Page 40 - MIN.VOS 20 MAY 2017

A24 DEPORTE
Diasabra 20 Mei 2017
Booshi Wever UPP
Director di Refineria di Aruba den tono aro-

gante ta haci mofa di instancia- y politiconan,

mientras ta keda hunga populista cu e “blend- “Pasobra abo, O Señor a hasimi contento ku lo ke

er” na San Nicolas Bo a hasi; pa motibo di e obranan di bo mannan
Lo mi canta di goso”. Salmo 92:4
ORANJESTAD – Dia 9 di maart ultimo UPP a saca un comunicado di prensa rela- A bay sosega den brasa di Señor:
ciona cu cierto aspecto di e contracto firma entre Gobierno di Aruba y PDVSA/
CITGO. Nos a mustra cu den e contracto, cu ciegamente 20 parlamentario a bay di Sra. Genoveva
acuerdo, ta duna PDVSA/Citgo e prerogativo pa duna ken cu e kier trabou, for di
unda cu e kier, cu e salario cu e kier y paga e trahado na e pais cu kier. Sin kita afo cu Virgen
e por kita hende for di trabou na su santo antoho.

Tempo cu a negocia e contracto cu Coastal esaki a bay den un forma transparente y diligente. Orman-Vrolijk
E tempo ey nos yiunan di tera a haya e oportunidad di por a haya trabou cu un bon pago y nan *02/01/1933 †16/05/2017
no mester a pasa den e situacion na unda e compania Coastal por a “hire & fire” na nan antoho Cariñosamente jama:
manera ta e caso awor aki. E tempo ey tampoco tabata tin tanto incertidumbre y badabada Dudu, Veva, Noveva”
manera ta e caso awor. Pero nos por mira cu gobierno y algun parlamentarionan keto bay ta Na nomber di su:
sali pa defende Citgo y e bendita contracto. Mientras cu ta sali noticia cu no tin full confianza
mas den loke a keda acorda pa apertura di e blender, nos por scucha cu e director di compania Esposo: Evaristo “Bacana” Orman
Refineria di Aruba ta sali defende Citgo, bagatelisando tanto instancianan manera Banco Cen- Yiunan: Jacqueline Orman y famia
tral y incluso parlamentarionan di pais Aruba, bisando cu nan mester stop di specula y basa Gregory Orman y famia
loke nan ta bisa, riba hecho. Esta loke e ta bisa nan. Ningun documento ta wordo entrega pa Gilbert Orman y famia
substancia loke e director ta bisa y lo no entrega ningun documentonan tampoco pasobra toch Mescos cu yiu: Jeanrick Marchena
ningun hende ta compronde . Un arogancia espectacular. Arnolda Beukenboom
Rosendo Ignacia
Enbes cu nos a spera cu nos parlamentarionan por a duna e claridad necesario, nos ta haya par- Albert Vrolijk
lamentario di mesun partido ta diferencia di opinion. Esta cu uno ta bisa di tin duda den loke Yiu di Criansa: Marlon Briezen
ta e situacion di e refineria aki na Aruba y e probabilidad di su exito, y di otro banda nos ta haya Demas yiunan cu ela cria
un otro cu ta sali totalmente na defensa di Citgo, a base di loke su amigonan Venezolano a bis’e Nieto(a)nan: Jean Pierre Marchena
of confi’e. E parlamentario ta bay hasta asina leu di fulmina contra tur esnan cu lo ta contra di Jean Marie Marchena y famia
Citgo. E parlamentario sinembargo ta ignora e hecho cu no ta di awor cu tin instancianan of Jean Nira
otro expertonan a duna nan opinionnan riba e cifranan dudoso cu a wordo presenta. Manera Jean Claudia
UPP por a compronde tin otro situacionnan cu a empeora y haci cu a bira dificil pa haya placa Jorge y Sileen Orman
pa por start e “blender” na San Nicolas. Abigail Martijn
Bisanietonan: Jean Claude Marchena
E mesun parlamentario cu ta trankilo di dje pa e noticia cu e tin di Venezuela, ta bisa cu e ta Jean Rick Marchena
Dreco Henriquez
haci esaki pa e tantisimo empleadonan di Aruba cu mester haya trabou den e refineria. Pero Rumannan: Benny Vrolijk y famia na Hulanda
e tempo ey UPP a cita partinan di contracto cu nos a logra haya y cu ta bisa cu Citgo of su Selva Vrolijk y famia na Hulanda
companianan contrata por dicidi unilateralmente di tuma hende di afo, a pesar cu tin Arubiano Carmen Vrolijk y famia na Hulanda
pa haci e trabou y gobierno ta OBLIGA di permiti nan haci esaki. Pa ser exacto articulo 9.4 y Catharina Vrolijk y famia na Hulanda
articulo 12.2(b)(iv) di e contracto aproba dor di 20 parlamentario. Rumannan di Criansa: Elia Nicolaas y famia
Margo Dirks y famia
E consecuencia di e “wurg contract” devastador aki ta cu nos hobennan Arubiano no tin e Eddie Ras y famia
oportunidad tampoco pa haya un trabou decente y cu un bon salario den e compania aki. Pre- Remigio Ras y famia
gunta ta dicon tin minister y parlamentarionan ainda ta defende esaki cu alma y cuerpo? Tin Mayra Alders y famia
algo ey bou mas cu e derecho di trahadonan Arubiano, cu pa colmo no tin garantia pa tuma Swa y cuñanan: Ludwina y Chomi Ras-Orman y famia
nan na trabou, dor di contracto negosha dor di gobierno y acepta dor di 20 parlamentario? Den Richard y Mercedes Orman-del Valle y famia
partidonan di oposicion den Parlamento nos por mira tambe e ambivalencia aki, ora cu un ta Franklin Orman y famia
critico riba e contracto of e situacion di e refineria, mientras cu tin otronan cu ta sostene esaki Albino Martijn y famia na Hulanda
ciegamente. Susana y famia
Ihanan: Cheche Goeloe y famia na Bornaire
UPP desde 2013 a boga pa un otro tipo di industria riba e tereno di refineria. Na 2015 nos a Remigio Ras
bisa cu lo por biba cu un reapertura di e refineria, pero mas bien como un forma pa nos yuda Bon Bisiñanan: Rosaria y Gloria
mitiga e peso riba e lomba di pueblo pa e desastre financiero cu gobierno di Mike Eman a Bon Amiganan: Ina, Grecita, Lena, Erika, Mayra
hinca nos pueblo aden. Pero esaki no a nifica tampoco cu mester a vota pa vota na fabor di e Amistadnan di Djispi y Young Fellow. Su muchanan di Rincon
proyecto, anto awor bin grita cu kier defende e cuponan di trabou pa Arubianonan. Mescos Boys cu semper a keda.
tambe cu nos por scucha un parlamentario papia cu mester bin cu un ley ambiental, mientras Comper y comernan, madrina, sobrino y sobrinanan, primo y
cu den contracto di Citgo tin para cu Aruba no por impone ningun tipo di regla of ley ambi- prima nan, demas bisiñanan, conocirnan na Hulanda, Bonaire
y Curacao.
ental riba Citgo, ya cu esaki por ta motibo pa e bandona Aruba y haciendo uzo di su derecho Demas famia nan: Orman, Vrolijk, Goeloe, Marchena, Beu-
riba garantia. kenboom, Gamarra, Martijn, Geerman, Pablo y Ras.
Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algun persona of
Remarcabel den e declaracion di sr. Koolman ta, cu nos por a constata un fenomeno nobo famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.
den mundo di negoshi. Ta exonera Valero di tur cos, ta firma y acorda cu Citgo un contracto Acto di entiero ta tuma lugar Diamars 23 Mei 2017 pa 4or
fenomenal y lucrativo y pa despues bay determina e balor, pa mira si por haya e fondonan di Atardi na Misa Sta. Teresita y despues saliendo pa Santana
necesario pa “refurbish” e ex refineria aki? Ta ken ta cumpra algo y despues ta bay determina Catolico na San Nicolas. Nos defunto stima lo ta reposa for di
su balor? Who is fooling who? 2or di Atardi na Misa. For di 11or di mainta te cu 1:30 di atardi
e lo ta na cas Dr. Schaepmanstraat 38.
Ta p’esey Nelson English no tabata mag di ta den e grupo, pasobra e si lo a mustra cu e deal ta Adres pa Condolencia: Ad Patres Funeral Home
uno cu al final lo horca nos pueblo? Kico ta pasa si bin resulta cu e balor ta hopi abou? Den Dialuna 22 Mei 2017 for di 7:00 pm pa 9:00pm
e caso ey ta ken lo mester bay furni e placa pa e trabou pa pone e “blender” funciona? Si no Ta deseo di famia pa bin bisti na color alegre.
haya financiamento, ata Aruba cu un cantidad di hero bieu y sin e “blender”. E amigonan di Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende
Venezuela lo bin yuda e ora ey? nos mas sincero condolencia na famia di e fayecida.
Condolencia por wordomanda riba nos website:
Ni cuanto e ministernan, parlamentarionan, e director y Citgo trata di defende e contract www.adpatres.webs.com
estrangulante aki, nos mester constata cu ta algun hende individual na Aruba y un gobierno
marxista lo bay beneficia di e deal desastroso aki. Tanto gobierno di Aruba, como nos Parla-
mento definitivamente a faya barbaramente den esaki.