Page 3 - BNDIA ARUBA
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diamars 27 November 2018

                       Tur cos ta cla pa conferencia ‘Remedi’ riba cannabis medicinal



            ORANJESTAD – Remedi canna-
            bis  medicinal,  hunto  cu  funda-
            cion ILA I legalize Aruba, ta bay
            tin nan prome conferencia cu lo
            tuma luga diabierna 30 november
            y  diasabra  1  december  proximo
            na Renaissance Convention Cen-
            ter.

            Minister Rudy Lampe (RED) a bisa
            cu  lo  bay  tin  dos  conferencia.  “Dia
            30 di november proximo ta e prome
            biaha cu un conferencia unda gobier-
            nonan di mundo ta bay sinta evalua
            trabou y evolucion di diferente pais-
            nan. Aruba por siña les y experienci-
            anan aki.”

            Segun e mandatario a bisa cu gobier-
            nonan cu a wordo invita a confirma
            nan presencia ‘pa discuti e topico aki’.
            “Aruba ta den reino Hulandes, abo tin
            nan  como  invitado;  ta  imposibel  cu
            Aruba ta keda kita azeta y persigui cu
            ta uza cannabis pa nan alivia nan en-
            fermedad.” Lo bay presenta nan plan
            y  evaluacion  di  cannabis  medicinal,
            pues  ‘e  impacto  pa  Aruba  ta  bay  ta
            grandi’. El a remarca a bisa cu despues
            di conferencia aki lo tin e evento pu-
            blico.

            Parlamentario Ricardo Croes di par-
            tido  RED  a  bisa  cu  legalisacion  di
            cannabis  en  general  ta  un  desaroyo
            mundial. “Aruba den reino Hulandes,
            na mundo ta imposibel pa pensa cu  mesun pia. Nos tin industria posibel  dad. Den e parti regulacion, manera  curpa cla pa ta responsabel pa accion
            nos ta bay keda atras. Prome historia  pa nos. Varios reunion pa Caribe por  tin producto no garantisa, por ehem-  sexual. El a splica tambe di e consumo
            a bira un berdad. Aruba pabien pa ta  produci, exporta y stimula economia  pel den azeta di cannabis. E ta splica  di substancia ‘cos pa pone bo sinti du-
            anfitrion di conferencia di suma im-  di  Caribe.”  Sr.  Croes  a  remarca  cu  cu  esaki  mester  wordo  regula,  tin  shi’, tur bebida alcoholico. Den e par-
            portancia aki.”                     Aruba merece miho y lo bay haya e  formula pa con traha pa tin un bon  ti di humamento di tabaco, pipa entre
                                                miho.                               producto.                            otro, cu ta legal mescos cu sex. “Le-
            Den e conferencia di dia 30 novem-                                      E motibo ta cu e producto cu tin riba  galidad di sex, ki ora, ki edad ta cas-
            ber lo ta topico pa medico, huridico,  Vicky Perez kende ta e organisado y  caya no ta garantisa y no tin regula-  tigabel? Pero alcohol y sigaria tambe
            tratonan  internacional,  legislado  pa  fundado di remedi aki na Aruba a bisa  cion.  E  proceso  riba  su  mes  a  tuma  tin di haber.”
            comparti  nivel  economico.  Pa  asina  cu esaki lo ta e prome conferencia in-  luga steril. Varios regulacion cu tin cu
            comparti  e  necesidad  di  legalisacion  ternacional di cannabis medicinal di  tene cuenta cune.            El a continua splica cu un adulto por
            di cannabis. Esaki ta uno priva pa ex-  Caribe Hulandes. Nan lo tin 5 dife-                                  bebe, ley ta pone un limite. Pero cu
            pertonan y stakeholders invita.     rente speaker cu lo papia di nan expe-  Bon Dia Aruba a puntra sr. Croes to-  niun mucha/ ni hoben mag ta bebi-
                                                riencia cu nan pais di origen.      cante e plan pa trece educacion dilan-  endo  alcohol,  cu  nada  diferente  cu
            Pa  dia  1  di  december,  a  pidi  pa  tur                             ti pa hobennan tocante e topico aki,  sex. “Bo ta conseha y educa bo yiu cu
            hende cu tin pregunta, cualkier inki-  Segun sra. Perez dokternan lo bin pa-  mirando cu mayornan of persona ta  bo ta prefera. Pa cuminsa no a yega
            etud, esunnan cu kier apoya y com-  pia pa splica di e topico aki. “Ta algo  keda pusha pa muchanan of hoben-  na cannabis ainda, ta varios cos tin cu
            parti nan exito. “E vision di desaroyo  importante  pa  Aruba,  paso  tin  duda  nan ‘djis bisa no’.         deal cu e hoben caba cu cannabis no
            sostenibel.  Problemanan  cu  econo-  den e topico aki. Aki lo por ricibi con-                               ta apart di dje. Ban hinca den grupo
            mia  y  malesa,  e  tendencia  ta  pa  uza  testa riba nos pregunta, y busca infor-  Sr. Croes a contesta cu su coleganan  cu a caba di menciona e cannabis ta
            mas producto natural. E mundo aki ta  macion; ta importante pa laga sa.”  den parlamento a bin cu e pregunta  bon, pero unicamente ora e mucha ta
            sufriendo a base di medionan ambi-                                      dilanti di educacion di cannabis na un  malo y doctor a prescribi esaki.”
            ental.”                             Gino Wauben kende ta presidente di  hoben, kico ta bisa e hoben. E reac-
                                                ILA  foundation  a  bisa  cu  lo  amplia  cion ‘sex tambe ta masha interesante’  Sinembargo  sr.  Croes  ta  aclara  cu
            Azeta di marihuana no ta trata akinan.  mas  riba  e  conocemento  di  canna-  pa e hobennan ora nan yega puberteit,  ta  para  pa  e  consumo  di  un  adulto,
            Sinembargo, e mandatario ta bisa cu  bis medicinal. “Locual kier bisa hopi  pero e cos ta bira interesante cu tur cu  mescos consumo di alcohol, relacion
            na Aruba e compara cu resto di mun-  hende ta sufri di diferente malesa cu  tin experiencia.                 sexual  ‘cannabis  no  ta  diferente’.  El
            do,  e  preocupacion  di  trata  di  com-  no ta curabel, hopi hende a yega na                               a bisa cu ta importante pa tur realisa
            binacion  di  medio  ambiente,  salud,  nos  como  fundacion,  bo  ta  bisa  ‘all  El a continua splica cu sex ta bin cu su  cu arma por ta legal, droga, alcohol,
            derecho  humano,  problema  social,  about compassion’.”                responsabilidad y ta purba educa yi-  prostitucion por ta legal, esey no kier-
            discriminacion y economia.                                              unan pa nan mantene su mes liber di  men e ta bon.
                                                El  a  splica  kico  ciencia  ta  bisa  di  e  sex te ora e yega na un edad respon-
            E  ta  agrega  cu  ambos  dia  ta  impor-  mata,  cu  e  ta  curativo.  “Mas  di  20  sabel.  Ta  purba  educa  yiu  homber  E kiermen e ta legal a base di infor-
            tante pa Aruba su legalisacion, pa asi-  pais a haci caso na esaki. E remedi ta  y  muhe.  “Bo  ta  educa  cu  sex  tin  di  macion,  educacion  actual  y  corecto.
            na  duna  informacion  y  oportunidad  cura. Nos ta busca tur sorto manera  haber cu malesa nan, cu sex tin de-  “Abo ta responsabel pa e decision cu
            pa comunidad por intercambia idea y  pa yuda hende, e ta ilegal; ta algo cu  ber cu moralidad, procreacion, sex tin  abo ta tuma y kico ta bay hinca den bo
            conocemento. “Tin hende sufriendo,  nos mester considera.”              efecto social principalmente den co-  curpa;  esey  ta  diferencia  entre  legal,
            muriendo y ademas mester estimulo                                       munidad chikito, pues tin un respon-  bon, malo y informacion adecuado pa
            economico  awo.  Mester  stop  di  de-  Segun sr. Wauben ta bisa cu falta edu-  sabilidad grandi mara na dje.”  abo tuma e decision corecto. Educa-
            pende  di  Hulanda,  pa  firma  proto-  cacion riba e topico, agregando cu si                                cion di cannabis no ta bay apart sex,
            col, pidi prestamo. Nos mester para  no sa, mester tuma e paso pa asina por  Sinembargo,  e  ta  bisa  cu  ta  prefera  alcohol,  formacion  social  of  moral”,
            pa  duna  kico  nos  por,  para  riba  nos  haya educacion pa por yuda humani-  pa e yiunan tin e mente desaroya, un  el a finalisa ta bisa.
   1   2   3   4   5   6   7   8