Page 29 - MIN.VOS 20 MAY 2017

AWEMainta Diasabra, 20 Mei 2017 33

Den demanda di 300.000 florin… Den keho contra Hospital:

Pashènt a pèrdè Inspectie Volksgezondheid a

caso contra SEHOS tuma un aña pa traha rapòrt

WILLMSTAD - Den caso di e pashènt cu for di dia 21 di
sèptèmber di aña 2008 a bishita su dòkter di cas pa promé biaha,
WILLEMSTAD - Moral di HOS den e caso y mr. van pasobra e tabata sufri di ambei agudo y doloroso, e dòkter a faya
e relato cu nos ta presentá awe Weerden tabata abogado di e pa omision.
ta cu ora bo ta di malo, hasta pashènt. Tantu biaha e pashènt a bishita e dòkter durante tres dia con-
papel muhá ta còrtábo. secutivo pa keha di e dolor na su anus y cada bes e dòkter a dun’é
Asina por describi e caso di un SIN PAPEL DI SEGURO mesun tratamento na lugar di bati alarma y busca un opinion mas
ciudadano kende pa años (9 SEHOS NO TA TRATA profesional.
aña pa ta exacto) tabata sufri E caso den Corte ta andando
di hemorroide agudo, pero cu for di aña 2014 y dia 24 no- Eynan pasenshi di e pashènt a caba y el a drenta avion bula bay
ora el a presentá na Emergen- vember promé sentencia a cay Venezuela caminda nan a operé e mesun anochi.
cia di SEHOS cu dolor agudo aunke e ‘incidente’ na SEHOS Despues di esey nan a bolbe operé na Venezuela. Ultimo biaha
nan a mand’é bèk pa su dòkter a sosodé for di aña 2008. tabata 4 november 2009.
di cas. Esey tabata 28 di sèp- Ultimo biaha cu e caso tabata Dia 13 òctober 2010 e pashènt a entregá un keho na Inspectie
tèmber 2008. den Corte tabata 7 di april ul- Gezondheidszorg y mas cu un aña despues, dia 28 òctober 2011,
timo y ayera mainta veredicto Inspectie a traha su rapòrt.
Eynan su Calvario a cuminsa final a cay na fabor di SEHOS
y pa dòbel su di malo, e dòk- condenando e pashènt na paga
ter di cas a faya garafalmente gasto di abogado di SEHOS.
cune, pasobra e no a reconocé
lo agudo cu condicion di e Un resumen cronologico di Dòkter di cas a faya
hemorroide tabata. e caso ta mustra cu: Dia 25
Su caminda di cruz a hib’é te sèptèmber 2008 e pashènt a
Venezuela bin bèk pa bin sufri acudi na Emergencia di Sehos den tratamento di
un derota moral y financiero caminda despues di a evaluá
ora ayera mainta tende cu si e caso ta urgente (un proce-
Corte Supremo di Husticia dura cu nan ta yama ‘triage’) hemorroide
na Hulanda lo no trata su nan a mand’é bèk pa su dòkter
apelacion. di cas.
Su siguiente dia e pashènt a WILLEMSTAD - E conclu-
Procurador General na Corte biaha bay Valencia, Venezuela sion y recomendacion di Inspec- Cu otro palabra; loke e mester a
Supremo di Husticia na Hu- caminda nan a operé diferente tie Volksgezondheid riba keho haci ta pa manda e pashènt pa un
landa a huzga cu e caso no tin biaha pa motibo cu e tabatin di un pashènt kende a sufri mas specialista, pasobra un yamada
mérito pa e tribunal mas halto “complex perianaal abces”. cu un aña di ambei agudo y ta telefonico cu e specialista no ta
di Reino trata e caso. E pashènt a atendé e caso cu e na Venezuela a bin haña alivio, sirbi.
Y cu esey automaticamente e Comision di Keho di SEHOS. ta devastador pe dòkter di cas. Nuebe dia largo e dokter di cas
tribunal a rechasá e demanda Opinion di e comision tabata E fayo ta sinta den e hecho cu a trata e pashènt, kende mien-
a razon di 300.000 florin cu cu Emergencia mester a haci fo’i ora e dòkter di cas a ripará cu trastanto tabata birando pió
abogado di e pashènt a entamá un evaluacion medico di e su capadidad pa yuda e pashènt siendo cu e mester a consultá
contra SEHOS. pashènt y no un evaluacion a yega t’einan, e mester a pas’é cune pa mandé un specialista
E pashènt a huzga cu personal ‘triage’. pa un bèrdadero dòkter, o sea, urgente.
di Emergencia na SEHOS no un specialista.
a reconocé su condicion como A base di e opinion aki e E caso aki no a caba aki y un
un caso urgente cu mester a pashènt ta haña cu e mester Fo’i promé biaha el a constatá di e dianan aki nos lo referi na
operá y a mand’é su dòkter haña compensacion di Sehos cu e homber tabatin “ernstige su continuacion pa publico ta
di cas. y pasobra tanto den promé aambeien” (sic) pero a scoge pa informá no nan por evitá di cay
Pa colmo el a paga un fortuna instancia como den apelacion un tratamento anticuá. den situacionnan asina aki.
pa finalmente haña alivio y sin Corte a haña cu Sehos a actua No cu esaki ta malo, pero mi-
cu seguro a cubri e gastonan descuidá. rando cuanto biaha e homber a
pasobra e no tabatin seguro. For di momento cu e pashènt bishit’é cu keho sin cu e prob-
a bisa ki e problema ta, Sehos lema a bay y mirando cuanto
E pashènt a culpa SEHOS di mester a drenta den accion. biaha el a inyectá e homber pa
ta responsabel di descuido cu Sehos no ta haña cu esey te suavisá e dolor, Inspectie ta haña
a hink’é den tanto problema. caso y finalmente a haña razon cu e dòkter mester a duna un
Mr. Bruning a defendé SE- ayera mainta. tratamento mas pro-activo.