Page 13 - 20161130
P. 13

Antilliaans Dagblad Woensdag 30 november 2016                                                                      13
                                                                                                           Curaçao



  en niet om te verdienen (2)



                                                                                                   Door de vastgoedbelasting
                                                                                                 worden lokale bewoners soms
                                                                                                 gedwongen hun huizen te ver-
                                                                                                 kopen. Vervolgens kopen ver-
                                                                                                 mogende buitenlanders, vooral
                                                                                                 op Bonaire, de huizen op, wat
                                                                                                 gevoelens van aversie oproept.
                                                                                                 Daarnaast laat de marktwerking
                                                                                                 op de eilanden te wensen over.
                                                                                                 Dit roept de vraag op welke
                                                                                                 mogelijkheden er zijn om met
                                                                                                 een integrale aanpak onderne-
                                                                                                 merschap, marktwerking, in-
                                                                                                 vesteringen en economische
                                                                                                 groei daadwerkelijk stimuleren.
                                                                                                 Opmerkelijk in de rapporten is
                                                                                                 ook de opmerking dat door de
                                                                                                 eilanden niet zelden willekeur
                                                                                                 wordt ervaren als het gaat om
                                                                                                 hoe vanuit Europees Nederland
                                                                                                 wordt omgegaan met het toe-
                                                                                                 passen van het gelijkheidsbe-
                                                                                                 ginsel. Ook blijkt dat ondanks
                                                                                                 de afspraak dat de toen gelden-
                                                                                                 de (oude) Nederlands Antilli-
                                                                                                 aanse wetgeving in beginsel zou
                                                                                                 worden gecontinueerd, per 10
                                                                                                 oktober 2010 toch veel in de
                                                                                                 wetgeving voor de eilanden is
                                                                                                 gewijzigd naar Europees Neder-
                                                                                                 landse wetgeving.
                                                                                                   Blijkens de rapporten blijken
                                                                                                 er ook van Nederlandse zijde
                                                                                                 gevoelens van ontevredenheid
                                                                                                 te bestaan. Het gaat dan bij vele
                                                                                                 betrokkenen om ongemak over
                                                                                                 de situatie en vaak ook irritatie
                                                                                                 over de bestuurscultuur op de
                                                                                                 eilanden. Tegelijkertijd wordt
                                                                                                 daar wel onderkend dat het
  Saleh krijgt een cadeau uit handen van gezaghebber Rijna.                            FOTO EXTRA  beleid moet worden aangepast.
                                                                                                 Dat blijkt met name uit het
  eigenschap van Miguel Pourier  1996 is een sociaal-economi-  Nederland beoogde mede de  van Bonaire, Sint Eustatius en  meerjarenplan voor de eilanden
  was ook zijn voortdurende inzet  sche mini-top-conferentie op  economische ontwikkeling te  Saba niet is te kwantificeren,  waarin stimulering van de eco-
  voor een goede toekomst voor  Bonaire gehouden. Er liggen  stimuleren. Hoewel de invloed  lijkt deze doelstelling - aldus  nomische ontwikkeling en
  Bonaire en zijn bewoners met  inmiddels ook diverse evaluatie-  van het nieuwe fiscale stelsel op  rapporten - niet gerealiseerd te  armoedebestrijding centraal
  goede basisvoorzieningen.  rapporten met betrekking tot  de economische ontwikkeling  zijn.    staan.
  Geen gezeur over staatkundige  staatkundige status van de ei-
  status, maar veel meer aandacht  landen vijf jaar na oktober                   Advertentie
  voor de invulling welke daaraan  2010. De conclusies daaruit zijn
  in de praktijk moet worden  tweeslachtig.
  gegeven voor het eiland en zijn  Enerzijds valt te lezen dat de
  inwoners, zodat zij verzekerd  nieuwe status de bewoners veel
  zijn van een goed leven.  goeds heeft gebracht: scholen,
    Bonaire heeft nu directe  ziekenhuizen, politie, vliegvel-
  banden met Nederland, maar  den, waterleiding, riolering en
  de lokale overheid en de private  internet zijn nu beter dan vóór
  sector hebben - zoals ook voor-  2010. Maar anderzijds blijkt dat  Last payment reminder: UTS invoice
  heen - nog steeds voldoende  een deel van de bevolking het
  eigen bevoegdheden om zelf  na 2010 economisch slechter

  bepaalde zaken aan te pakken.  heeft gekregen. Dat de resulta-  UTS hereby requests all subscribers with an outstanding balance to take good
  Hier en daar heerst er een sfeer  ten zijn achtergebleven bij de
  dat er in werkelijkheid niet veel  verwachtingen is - volgens de  note of the following:
  is veranderd aan de wijze van  rapporten - in de hand gewerkt  -  All payments must be on the account of UTS before December 1, 2016
  aanpak en van denken wat  door de vaagheid van de in
  betreft een groot aantal zaken,  aanloop naar 2010 gemaakte  to avoid disconnection.
  dat de publieke en de private  afspraken. Een belangrijk voor-  -  Always use the number specified on the UTS invoice as “Invoice
  sector raakt. Dat geldt overigens  beeld daarvan is de afspraak dat  Account”, when making your payment, or when checking amounts due.
  ook voor de andere eilanden van  de voorzieningen zouden ko-
  voorheen de Nederlandse Antil-  men te liggen op ‘een binnen  -  Certain payment options take longer to process at the bank and
  len.                    Nederland aanvaardbaar voor-     therefore may not be transferred into the UTS account by
    Er zijn in het verleden al  zieningenniveau’.          December 1, 2016.
  diverse rapporten uitgebracht  Deze afspraak is vanaf het

  over de sociaaleconomische  begin door Nederland en door  The different payment options are all UTS Authorized Distributors, pay points
  aanpak en ontwikkeling van  de eilanden verschillend geïn-
  Bonaire. Miguel Pourier was in  terpreteerd en vervolgens niet  of Pagomátiko and Pagafásil/PSB, at the bank, and via online banking.
  1992 samen met onder andere  voor alle (vooral niet voor de
  mijn broer Raymundo Saleh en  sociale) voorzieningen concreet
  anderen zelf ook voorzitter van  ingevuld terwijl in de tussentijd  Please make your payments in due time to avoid any inconvenience!
  een commissie die een rapport,  de levensstandaard steeds ver-
  ‘Een Sociaal-Economische Aan-  der verslechterde. Het nieuwe
  pak, heeft uitgebracht. In juni  fiscale stelsel van Caribisch
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18