Page 17 - MIN VOS 25 FEB 2017

24 BISTA POLITICO/CONDOLENCIA
Diasabra 25 Februari 2017
Minister dr. Alex Schwengle cu “rollator” y esunnan cu ta uza rolstoel.

Continuacion di pagina 23 Esaki ta hopi importante pa e parti di trans-
portacion como cu no tin suficiente opcion
Nan tabata bon cuida y com- aña aki, el a bisa, cu a cum- pa transportacion di personanan cu ta haci
paña pa Reno Kock, director insa mas tempran cu e plan- uzo di rolstoel. Wittekoek, kende ta zorg-
di SABA; Lenny Geervliet, ning. Geervliet a agrega cu manager di “Orkidia” a bisa cu hunto cu e
hefe di division ouderenzorg a provee miho sombra, un personal di cada cas el a coordina tur detaye,
(cuido di nos grandinan) di miho luga, miho espacio, e incluyendo cuminda, paña, remedi, pechi, Boso curazon no bira intrankil, kere den Dios
Directie Volkgezondheid; y por mira pues un mehora- cu cada rolstoel tin e nomber di e persona y kere den mi.
un grupo di compañ’e pro- cion uzando e experiencia di riba dje, etc. Tabata hopi bunita pa experen- Na cas di mi tata tin hopi luga, si no tawata
fesionalnan kende ta traha cu e prome aña. Reno Kock a cia y mira e dedicacion y cariño desplega pa asina lo mi a bisa boso, pasobra mi ta bay pre-
nan diariamente. agrega palabranan di gratitud e personal y tur e boluntarionan cu a asisti e para luga pa boso.
Minister di Salud Publico, pa e sponsornan cu a percura grandinan den nan kavel durante di henter Y Despues cu mi bay y a prepara luga luga pa
Cuido di Nos Grandinan pa e grandinan tin cuminda y e dia cu cuminda, bebida, sunblock y mas, boso, mi ta bin atrobe y lo mi tuma boso cerca
y Deporte, esta dr. Alex bebida, como tambe e con- incluyendo vigilancia di nan remedinan. mi, pa boso tambe por ta, unda ami ta.
Schwengle a bishita e grupo veniencianan di tin toiletnan
di nos grandinan na nan kav- specificamente y solamente Cu inmenzo tristesa nos ta anuncia cu a bay
el, unda el a pasa un momen- pa nan kavel. sosega den brasa di Señor nos tata, welo, bi-
to ameno cu nan. El a ob- Ya tin plannan caba pa otro sawelo, suegro, ruman y swa stima:
serva cu e personal di SABA, aña haci tur esfuerso pa of-
cu cooperacion di “Afdeling rece e oportunidad aki pa bay
ouderzorg”, a provee un dia mira paradanan di Carnaval
hopi bon organisa cu un am- na San Nicolas tambe, cu tur
biente fabuloso pa nan invi- servicio y convenencia nece- “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
tadonan VIP. sario. Gerry Wittekoek tabata Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sos-
Director di SABA Reno Kock e persona encarga cu e coor- ega.
a splica cu e iniciativa pa of- dinacion general di e grupo. E ta hibami na awa trankil,
rece 20 di nan residentenan Tabata importante pa check Pa mi bolbe haña forsa”.
e oportunidad pa bay mira cu e personal di cada cas di Salmo: 23
Carnaval hunto a cuminsa cuido pa tin un bon balans Cu inmenso tristesa na nos curazon pero Sr.Girigorio de Cuba
aña pasa cerca empleadonan entre e cantidad di persona cu conforme cu boluntad di Dios, nos ta anun-
di San Pedro de Verona. E por cana, esunnan cu ta cana cia fayecimento di : Cariñosamente jama “Goy”
*24-04-1928 -†20-02-2017

Vdo. di †Rosa Eligia de Cuba-Orman
Ex empleado di Postkantoor Aruba.
Na nomber di su:
Yuinan: Lidia de Cuba y yui Jennifer Dijkhoff
y famia
Norman y Henny de Cuba-Kuiper y famia
Nilo y Lucia de Cuba-Croes y famia
Maria y Michael “Mike” Wouters-de Cuba y
Sra. Erica Croes famia
Hubert “Juby” de Cuba y famia
Mihor conoci como Rita of Ica Ana y Johan Kuiper-de Cuba y famia
*15-07-1948 - †19-02-2017 Jose “Jossy” y Lies van Kleef-de Cuba y famia
Na nomber di su Franklin “Frank” y Belkis de Cuba-Chirino y
Compañero: James “Jim” Mackintosh famia
Mayornan: †Jose y †Lina Croes Mildred “Dechi” de Cuba y famia
Rumannan: †Mario Croes Swinda y Iwan van Hekken-de Cuba y famia
†Anselma Croes Rodney y Karin Snijder-de Cuba y famia
Norberta Croes Yolanda y Hendrik Bosma-Tromp y famia
†Alfonso Croes †Oscar Tromp y Imelda Tromp-Tromp y
†Luis Croes famia
Rumanan di su compañero: Rumannan: Anna Maria “Anchi” Marin-
Braulia y famia Tromp y famia
Benito y famia Leon “Leo” Tromp y famia (na Hulanda)
Mario y famia Luis Lugo ( na Venezuela)
Maria Werleman y famia Francisco de Cuba ( na Venezuela)
Silvia Tromp y famia
Ligia v/d Berg y famia Swa: Leonicio “Jonchi” Orman y famia
Erwin y famia Cuña: Matilda vda. di Ruiz-Orman y famia
Erna Sousa y famia Mihor amiga: Sra. Ramona y famia
Ali y famia Na nomber di su nieto, nietanan, bisanieto y
Neli Rosaria y famia bisanietanan, primo, primanan y de mas ami-
Luisa Mackintosh y famia go, amiga, bisiña y conocirnan.
Pedro Mackintosh
Y demas primo y primanan, ihanan, bisin- Demas famia na Aruba, Hulanda y Venezuela
janan, amigo, amistadesnan y conocirnan. : de Cuba, Tromp, Wouters, Bosma, Dijkhoff,
Demas famia: Croes, Henricus, Wernet, Croes, Kuiper, van Kleef, Snijder, Kortekaas,
Vrolijk, Gomez, Maduro, Mackintosh y van Hekken, Werleman, Irausquin, Lugo,
Geerman. Marin, Chirino, Orman, Ruiz.
Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar na
Ta invita pa asisti na e acto di despedida cu Aurora Funeral Home diamars 28 di februri
2017 for di 2’or pa 4’or di atardi. Despues ta
lo tuma lugar diasabra 25 februari 2017 for sali pa santana di Centraal Sabana Basora.
di 9’or pa 11’or di mainta na misa Inmacu- Acto di concolencia ta tuma lugar diasabra
lada Concepcion na Sta.Cruz. Cremashon 25 februari 2017 na Aurora Funeral Home di
lo tuma lugar den seno familiar. 7’or pa 9’or di anochi.
Lo bai tin un box disponible den misa pa un Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no
bon causa. ta ricibi bishita di condolencia na cas.
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lu-
cu nos por a lubida un of otro famia. bida un of otro famia.