Page 20 - ATA

A4 LOCAL
Diaranson 31 Juli 2019

Cas di Cultura Incubator: ‘Mehora calidad di arte ta

mehora calidad di bida’

tometrahe y fotografia. educativo, di calidad halto cu Jess Wolff, Scriptwriting bou
ta stimula, involucra y entre- guia di Ben Heinze, Salsa
Olga van Bochove, kende ta tene. Cu por eleva e calidad Specialty bou guia di Freddy
esun encarga cu e INCBTR di bida pa ciudadanonan di Gross, Film Summer Camp
a splica cu e plataforma ta un Aruba. bou guia di Rebecca Roos y
abreviacion di ‘Incentivando, fotografia bou guia di Kuro
Creatividad y Broei Talento Tambe cu ta afirma e base co- Muller.
pa medio di Realisacion’. E mun di experiencia humano
ta un di resultado di e vision pa medio di excelencia den Sinembargo, e ta splica bou
mas amplio di Cas di Cultura produccion y interaccion ed- di e mesun dak di Cas di Cul-
pa enfoca mas activo riba arte ucativo. Segun Van Bochove, tura tambe tin otro departa-
di tarima, industria creativo, INCBTR t’ey pa aspira e ser mento manera Scol di Mu-
expresion corporal, creativi- humano pa ta un lider den un sica Rufo Wever, Da Vinci
dad y desaroyo di talento comunidad pa produccion di Academy y Scol di Baile, cual
hunto cu experimentacion arte di tarima di calidad y mas di nan tambe ta formando
den arte. amplio den un industria cre- partners pa asina traha con-
ativo cu por ilumina, inves- huntamente mas actividad y
‘Mehora calidad di arte ta tiga e area comun humano di duna mas nificacion na Cas
mehora calidad di bida’ nos tur. di Cultura como centro cul-
Segun e ta continua splica tural completo.
cu e filosofia general di IN- Nan ta afirma cu arte di tari-
CBTR, como espacio fisico ma y e industria creativo por Tambe lo por haci uzo di e
tambe (conoci manera Kleine y ta entretene, stimula, in- local pa show y presentacion
Balletzaal) no ta solamente spira, cuestiona, eleva y con- sea mas chikito cu e mesun
pa arte y cultura florece den scientisa. ‘Nos creencia ta cu beneficio cu otro grupo di
dje, pero tambe pa sirbi como arte mester ta pa tur hende y afo. Lo tin un presentacion
un luga inspirativo pa varios mester genera interaccion y di e INCBTR den cual tur
otro tipo di actividad manera discusion di balor’, el a ex- usuario di Cas di Cultura
‘brainstorms, reunion, pre- presa. por showcase studiantenan
ORANJESTAD – Incuba- di alumno y pa purba yega sentacion, show chikito of y docente talentoso. Asina
tor ta un iniciativa di Cas na expresionnan nobo. grandi of un breakout room E INCBTR a tene varios ac- por crea mas programacion
di Cultura unda ta stimula Asina e INCBTR ta trah- durante congreso. tividad pa aña 2019, les di ac- artistico- cultural y ta duna
grupo di varios area di arte ando cu partnernan mul- tuacion bou guia di Charles talento mas oportunidad pa
sea teatro, baile, musica, tidisciplinario cu ta ofrece E mision di Cas di Cultura su Croes, Capoeira bou guia expresa y experiencia con pa
cine y otro industria cre- cursonan di baile, skirbi- INCBTR ta pa produci arte di Chris Goedthart, Stitch- presenta nan mes y nan tal-
ativo pa desaroya talento mento, arte di tarima, cor- di tarima (performing arts) ing Saturdays bou guia di ento.

Comerciante Uni pro mocion di Parlamentario Lejuez encuanto BBO

ORANJESTAD – Frans no mes a informa pueblo cu manda e mandatario carta, corecto. Nos ta sostene Par-
Ponson, miembro di Co- no ta boso mester, paga sino e BBO, mescos tur otro gas- pero no ta haya reaccion. lamentario Daphne, kende ta
merciante Uni ta sostene e comerciante’. to, ta inclui den prijs propone amienda pa para e
mocion di Daphne Lejuez Segun Ponson ta mal infor- “Un pilar economico nos tin: ley tanten no tin claridad pa
pa aclaria e situacion cu For di eynan, Ponson ta bisa maciondo pueblo. “Tur locu- Turismo. Mester tin siguran- tur hende”, Ponson a expresa.
BBO riba recibo prome cu e discusion mas grandi a al mi tin cu paga pa drecha, sa corecto pa reforma fiscal
cu Parlamento aproba e drenta. E ta splica cu asunto mecanico, loonbelasting, tur
ley nobo. E ta haya cu ta di kita BBO di factura ta un esey mi tin cu kita prome cu
malinformando pueblo problema pa comercio. E ta mi yega na mi ganashi. E me-
ora ta bisa cu no ta pueb- aclaria cu tin 2 tipo di im- sun BBO cu mi kita di pueb-
lo, sino comerciante cu tin puesto, directo y indirecto. lo mi mester duna gobierno.
cu paga BBO. Segun e co- “E belasting indirecto ta ora Nan ta malintepreta y trece
merciante ‘na tur pais ta gobierno ta bisa comercio cu confusion cu ta kite for di nos
consumido ta paga belast- di tanto ganashi tin cu paga ganashi.”
ing indirecto riba ganashi. tanto placa. E loonbelasting
E ta hinca den prijs mes- di tur trahado ta paga na go- E ta continua splica cu e con-
cos tur otro cos’. bierno directo.” fusion cu tin ta cu kier kita
BBO for di recibo y tira e
Pa prome, Ponson ta aclaria Pa locual ta BBO, sales tax, peso riba comercio, cual nan
cu Comerciante Uni no tin IVA tur ta belasting indirecto. ta percibi ta haciendo abuso
ningun color politico y cu Esey ta nifica cu ta cobra e riba e prijs. E preocupacion
comerciante no tabatin prob- consumido (cu ta pueblo) y segun Ponson ta cu prijs ta
lema cu e ley di paga belasting tin cu duna placa. Na tur otro bay subi. “Tur ta bay keda co-
for di 1 januari 2007. Sinem- belasting sea BTW di Hulan- bra y prijs lo keda subi, cual
bargo, ‘hende ta puntra paki- da, IVA di Latino America un no ta combini ami como con-
co nos a bin dilanti awo’. impuesto cu consumidor tin sumidor tampoco.”
cu paga indirecto.
Problema a cuminsa ora go- Mandatario no ta contesta
bierno a bisa cu no ta pueblo E mesun ley cu a lansa den carta
tin cu paga BBO. El a splica 2007 ta bisa cu consumidor Ponson a bisa cu a manda
cu ora a cuminsa cu BBO no indirectamente ta paga im- carta pa Ministro di Finanza,
tabatin probema cu esey. Go- puesto, maske comerciante pero no a haya contesta. Se-
bierno actual tampoco taba- ta paga belasting na gobierno: gun e ta bisa, no ta Comer-
tin problema. Sinembargo, ‘e ‘Na tur pais ta e consumidor ciante Uni so, pero varios
problema a bin ora cu gobier- ta paga’. asocacion conhuntamente ta