Page 28 - Djasabra 18 ougustus 2018.pdf
P. 28

28                                                                         Djasabra 18 Ougùstùs 2018




                        E BENDEDO DEN BO






       LOKE BO MERESÉ, BO TA



       HAÑA LOKE BO NEGOSHÁ








           Felis dia, awe  bo mester krusa frontera                      ta bisa ku dos partido  ta bisa ku si un banda ta
     nos ke papia tokante   

      
                                    ta amigu, i ku esun  pèrdè sèn den un deal, òf
     negoshashon. Hendenan  frontera di lenguahe,                        mas fuerte òf esun  si sirkunstansianan nobo
     a bin ta negoshá pa hopi  krusa frontera di kultura                 mas   dominante,   ta  presentá ku ta kambia e
     añanan kaba. Nos ke  pa alkansá bo metanan                          tuma riba dje pa yuda  base di e deal original,
     mustra e strategianan  komersial di un manera                       esun mas debil den  tur dos banda ta liber
     básiko,      táktikanan òf otro.  E reto ku nos                     tempu di mester. Den e  pa pidi pa un asistensia.
     simpel,   i    manera tin ta ku tin biaha nos                       tratamentu e otro partida  Tur dos banda ta spera
     inovativo pa aserka otro,  ta hopi inkómodo i ku                    ta tuma riba dje pa keda  e yudansa ei por aliviá
     loke bendedonan a yega  falta di eksperensia pa                       
   
     !
      "$      e situashon, aliviá e
     di usa pa basta aña kaba,  deal ku otro hendenan                    Ora bo rechasá di duna   
         
   %
     pa por alkansá metanan  di otro kultura.  Miedu                     un prospekto Chines  e amistat.
     komersial. Nos ke papia  hopi biaha ta e faktor                     informashon paso bo ta      E método Quanxi
     tokante kon pa negoshá  #1 ku ta stroba nos di  ferwagt di bo, òf loke ta  konsiderá e informashon  ta yuda kada partido pa
     ku prospektonan Chines,  avansá. Un di mi mas  rekerí di bo.              komo  un  “sekreto”,  por pasa dor di tèmponan
     prospektonan Hapones,  interesante    college revelá sekretonan. Den  e  prospekto  Chines  ekonómikamente difísil,
     i prospektonan Árabe.  ku ma yega di sigui   
 
 	  
                 ta demostrá su mal  òf ora un ta pasa den
     Nos lo deskubrí kiko e  na universidat tabata  otro ku sèn, ku trabou,  kontentu abiertamente,  otro momentunan duru
     strategianan ta, pakiko  di  “Culture  Change”. I teknologia pa asina  esaki e por hasié manera  den bida. Kada un ta bon
     nan ta funshoná, i kon  Pa hopi prospekto di  resolvé  problemanan  ku e por bisa bo ku “bo  na altura di kada un su
     pa protehá un mes for  otro kulturanan kada  ku presentá nan mes  no ta mi amigu”. “Bo  responsabilidatnan pa ku
     di esakinan. Nos lo siña  preis i kada servisio ta  inesperá i no budgeta.  no ta bibando akuerdo  e otro.
     kon pa atkerí e midi  suheto fuertemente na    1. “Quanxi”;         ku nos palabrashon, e
     deal posibel pa ámbos  “duna i tuma”. E estado   2.     Palabranan  palabrashon ku ta bisa ku   Otro biaha nos ta sigui
     partido sin malusá otro  ekonómiko si nan famia  Eksakto;            
            
            ku dos aserkamentu mas,
     òf sin wordu malusá. Ku  su eksistensia i di nan   3. Konsistensia di  ayudo tei pa nos alkansá  esakinan ta “Palabranan
     e strategianan aki bo por  ta dependé fuertemente  Propósito.       nos metanan mutuo.    Eksakto” i “Konsistensia
     ta sigur di alkansá loke  riba nan manera di kon   Amistat i “Quanxi”    E   aserkamentu  di Propósito”. Grandesa
     bo a proponé den kualke  bon nan negoshá kada  ta hopi serka di otro.  Quanxi ta bai mas leu ku  ta warda bo.  Te akinan
     negoshashon sea e ta  deal. Ban pasa dor di un  E tradishon di  Quanxi  e kontrakt riba papel. E  nos por lag’e pa awe.
     grandi òf e ta chikitu.  par di aserkamentu ku
           Na Kòrsou nos  por wordu usa ku éksito.
     por siña masha hopi mes  Siñando di e
     di kada un sosiedatnan   prospekto Chines:
     ku ta biba riba e bunita   3 aserkamentu
     isla aki. Pa un por krese i
     mantené “market share”,   aprobá ku ta
     un mester por negoshá  funshoná.
     ku prospektonan di tur      Amistat den e
     parti di mundo. Manera  kultura Chines ta bai
     Thomas L. Friedman  hopi mas leu ku loke nos
     a yega di bisa den su  konosé komo amistat
            	
   
                 den nos sosiedat. Pa e
     Mundo    a  bira  plat,
     dunando nos kada un e  yuda e otro pa e krese,
     posibilidat pa por yega  bira  independiente,
     tur kaminda i deal ku  i bira próspero.  E ta
     tur hende na un nivel
     profeshonal. Hopi biaha  tantu di loke ta wordu
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33