Page 34 - AHATA

a11
local Diaranson 12 December 2018

Tur cos ta cla pa cuminsa cu e proceso di digitalisacion di mapa di Aruba

ORANJESTAD - Minister mente. Aruba for di Hulanda, con-
di desaroyo teritorial in- siderando e ekiponan special
frastructura y medio am- A base di un destaho publico, cu e ta ekipa cune. Por a scoge
biente, Otmar Oduber ta e compania Slagboom en pa digitalisa e mapanan haci-
informa cu den cuadro di Peeters Aerial Photography endo uzo di drone, sinembar-
privatisacion di e departa- ta na Aruba cu su expertonan go e calidad cu tabata busca ta
mento Dienst Landmeet- pa saca e potretnan di Aruba. pa por haya mas informacion
kunde en Vastgoedregis- Un proceso cu tin duracion di e diferente haltura rond
tratie (DLV)/Kadaster, e di 10 ora, reparti den dos si- Aruba, cual por logra por me-
departamento tambe ta man. E proceso aki lo dura dio di e avion aki. Durante di
bezig cu digitalisacion. dos siman pa motibo cu ta e ultimo 20-25 aña ora cu no
tene cuenta cu e tempo, no a bay midi terenonan manu-
Durante e ultimo 5 pa 6 lu- por saca potret ora cu tin almente, a pone coordinaten
nanan tabatin diferente re- nubia, mester tin ‘blue sky’. na nan, pero esaki a haci cu
union cu a tuma luga pa entre Cu e potretnan digital suma- tin mas cu 7000 cas cu no sa
otro prepara un bon‘business mente detaya (5cm di tamaño exactamente unda nan tereno
plan’. Esaki ta sumamente riba cada pixel), semper e po- ta. Cu e sistema aki lo no tin
importante pa percura cu e sibilidad t’ey pa expertonan e problema aki. Sr. Oduber
departamento lo por para verifica un midi personal. Si a splica cu e digitalisacion ta
riba su propio pianan, cual compara e calidad cu esun di yuda cu e ROP pa haya sa hal-
ta spera di por ta logra den Google Earth, esaki ta 200 bi- tura y identifica rooinan, en-
prome kwartaal di 2019. E aha mas miho cu locual cu ta tre otro. Cu e potretnan aki y
aspecto di digitalisacion di wak na e momentonan aki. digitalisacion, e trabou ta bira
Kadaster lo yuda cu eficien- mucho mas facil y eficiente,
cia di e trabou, considerando Na prome bista, e avion ta aumentando productividad
cu na Aruba keto bay ta uza mustra manera uno comun, den diferente departamento y
mapa den forma di cartanan sinembargo e nota, e avion instancianan.
y ta midi terenonan manual- a tarda 4 dia y mey pa yega