Page 30 - bon-dia-aruba-20190129

A30 LOCAL
Diamars 29 Januari 2019

Toshiba cu robot pa investiga combustibel nuclear na Fukushima

smelt den e reactor aña pasa, Toshiba Energy Systems & tayenan, segun Jun Suzuki,
y investigacion robotico di Solutions Corp. y e Interna- un manager di Toshiba ESS
e otro dos reactornan a de- tional Research Institute for Group pa e proyecto.
tecta rastro di fuel daña, pero Nuclear Decommissioning “Te awo, nos a wak e deposi-
e sitio exacto, contenido, y a haya cantidadnan grandi di tonan ey so, y nos mester sa
otro detayenan ta permanece depositonan den e area ey, si nan lo kibra den pida y por
desconoci. incluyendo partinan cu ta wordo gara y saca”, Suzuki a
parce manera piedra chikito, bisa. “Toca e depositonan ta
E unidad di sistema di ener- of grava. importante pa nos por haci
gia di Toshiba a bisa cu ex- plan pa tuma muestra di e
perimentonan cu e aparato E robot revela ayera, 30cm di depositonan, cual ta un paso
nobo, planea pa februari, ta largo, lo transporta un dosim- clave.”
clave pa determina e ekipo eter di radiacion, thermom-
y tecnologia apropia pa por eter, luz LED, un camara, y E investigacion principal-
retira debris di fuel, cual ta e un par di pinzas mientras e mente lo examina e condi-
parti mas dificil di e proceso ta descende poco poco for di cion fisico di e fuel na luga di
YOKOHAMA, Hapon E aparato ta diseña pa slide di desmantelacion, cual ta un tubo. E pinzas lo descende su componentenan radioac-
(AP) — Toshiba Corp. a down un tuberia di 11 me- spera lo dura decadanan. na e fondo di e pedestal di e tivo of otro detayenan, cual ta
revela un robot cu con- ter cu por wordo extendi, y recipiente, un structura di- rekeri muestranan y almace-
trol remoto ayera, cu nan toca e fuel cu a smelt paden E tres reactor na e planta di rectamente bou di e centro namento sigur.
ta spera lo por investiga di e recipiente di conten- Fukushima a sufri smelt den for di unda e fuel smelt a cay.
paden di un di e tres reac- cion principal di Unidad 2. nan centro despues di un ter- TEPCO y oficialnan guber-
tornan daña pa tsunami, E reactor a wordo construi pa emoto y tsunami masivo na Toshiba tin plan di uza e namental tin plan di determi-
na e planta nuclear Fuku- Toshiba y GE. 2011 a daña e sistemanan di aparato nobo pa toca y tene e na metodonan pa retira e fuel
shima na Hapon, y gara friamento. depositonan cu e pinzas, cual cu a smelt di cada un di e tres
pida altamente radioac- Un investigacion anterior lo por gara un pida di como reactornan e aña aki, pa asina
tivo di fuel cu a smelt. uzando camara a captura Den e investigacion di aña 8cm, cu peso di 2kg, pa in- nan por cuminsa e proceso na
imagennan di pida di fuel pasa, un camara desaroya pa vestiga su dureza y otro de- 2021.

NASA Curiosity rover ta saca un selfie na Mars

(CNET) – Curiosity ta sigui E selfie ta mustra un horizonte
si caminda. E rover di Mars di yena cu stof, danki na un tormenta
NASA tabata den residencia local. Tambe por mira un buraco
na un luga yama Vera Rubin chikito di drill na e banda links di
Ridge pa mas cu un aña, pero e rover.
awo e ta cla pa sigui investiga
un region emocionante y nobo Curiosity awo ta bayendo na un
di e planeta cora. Prome cu ‘unidad di klei’ sur di e Vera Ru-
esey, sinembargo, el a pose pa bin Ridge. E ekipo di rover ta in-
un potret. struyendo Curiosity pa bay den un
serie di drive cortico, mientras e ta
E rover a tuma un tiki tempo dia busca e punto di transicion entre e
15 di januari pa saca e 57 imagen- ridge y e area di klei.
nan necesario pa genera e selfie en
cuestion. E imagen compuesto ta “Mineralnan den e klei den e uni-
mustra e rover, sano y salvo. Bo dad aki, lo por tin mas pista tocante
por mira un tiki di e daño na e wiel e lagonan antiguo cu a yuda forma e
cu NASA ta monitor, pero e bura- nivelnan abou riba Mount Sharp”,
conan y crack no ta spera di baha NASA a bisa. Esaki ta e cuminsa-
velocidad di e mashin. mento di un capitulo nobo y emo-
cionante den e biahe di Curiosity.

Pepsi, Nestle y otronan lo test subscripcion di empake reusabel

E servicio, yama Loop, lo trece containernan nobo. gun productonan di Unilever
lansa cu 25 socio di nomber Loop lo maneha e aspecto di ta spera di dura ocho aña, se-
conoci, y ta spera di destaca limpiesa y reuzo di e empake. gun e Wall Street Journal.
mediante ofrece un opcion E servicio lo mester lansa na
mas sano pa medio ambiente partinan di Paris, New York, E productonan lo costa casi
cu su plan di suscripcion. New Jersey y Pennsylvan- igual cu e containernan di
nia na mediadonan di mey. uzo unico, pero hende lo
Loop ta compara su servicio Loop tambe tin plan pa pre- mester paga un deposito di
na esun di e lechero. Mesun para entrega pa London me- e containter entre $1 y $10,
forma cu e lechero tabata en- diante Tesco e aña aki, y tin y entrega lo cuminsa na $20,
trega lechi fresco, y despues como meta pa lansa na Tokyo pero ta baha cu cada producto
tabata pasa busca e boternan na 2020. Pa awo, e ta cum- cu ta pidi.
despues cu hende a consumi insando cu un test chikito di
e contenido, Loop lo tin usuarionan. Ta un bunita idea, cu ta fit
chauffeur di UPS entrega un cu e empuhe pa stop di uza
saco reusabel cu varios pro- Cada marca a diseña nan pro- plastic desechable. Si e servi-
(The Verge) - Pepsi, Uni- un sistema di entrega di ducto den dje. Unabes nan a pio empake pa uza cu Loop, cio ta conveniente, lihe, y no
lever, y Nestle tin plan subscripcion cu un twist wordo uza, e consumidonan pa asina tene nan mes na e hopi caro, por spera cu hende
pa cuminsa ofrece nan clave: e empakenan lo ta por pidi pa e containernan imagen di e compania, mien- lo haci uzo di dje pa e bon di
productonan mediante reusabel. uza wordo busca bek, y pa tras e empake ta reusabel. Al- nos planeta.