Page 9 - HOSPITAAL
P. 9

28   Corsou                                                   AWEMainta                                      Diaranson, 26 September 2018




                                                        Pa aña eskolar 2019-2020

        Plan pa bakuná muchanan di skol kontra kanser di boka di matris



       WILLEMSTAD –  Kòrsou ya pa algun tem-

       pu a bin ta hasi preparashonnan riba e área

       aki. A hasi investigashon sientífiko kaminda a
       proba ku na Kòrsou tambe kanser di boka di matris

       ta hopi frekuente i espesialmente tambe ta kua ta e                       un
       tiponan di vírus mas frekuente aki na Kòrsou.                             tipo

       E preparashonnan ta di tal manera avansá ku lo in-                        di kanser ku

       trodusí e bakuna kontra HPV entrante e aña eskolar                        parsialmente
       binidero, esta 2019- 2020. Pa hasi esaki mester adaptá                    por wòrdu pre-

       e programa di bakunashon aktual i tambe hasi prepara-                     vení, esta ora e kousa ta

       shon logístiko i di personal.                                             infekshon viral ku e vírus papiloma
       Manera ta e kaso ku otro bakunanan, esaki lo bai kom-                     humano HPV (Human Papilloma Virus).

       pañá ku aserkamentu di                                                    E infekshon aki ta tuma lugá via kontakto seksual i

       mayornan pa pèrmit pa esaki.                                              pues ta trata di un malesa venériko. Banda di kanser di
       Promé ku e introdukshon tuma lugá, lo tin tambe un                        boka di matris, infekshon ku e vírus por kousa tambe

       kampaña amplio di informashon pa henter komunidat                         kanser i wrat di boka den boka, garganta i lenga.
       i pa tur profeshonal den kuido.                                           Pa detektá kanser di boka di matris ya pa hopi aña ta

       Ku introdukshon di e bakuna aki, Kòrsou ta sigui desa-                    uza e “screening” di boka di matris konosí komo ‘PAP’-

       royonan internashonal hopi di aserka i ta pone un paso                    test. Esaki pa detektá kambionan di boka di matris den
       importante mas dilanti riba tereno di prevenshon.                         un estado hopi tempran pa asina por aktua tempran

        Kanser en general ta un grupo di malesa ku mortalidat                    den kaso di kambionan ku ta bayendo den direkshon
       ekstremadamente haltu. Mundialmente den mayoria                           di kanser i tambe tempran den kaso di kanser.

       pias ta malesanan kardio- i serebrevaskular so ta mas                     Resientemente tambe a bira posibel pa prevení kanser

       frekuente komo kousa di morto.                                            dor di bakuná hóbennan ku un vakuna kontra HPV.
       Bou de e grupo di kanser, kanser di boka di matris ta                     Den práktika esaki a mustra efektivo i diferente pais a
                                                                                 introdusié.





              Den tur internat na                                                remedi pa kontrolá emoshon i ku mayoria tin erupshon

                                                                                 di agreshon. E hóben di mas yòn ku ta bebe remedi pa
            Korsou muchanan ta                                                   emoshon tin 6 aña. Ta bale la pena pa hasi un investi-



       bebe remedi pa dominá                                                     gashon na e forma di mediká nos mucha i hóbennan
                                                                                 i evaluá si esaki ta efektivo. Den kuadro di esaki frak-
                      nan agreshon                                               shon di PAR lo aserka minister Camelia Römer di sa-

                                                                                 lubridat pa ku posibilidat di e investigashon aki.


       WILLEMSTAD. Den kuadro di e falta di sufisiente                           Huntu e internatnan tin un kantidat di aña di ekspe-

       fondo pa internatnan por funshoná sin problema,  frak-                    rensia i den kuadro di esaki kualke kombersashon to-

       shon di PAR lo aserka Minister Koeiman pa informá                         kante e kuido i servisio ku gobièrnu kier ofresé nan
       posibilidatnan pa fundashonnan en general bai traha                       mester ta partner prinsipal i stratégiko pa yega na

       mas huntu, entre otro dor di sentralisá sierto servisio                   un solushon duradero pa ku akohida di nos mucha i
       por ehèmpel atministrashon, ‘centrale inkoop’ i ‘train-                   hóbennan ku no por keda den nan ambiente di kas.

       ing i bijscholing’.                                                       Frakshon di PAR lo sigui vigilá e proseso aki di aserka

       Un otro punto remarkabel ta ku tur e 5 internatnan a                      i esaki lo ta un punto di atenshon na momento di at-
       duna di konosé ku kasi mitar di nan hóbennan ta bebe                      endé ku presupuesto di Kòrsou pa aña 2019.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14