta haci algo cu  reau Integriteit lo haya sosten
            trevista  cu  Amalin  Flanegin,  cu  integridad  pa  por  tin  paz  pa  sector  publico,  pa  amb-  no ta corecto, y no tin hefe,  di tur hende den comunidad,
            ‘kwartiermaker’  of  lider  di  y  husticia,  cu  e  pais  mester  tenaar  of  otro  empleado;  e  ni un departamento di gobi-  pa motibo cu ta bon pa traha
            proyecto  di  e  instancia  aki.  tin  institucion  fuerte  contra  mester conta pa Hefe, Min-  erno envolvi, manera ora un  riba prevencion y cu esey ta
            El  a  splica  cu  e  entidad  aki  corupcion.            ister, Parlamentario, tur per-  ciudadano  comun  ta  ripara  bay yuda e pais bira miho.

                                       Luis Villegas a defende su caso contra DIMAS



            ORANJESTAD-          Ayera  cu nan ta bezig cune, pero te  Despues  cu  Hues  a  scucha  pa haci algo pa asina e hoben  ceso largo aki cu a stroba su
            tardi,  Luis Villegas a de-  dia di awe DIMAS no a haci  ambos  partido,  diabierna  porfin  por  naturalisa.  Ville-  proceso di desaroyo personal
            fende  personalmente  su  nada, el a laga sa na Bon Dia  awor  e  lo  tuma  su  decision.  gas a bay Corte compaña pa  y educativo.
            caso  cu  e  mes  a  entabla  Aruba.                      DIMAS     mientrastanto   a  famia y amigonan cu a dune
            contra DIMAS. Pa añanan                                   menciona cu lo ta dispuesto  tur sorto di sosten den e pro-
            e  hoben  aki  ta  hibando  Ta asina cu Villegas, kende tin
            un  lucha  contra  burocra-  plan di sigui su estudio supe-
            cia  den  e  departamento  rior  na  Hulanda,  a  pidi  un
            aki cu a stroba su persona  'voorlopige  voorziening'  na
            pa tramita cabalmente su  Hues. Esta mirando cu Hu-
            peticion di naturalisacion.  landa a nenga su peticion pa
                                         naturalisa pa via di e buraco
            Villegas,  den  su  defensa  di-  presenta  durante  e  tempo
            lanti  mesa  berd,  a  relata  cu  cu  el  a  bin  Aruba  cu  3  aña,
            ainda  e  ta  wardando  un  so-  hunto cu su mayornan. Kier
            lucion di DIMAS pa un per-   men Villegas a wordo lanta y
            miso cu nan tin un tempo ta  educa na Aruba mes.
            bin  priminti  cu  nan  lo  bay
            duna su persona bek. Aunke  Despues  cu  DIMAS  -segun
            den pasado (2016) a bay den  Villegas- a priminti cu nan lo
            apelacion y comision di apel-  a bay drecha e buraco prome
            acion  LAR  a  dicidi  di  man-  cu  Hulanda  dicidi  riba  nan
            tene  e  negacion,  LAR  a  co-  peticion  di  naturalisacion,  el
            menta cu, si Villegas entrega  a pidi e ‘voorlopige voorzien-
            un  declaracion  cu  ta  prueba  ing’ pa preveni cu despues cu
            cu el a bay scol e aña ey, DI-  el  a  apela,  Hulanda  ta  bolbe
            MAS lo por otorga e permiso  nenga su peticion di naturali-
            ainda  retroactivamente.  For  sacion.
            di  2017,  DIMAS  ta  bisando
   1   2   3   4   5   6   7   8   9