Page 35 - ARUBA BANK

Esaki ta e condicionnan cu ley ta prescribe segun Meverly Romano cu ta vocero di

Departamento di Impuesto. E ta un areglo special pa yuda e comerciantenan cu ta

cuminsando of cu den practica nan no ta genera mucho omzet, nan no ta genera mucho

benta pa yuda nan cu nan no ta haya extra gasto di BBO, BAVP, BAZV.

Door cu esaki ta algo nobo, na e momentonan aki, Departamento di Impuesto ta

preparando henter e proceso, e formulario cu tin cu wordo yena. Ta preparando tur e

informacionnan cu e clientenan lo mester bay haya.

Tin clientenan cu ya caba ta bin puntra kico e areglo aki ta encera. Den e dianan cu ta
sigui, lo bay pone riba nan website, caminda cu e ta bira disponibel pa e clientenan por

download e peticion, esta e formulario di peticion, e cliente ta yen’e y ta bin entrege na

DIMP.

Ta algo basta simpel. No ta un formulario complica. Ta preparando e nota aclareatorio
relaciona cun’e. Segun Pieters, den e dianan cu ta sigui, ta pidi e clientenan pa sigui nan

website y nan pagina di Facebook, pasobra ta bay cuminsa pone mas informacion detaya

di henter e areglo special aki y e ta consehabel pa tur e comerciantenan chikito, cu ta

genera un omzet te cu 12 mil florin pa aña. Nan por bin na remarca pa haci uso di e

areglo special aki y e ta ancra den ley. E ta stipula den ley. Ta bal la pena cu e cliente por

haci uso di dje, pasobra e ora e no tin nodo di paga BBO, BAVP, BAZV durante aña.

Tampoco e tin mester di bay entrega un formulario di declaracion tur luna, manera cu ta

usual cerca otro comerciantenan.

Dimp tin un bista for di e cifranan cu nan tin den nan datonan, tin rond di 1000

comerciante cu ta cay den e categoria aki, cu tin un negoshi chikito cu ta genera un suma

basta minimo durante aña. En todo caso cu ta keda den e cuadro di 12 mil florin of