Page 19 - ATA
P. 19

A2   LOCAL
                     Diaranson 31 Juli 2019
            Trahadonan di terminal preocupa
                                      Citgo a informa gobierno y RdA cu no tin placa



                                                                                                                                loke por a resulta di e analisis
                                                                                                                                y  di  e  negociacion  haci  en-
                                                                                                                                tre  Gobierno  (RdA)  y  PDV
                                                                                                                                Holding.

                                                                                                                                E MoU aki mester duna RdA
                                                                                                                                e autoridad pa tuma tempo-
                                                                                                                                ralmente over e maneho di e
                                                                                                                                terminal  y  asina  cuminsa  cu
                                                                                                                                e posibilidad di busca un op-
                                                                                                                                erador nobo. Bon Dia Aruba
                                                                                                                                por a compronde cu tin vari-
                                                                                                                                os  compania  interesa  den  e
                                                                                                                                maneho  of  eventualmente
                                                                                                                                compra  di  e  terminal,  mi-
            ORANJESTAD  -  E  preo-      Ta  trata  aki  di  e  trahadonan  cu Citgo a informa gobierno  E grupo di trahadonan aki ta  rando cu e ta un mina di oro.
            cupacion di e trahadonan  di staf cu a afilia na sindicato  y  RdA  cu  nan  no  tin  recur-  buscando como prioridad un  Pero loke ta preocupa e traha-
            di  e  terminal  na  servicio  FTA  cu  a  mustra  nan  preo-  so  financiero  mas  pa  sigui  garantia pa mantene e cupo di  donan ta e impacto cu esaki lo
            di Citgo a bira mas grandi  cupacion  cerca  gobierno.  E  atende cu su obligacion eco-  trabou actual.             por tene cerca nan. Ta papia
            awor despues cu e compa-     situacion  ta  asina  delicado  nomico  den  e  refineria  y  e                        aki di un grupo di trahadonan
            nia  a  anuncia  cu  nan  no  cu  lo  ta  evaluando  pa  Re-  terminal.                Segun  informacion  compila  cu tin añanan trahando den e
            tin  mas  placa  pa  cumpli  fineria di Aruba (RdA) cu ta                              pa e matutino aki, RdA a haya  refineria.
            cu nan obligacion di pago  un compania estatal doño di  Dialuna  mainta,  un  delega-  autorisacion  di  nan  direc-
            di salario di e trahadonan.  e  refineria  por  tuma  over  e  cion  di  FTA  a  tene  un  re-  tiva pa haci un analisis riba e  E  matutino  aki  a  haya  sa  cu
                                         maneho di e terminal. Ainda  union cu Minister Presidente  terminal  cu  ta  uno  di  suma  e trahadonan afilia na FTA a
            Un situacion ta birando mas  ta  existi  un  incertidumbre  pa  atende  cu  nan  preocupa-  importancia pa pais Aruba pa  haci un apelacion pa gobierno
            scur ainda ora cu a keda con-  riba e impacto cu e situacion  cion. Pero e reunion aki no a  abastece nos di combustibel.  pone den e MoU un clausula
            oci  un  caso  cu  e  compania  aki  lo  por  tin  cerca  e  traha-  conta  cu  presencia  di  repre-  E motibo di e analisis aki ta  cu  por  garantisa  nan  stabi-
            Crystallex  a  gana  den  corte  donan. Pero tambe riba e po-  sentante di Refineria di Aruba  pa traha un acuerdo di enten-  lidad laboral y salario. Esaki,
            na Merca, cu eventualmente  sibilidad di abastece nos pais  (RDA). Durante e ultimo lu-  dimento (MoU) entre RdA y  mientras cu e proceso di ne-
            lo tin su impacto riba e con-  di combustibel.            nanan cantidad di trahadonan  PDV  Holding  Citgo  Aruba.  gociacion  tuma  luga.  Nan
            tracto firma entre pais Aruba                             a wordo manda cas, y awor e  Te ainda no ta conoci riba ki  kier  evita  cu  den  e  periodo
            (RdA) y Citgo.               E situacion laboral a bira mas  reduccion aki a bati porta cer-  fecha e acuerdo aki lo wordo  aki mas trahadonan ta wordo
                                         tenso ora cu a wordo conoci  ca e trahadonan di e terminal.  firma. Tur esaki lo depende di  manda cas.

            Minister Dangui Oduber:
                               Esnan responsabel den caso di LabHOH mester paga...



            ORANJESTAD  –Dialuna  y  niun  hende  (nan)  lo  para  Oduber a laga sa na e matu-     esunnan responsabel y nan lo  sa. Sinembargo, di un manera
            ultimo,  hospital  a  manda  responsabel  di  dje.  Sinem-  tino aki cu unabes e posibel  mester paga pa esaki.     responsabel e mandatario no
            un  comunicado  caminda  bargo, di parti di Hunta Di-     caso di fraude na e laboratorio                           kier anticipa riba e resultado
            nan  ta  anuncia  cu  Hunta  rectiva  di  Hospital  a  wordo  na Hospital a keda publica, el  Minister  Oduber  ta  satis-  ainda  pasobra  awor  e  inves-
            Directiva  di  Hospital  ta  expresa  e  compromiso  caba  a  tuma  accion  di  inmediato.  fecho cu e investigacion aki lo  tigacion lo bay cuminsa. Pero
            bin  cu  un  investigacion  cu  e  caso  aki  mester  wordo  Un carta di caracter di urgen-  cuminsa,  ya  cu  esaki  mester  e  kier  pone  enfasis  si  riba  e
            forensico den Laboratorio  investiga  pa  determina  si  ta  cia e ser manda pa e Hunta di  ta un les tambe pa tur cu kier  hecho  cu  ‘si  wordo  proba
            di  Horacio  Oduber  Hos-    trata di iregularidad, pa asina  Supervision di Hospital cu e  trata haci negoshi cu salud di  loke ta ser bisa, lo tin conse-
            pital  (LabHOH),    Minis-   nan tuma e pasonan adecua.  instruccion pa cuminsa di in-  hende.  E  investigacion  mes  cuencianan serio.’
            ter di Salubridad Publico,  Pa  Minister  di  Salubridad  mediato  cu  un  investigacion  lo dura algun siman, el a laga
            Dangui  Oduber  a  laga  sa  Publico,  e  investigacion  lo  forensico,    pa  asina  por  de-
            na  Bon  Dia  Aruba  cu  e  mester  determina  kende  ta  termina si e acusacionnan cu
            ta  satisfecho  cu  e  Hunta  esunnan responsabel y nan lo  a wordo haci, tin base y por
            di Supervision a atende e  mester paga pa esaki.          wordo proba.
            caso aki cu tur seriedad cu
            e mester wordo atendi.       E comunicado di Hospital ta  Minister  Oduber  ta  satis-
                                         indica  cu  tanto  nan  Hunta  fecho cu e hunta di supervi-
            A  transcuri  mas  cu  dos  si-  Directiva y Lab-HOH a tuma  sion a atende e caso aki cu tur
            man di e denuncia  haci den  na serio e denuncia  di ‘algun  seriedad  cu  e  mester  wordo
            prensa (Amigoe),  tocante un  señal  bastante  contundente  atendi.  Pa  Minister  Oduber
            eventual  caso  di  malversa-  di  iregularidad  pasando  den  lo ta inaceptabel pa haci ne-
            cion  den  LabHOH.    Den  e  laboratorio  di  Hospital.’    Di  goshi cu salud di hende. E ta
            caso  aki  ta  envolvi  un  suma  biaha a cuminsa cu un inves-  considera  cu e acusacionnan
            substancial di  alrededor di 1  tigacion preliminar  interno y  ta  hopi  serio  y  grave.  E  in-
            miyon florin, solamente den  awor nan lo bini  adicional-  vestigacion lo wordo haci pa
            PAP-test  den  LabHOH  du-   mente  riba  un  investigacion  un compania di Corsou y lo
            rante  un  aña.  Un  caso  cu  –  forensico, realisa pa un com-  ta uno completamente inde-
            segun e denuncia haci- ta in-  pania externo. E conseho riba  pendiente.
            volucra e mesun Director di  un investigacion forensico ta
            e LabHOH y su casa. Ta cal-  ‘basa  riba  indicacion  di  un  E  mandatario  a  bisa  cu  ob-
            cula cu e cantidad di test cu  presunto violacion di integri-  viamente  Directiva,  mescos
            supuestamente a bay Hulan-   dad,’ segun e comunicado di  cu  su  persona,  ta  mira  e  se-
            da ta core den mas di 2 mil,  Hospital.                   riedad di e caso aki. E ta kere,
            posiblemente hasta 2.500.                                 mas bien, esunnan cu mester
                                         Responsabel Mester Paga     wordo teni responsabel ta es-
            Un  comentario  comun  ex-   Relaciona  cu  e  comunicado  unnan  culpabel  di  e  posibel
            presa den social media ta cu  di  hospital,  Minister  di  Sa-  fraude aki. E investigacion lo
            e  caso  aki  lo  keda  na  nada,  lubridad  Publico,  Dangui  mester  determina  kende  ta
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24