Page 30 - AWEMAINTA

30 AWEMainta Diaranson, 22 Augustus 2018

Corsou

Korte a pasa man di toleransia riba kurason pa Y. Mathilda

WILLEMSTAD. E suidadano Y. instante, pero 2 dia promé ku e subi

Mathilda (25 aña di edat) taba- avion el a kambia di idea pa bai di
ta den sala di korte dialuna (20 di akuerdo ku e oferta debí na su situ-

ougùstùs). Pa su defensa e akusado ashon finansiero prekario.

tabatin abogado señora mr. A.N. E no tabata sa ku ta trata aki di ko-
Sulvaran. kaina, pasobra nan a bis’é ku ta me-

Dirèkt na kuminsamentu di e kaso dionan prohibí sin mas splikashon.

den korte ku e akusado aki a bini na Pero, a resultá ku tabata kokaina em-
palabra el a mustra ku su situashon paketá den bleki, na un peso brutu

ta unu hopi ferfelu. E ta un studiante di 750 gram.

ku ta biba na Ulanda i el a bin Kòr- Mathilda a sigui argumentá ku e tin
sou pa asistí na entiero di su abuelo. duele di loke a pasa kuné i ku nunka

Finansieramente mirá e tabata mal mas lo e hañ’é den un problema asi- Sinembargo e fiskal, teniendo kuen-
pará, faltando plaka pa kumpra buki na. E no ke pèrdè su estudio, kai será ta ku e persona aki su situashon per-
sonal, ke duna e akusado aki tòg un
di skol pa e aña eskolar nobo i e pa- den prizon i hañ’é den mal kompa- chèns. Asina ei a yega na un kastigu

ñanan pa hasi deporte. nia atrobe. di prizon di 6 luna kompletamente
Su mama no tin e plaka pa yud’é. Aktualmente e ta preparando se-

Durante ku e tabata na Kòrsou el a riamente pa kore stazje. Asina mes kondishonal i un periodo di prueba
pasa hopi ratu ku amigu i konosínan el a pasa malu ku vários anochi sin di 3 aña, pero konektá na kastigu
di trabou gratuito pa komunidat na
sintá na un negoshi chines. por drumi. Fiskal a trese padilanti, balor di 240 ora. Mester wak ainda

Mas of ménos 8 dia promé ku e re- mirando e kantidat di droga, ku en si na Ulanda por lag’é hasi e trabou-
gresá Ulanda un persona a aserk’é i prinsipio un kastigu di prizon di 18

a ofres’é pa pasa droga a kambio di luna di kua 9 luna kondishonal i un nan aki.
Wes a bai di akuerdo ku e petishon
1500 euro. E akusado Mathilda a sp- periodo di prueba di 3 aña lo tabata di fiskal.
lika mas aleu ku el a ninga na promé na su lugá.

Otro akusado ku a haña korte dialuna.

‘second chance’ dialuna den korte Fiskal señora mr. E de Groot a trese
padilanti di no ta di akuerdo pa

WILLEMSTAD. Den sala di korte Den sala di korte dialuna S. Leito a posponé tratamentu di e kaso paso-
a presentá dialuna (20 di ougùstùs) e splika wes ku e ta deseá un abogado bra e akusado a haña sufisiente tem-

suidadano S. Leito di 28 aña di edat pa hiba su defensa, e no ke kore e pu pa regla e asuntu aki, loke e no a

kende a keda gará ku droga, siendo riesgo ku e kastigu lo sali mas haltu hasi.
for di 15 di aprel 2018 e tabata sa si e no tin un abogado. Wes mas aleu a mustra S. Leito riba

masha bon ku e lo mester presentá Wes a puntr’é dikon e no a pèrkurá su responsabilidat i ku e biaha aki lo

pronto dilanti di wes. pa e tin un abogado i el a kontestá ku tolerá p’e i dun’é chèns pa regla un
E akusado klaramente no a hasi nin- e no tabata sa kua kaminda e mester abogado ofisialmente, pero e siguien-

gun esfuerso pa buska un abogado. kana. te biaha esaki lo no ta e kaso.

Ta parse ku e tabatin abogado mr. Pero en realidat ta parse ku tabata su A programá entre tantu ku dia 15 di
Loth, pero e no a paga e abogado, ni kompromiso finansiero ku mr. Loth òktober binidero lo tin tratamentu

tampoko e no a kana e kaminda pa ku no tabata debidamente reglá, di e kaso den korte, si Leito no sòru

logra un abogado pro deo. komo tal el a hañ’é sin abogado den pa e tin un abogado, tratamentu di e
kaso e biaha aki ta bai dor sin mas.