Page 27 - AWEMAINTA
P. 27
Diaranson, 22 Augustus 2018 AWEMainta 27
Corsou
Por fabor no sigi komparti video di maltrato di mucha
WILLEMSTAD - Resientemente nos ta hala atenshon pa aktonan negativo i ta
a tuma nota di un video ku ta pasa kousa konsternashon di forma innesesa-
via medionan sosial kaminda un rio.
mama ta maltratá su yunan. No Si den bo bisindario o famia bo ta na
ta promé biaha ku tin videonan altura di práktikanan di maltrato ku
asina ta sirkulá riba retnan sosial. ta tuma lugá, ta bon pa tuma kon-
Taskforce di Reino enkargá ku seho i/o mèldu esaki.
Derechi di Mucha ta urgi pa na
momentu ku kualke siudadano risibí Na Kòrsou Advies en Meld-
un tipo di mensahe o video asina, no punt Kindermishandeling
sigui kompartié. Maltrato di mucha ta so- Tel.: + 5999 561 44 44
sialmente inaseptabel. E-mail:info@kinderbescherming.org
Nos ta konsehá pa averiguá, si por, prosedensia di un video Adres: Passaatstraat 8
asina. Si e ta originá na bo pais, mèldu esaki na polis. Si e ta Centraal Meldpunt Kindermishandeling
originá den eksterior “delete” e video i no sigui kompartié. Tel: +5999 461 65 00
E videonan aki ta kousa hopi daño na e mucha(nan) ku E- mail: cmk@voogdijraadcur.net
ta víktima den e vidio. Ademas nan ta kousa sensashon, Adrès: Waaigat no 1
Edwin Kwidama
atrobe sentensiá pa
transporte di droga
WILLEMSTAD. E suidadano Edwin Kwidama (34
aña di edat) aparentemente no ta siña pasobra dialu-
na pa di tantísimo biaha ela presentá den sala di korte krímen organisá, ladronisia, atrakonan armá i te hasta
despues ku un biaha mas a gar’é ku droga. likidashonnan kruel.
E akusado aki en prinsipio ta biba na Ulanda i tabata 8 Fiskal a demandá pa Edwin Kwidama un kastigu di pri-
di yüni 2018 ku a gar’é ku 3120 gram di kokaina. Wes zon di 36 luna di kua 12 luna kondishonal i un periodo
a para ketu na Edwin Kwidama su komportashon di úl- di prueba di 3 aña i a añadí ku lo mester laga saka e
timo añanan ku tabata nada otro sino kada biaha purba droga konfiská for di sirkulashon.
pasa droga. Komo ku 36 luna di kual 12 ta kondishonal na final ta
E biaha aki a gar’é ku e droga den su maleta i mesora a 24 luna, esei te kantidat di luna ku wes a dikta pa Kwi-
laga hasi e tèst ku a konfirmá ku ta trata aki di kokaina. dama pero totalmente inkondishonal.
Wes mr. Gruijters a drei puntra Edwin Kwidama kiko
lo mester hasi kuné pa e stòp ku su intentonan pa pasa
droga, pero e akusado no a respond’é mes. Fiskal seño-
ra mr. E de Groot a repasá e konsekuensianan di droga
den nos komunidat, relatando na e komportashon di un
akusado manera Kwidama, kende aparentemente no ta
rel ni trel ku droga ta un di e kousantenan prinsipal di
