Page 13 - WEB
P. 13

28                                                                          Djabièrnè 19 òktober 2018
        ARUBA


                                      Minister di Husticia mr. Andin Bikker
       Pa evita un persona cay den man di husticia, a percura pa

     bin cu dos ley pa yuda personanan cu ta den spiraal di debe


        ORANJESTAD. - Ora cu  cay den ciclo vicioso di debe  nan debe.  Segun Minister  ta haya cero.   pone beslag 1/3 parti di un
     ta traha den gobernacion  a bin cu dos ley y pronto  Andin Bikker, si un persona   E di dos ta, cu kier bin  persona su salario.
     mester por wak unda bo ta y  ta bay presenta nan na  por ehempel tin 100 mil  cu un ley cu ta cabando   Si ta un persona cu
     unda kier yega. Gobernacion  Parlamento.     florin na debe e ora e por  cune hunto cu Minister  un salario minimo e no
     ta un reto semper y vooral   Un di nan ta na  bay un banco unda e banco  Glenbert Croes, cu ta  ta bay resta nada p’e por
     e debe presupuestario cu a  Parlamento caba, pasobra  ta duna e persona un  schuldhulpverlening.   atende p.e. cu schoolgeld
     hereda.                ta uno cu a traha riba dje  saneringskrediet.   E ley ey ta yuda,  y necesidad basico pa su
        Pesey mester ta dobel  tempo cu Minister Bikker                  personanan reorganisa nan  famia.
     mas sigur na ki meta kier  tabata Parlamentario cu   Na su turno e persona aki  debe y esaki por bay hunto   Segun Minister Bikker,
     yega segun Minister di  t’e ley di sanacion personal  ta bay cerca su hendenan  cu e saneringskrediet.   e schuldhulpverlening
     Husticia mr. Andin Bikker.   financiero. Tin biaha  cu e debe y nan bay di                na Hulanda ta trahando
        Ta hopi importante pa  personanan cu cay den  acuerdo cu 60 cen di cada   Actualmente tin un grupo  optimalmente. Cu esaki por
     haya tur cifra riba mesa pa  spiraal di debe y ta fia aki  florin, e banco ta honra e  grandi den comunidad  pidi Corte pa duna e famia
     bin cu un maneho delinea  fia aya y no tin manera mas  credito ey. Ora e bay na 10  cu ta ganando un salario  un rosea un rato di seis luna
     y den e Memorie van  pa paga por haya nan mes  hende cu e debe anto ocho  minimo y ora bin augustus  cada bes pa reorganisa nan
     Toelichting di presupuesto  den problema social y hasta  di nan bisa cu ta oke anto  pa paga schoolgeld hopi di  debe.
     2018 na Parlamento por  bin den contacto cu husticia.  dos bisa no sin tin motibo  e hendenan aki ta haya nan   Pa Minister Bikker, esaki
     wak esaki.               Pa preveni esey ta  valido Corte por ordena  mes den problema. Hopi  ta coherente den su maneho
        E maneho no ta husticia  duna oportunidad cu e  un dwangakkoord ora e  biaha ta haya beslag riba  pa preveni y combati pa un
     so, pero ta mucho mas  ley di sanacion personal  persona bati bancarota y  nan salario y te ainda e  persona bin den contacto cu
     amplio. E.o. personanan cu  financiero pa organisa  esnan cu no a bay di acuerdo  Codigo Civil ta pone cu por  husticia.


     Pa aña DRH ta atende cu mas di 1000

        caso di ambtenaar cu no ta cumpli

        OR ANJEST AD.    -  crea  un consciencia pa  pa pueblo por mira e
     Departamento di Recurso  e decisionnan cu wordo  decisionnan cu ta wordo
     Humano e siman aki a  tuma door di un hefe ta  tuma. “Haci bon hasta ora
     organisa un conferencia pa  bon splica. E trahado tin  niun hende ta wak bo,” ta
     hefenan di departamentonan  derecho pa su hefe ta  palabranan di Omaira Lares.
     di Gobierno riba e tema di  transparente den e forma cu  Departamento di Recurso
     Integridad. Pa esaki tabatin  e ta hiba su maneho, hasta  Humano ta atende cu henter
     dos orador principal di  ora di tuma cierto decision  e personal di Gobierno y ta
     Hulanda.               cu no sa ainda si nan ta  haya nan mes ta atende
        Director di DRH Omaira  bon tuma of no. P’esey e  masha hopi caso mes. Tin
     Lares a splica cu e meta  ambtenaar y e “bestuurder”  diferente tipo di forma con
     di e conferencia ta cu kier  mester transparente  un ambtenaar por faya   di Ambtenaar. Pero tambe  cu no ta cumpli cu nan
                                                  den cumpli cu su deber   tin caso di ambtenaarnan  responsabilidadnan.
                                                  (Plichtsverzuim). E ta zona   cu salarionan ta wordo  “E plichtsverzuim” den
              Gobierno no a aproba                increibel, pero pa aña DRH   basta cu basta placa  departamentonan di
        ningun aumento di tarifa, pero            ta atende cu mas di 1000   pa motibo cu nan no ta  Gobierno awendia ta hopi
                                                                         cumpli cu nan debernan.  grandi.

       Dicon e recibonan ta                       cada aña e ta sigui crece.               	
      
       E conferencia organisa
                                                                         papia solamente soborno,  door di DRH a tuma luga
                                                  El a splica cu debi na
                                                  castigonan, por bisa cu pa   fraude of falsificacion,  na Marriott y tabata
     mas halto cu normal?                         aña ta kita mas o menos   pero tambe e ta encera  specialmente pa hefenan di
                                                  15 persona for di e Cuerpo
                                                                         casonan di ambtenaarnan  departamento y chefnan.
        ORANJESTAD. - Prome  Esaki berdad ta confirma
     Minister Evelyn Wever Croes  cu e usage ta mas halto, y   Ta bay amplia Veiligheidshuis pa
     ta insisti cu su Gobierno no  mester cobra mas hopi.
     a aumenta ningun tarifa di   Pero e mandatario no
     awa y coriente, pero e tambe  ta contento cu esaki y a   casonan di violencia domestico
     a haya varios reclamo, cu  demanda un investigacion
     debidamente tin hende cu a  mas profundo pa despues   ORANJESTAD. - A  kier preveni cu personanan  di criminalidad aworaki con
     haya un cobranza mas halto  bin bek den conferencia pa   cuminsa ripara cu poco  cu ta den un ambiente  e ta bahando, por a ripara cu
     p’e mesun uso. Esaki a pone  sa ta kico a pasa realmente.  poco hopi hende ta cuminsa  vunerable pa bin den  ya caba apenas cu a institui y
     cu Prome Minister Evelyn    Ta spera di haya un   custuma kico ta concepto  contacto cu husticia, preveni  formalisa Veiligheidshuis na
     Wever Croes a laga institui  reaccion riba e aumento aki,   di Veiligheidshuis (Cas di  esey. Tambe personanan cu  luna di mei, e ta funcionando.
     un investigacion pa sa kico  pasobra si  Gobierno no a   Seguridad), segun Minister  ya caba tabatin contacto   Ta bay sigui amplia Cas
     ta pasando, con bin de  aumenta ningun tarifa, e   di Husticia mr. Andin Bikker.  cu husticia, via e Cas di  di Seguridad pa violencia
     pronto tin hende ta pagando  contribuyente no por haya   Veiligheidshuis no ta un cas,  Seguridad ta keda monitor e  domestico y diferente
     un tarifa mas halto.  E  un cobranza mas halto cu   pero un sistema di traha  personanan aki nan ambiente  focus cu ta cay caba bou di
     prome reaccion cu el a haya  normal. Pueblo no kier   cu varios departamento  social y conhuntamente cu  “instelling besluit” y pesey
     for di WEB Aruba N.V. ta,  pensa malo, pero e ta duna   di Gobierno cu ta regarda  nan famia pa preveni pa  ta bay pone mas personal pa
     cu no por tuma e meeting  cierto indicacion y como   diferente ministerio, pero mas  nan bin den contacto cu  atende cu Veiligheidshuis,
     di meter regularmente y ta  tal un aclaracion ta na su   cu tur husticia y asuntonan  husticia.   Segun Minister  segun Minister di Husticia
     haci esaki riba diferente dia.  lugar.       social.   Cu Cas di Seguridad  Andin Bikker si wak e indice  mr. Andin Bikker.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17