Page 30 - AWEMAINTA
P. 30
30 Corsou AWEMainta Diamars, 12 Maart 2019
Despues di kasi 5 aña
Retiro konfirmá pa bodyguard di Minister
WILLEMSTAD. E proseso a dura pero finalmente haña kastigu di retiro pasobra no solamente mester tin
e instansha mas haltu den kasonan legal di amtenar a prueba kontundente di su fayo ku a sali na kla durante
disidi ku e skòrsing i retiro ku gobiernu a duna e agente e investigashon penal.
polisial dia 1 februari 2016 ta na su lugá i legal. Definitivamente e polis a hasi su mes kulpabel na akto
Por lo tantu no tin mas alternativa di apelashon mas kastigabel malusando su posishon di bodyguard di min-
posibel pe polis kende huntu ku un kolega di fam Th. ister.
na 2015 a bai aeropuerto i usando nan funshon komo Pa kolmo nan a hasi ganashi tambe ku e hecho aki.
kapa, a retirá merkansía for di ‘douanegebied’ komple- Nan no tabatin nada di hasi na aeropuerto den nan ora
tamente ilegal. liber i menos ainda usa nan funshon pa saka kontra-
E tempu aya e kaso a lanta hopi komentario pasobra e banda for di aeropuerto.
tabata ún den e litania di hopi iregularidat ku e agen- E uniko defensa ku e polis tabatin den e kaso di apelas-
tenan bodyguard di minister di aquel entonces tabata hon ta ku nan no a duné chèns pa skucha e hendenan
kometé sin haña sanshon. ku a testigua kontra dje.
Te ku aña pasá september ainda e kaso tabata lastra den Simplemente no tabatin motibu pa yama mas testigu
Korte te ku finalmente e desishon final a kai resiente- pasobra e pruebanan tabata riba mesa.
mente. I pa kolmo e cherry riba e bolo di prueba kontra e polis
E polis/bodyguard F.M. a haña retiro pasobra ela faya ta ku ela tranzja ku fiskal pa paga 4900 florin pa no
gravemente malusando su funshon di ‘VIP-beveiliger’ hibé dilanti wes penal pe kontrabanda ku ela kometé.
di Kuerpo Polisial den kombinashon ku otro kolega pa
saka kontrabanda for di teritorio di duana sin a someté POPLIS MESTER TA KKONFIABEL
esaki na un chekeo. E tribunal a opservá ku polis mester kumpli ku eksigen-
Nan a engañá e seladornan na Hato gañando ku nan ta- shanan estrikto pa loke ta nan konfiabilidat i honestidat
bata presente den ehersisio di nan funshon i ku tabatin ku ta forma integridat, speshal ora nan tin un tarea spe-
piesa di outo den e maletanan ku a bin for di Miami. shal manera bodyguard di VIP.
E polis a ninga tur kos i a haña ku e skòrsing i retiro ta Komportashon inkonfiabel den un posishon asina re-
inhustu i kastigu muchu pisá pa loke ela hasi. sponsabel ta inkompatibel ku e funshon i ta solamente
E tribunal a splika ku pa un akto asina e polis mester retiro inkondishonal ta un kastigu korekto.
Embahadora di Canada: pa asina nan ta menos dependiente di Merka.
Canada ke desaroyá mas Minister Gijsbertha i Sra. Nölke a interkambiá amplia-
aktividat komersial ku Kòrsou mente riba temanan manera turismo, konektividat, in-
vershonan den sektornan di prioridat na Kòrsou manera
energía duradero, teknologia i servisio finansiero.
WILLEMSTAD. - Minister interino di Desaroyo Canada ta masha interesá pa risibí mas studiante for di
Ekonómiko Sr. Kenneth Gijsbertha a risibi bishita di Kòrsou pa sigi nan estudio einan. Pa esaki nan ke traha
Embahadora di Canada pa Reino Hulandes na Den estrechamente ku Gobièrnu di Kòrsou.
Haag, Señora Sabine Nölke i su komitiva. E embahadora a ilustrá ku Gobiernu kanades a neglishá
Huntu ku e embahador a bini un funshonario di Relas- paisnan den Karibe, pero ku esaki a kambia i ku nan ta
honan Eksterior for di Ottawa i tambe e agregado Eko- spera di por stimulá mas kompania kanades pa invertí
nomiko kanades ku sede na Caracas Sr. Victor Stott. na Kòrsou.
E bishita tabata den kuadro di e strategia di Canada pa Lo forma un grupo di trabou entre e funshonarionan di
forma aliansanan nobo ku paisnan den nos Hemisferio Kòrsou i Canada ku lo bai organisa un plan di akshon
i diversifiká e merkadonan pa kompanianan di Canada pa atraé mas aktividat ekonómiko for di Canada.