Page 10 - UTILITIES
P. 10
14
localDiabierna 20 Januari 2017
Pronostico di tempo
Tempo:
Parcialmente nubia cu posi- 06:36pm y lo sali mañan 7 te 21 nudo).Den dia po- Aire un poco menos humedo
bilidad un awasero breve. mainta 07:06am. siblemente fuerte den rafaga; lo limita formacion di nubia
Temperatura maximo 29 forsa 6 (40 te 50 km/ora, 22 te den region local.
grado Celsius y temperatura Biento: 27 nudo). Pa e motibo aki no ta spera
minimo 24 grado Celsius. Modera te basta fuerte y for mucho actividad di awasero
Solo lo baha awe nochi di direccion oost- noordoost; Situacion general di tem- riba isla di Aruba den proxi-
forsa 3 te 5 (12 te 39 km/ora, po: mo 24 ora.
Minister de Meza:
Otro siman Aruba ta haya bishita di delegacion di PDVSA Gas
ORANJESTAD – Aruba e refineria lo trece un cam- grandi pa medio ambiente. den cual tanto e multinacio- riba tereno di sostenibilidad
ta preparando pa ricibi un bio grandi, principalmente Na mes momento, e manda- nal CITGO como Gobierno cu ta envolvi hunto cu exper-
delegacion grandi di PD- pa esunnan cu ta biba den tario a splica, tin diferente re- di Aruba (Refineria di Aruba) tonan local y internacional.
VSA Gas pa papia riba e bisindario di e refineria y pa union tumando luga pa reali- ta envolvi den dje. Tin dife- “E proyecto aki ta uno hopi
ultimo desaroyonan riba Aruba e lo nifica un cambio sacion di e Proyecto di Algen, rente otro instancia cu ta traha interesante cu ta bay haya
e tereno aki cu Minister atencion internacional,”e
di Energia Mike de Meza mandatario a sigura.
y su conseheronan. Esaki Un di e condicionnan cu Go-
ta loke e mandatario a bierno di Aruba a pone den e
anuncia dialuna ultimo negociacion cu CITGO ta
durante un conferencia di pa e refineria, cu ta impor-
prensa. tante pa pais Aruba, opera a
Esaki lo ta di dos bishita di e base di gas natural, cu ta un
delegacion na Aruba, despues sistema hopi mas limpi cu e
di esun di aña pasa, unda cu heavy fuel cual a causa hopi
e punto principal ta comber- problema pa e habitantenan
sacion riba e tubo di gas cu rond di e refineria, principal-
mester wordo instala entre mente ora cu biento cambia
Venezuela y Aruba. ”Esaki ta di direccion. Durante e con-
un proyecto grandi cu ta bay ferencia di prensa Minister
costa entre 150 pa 200 miyon Mike de Meza a papia am-
dollar. E tubo aki ta haci po- pliamente riba e ultimo desa-
sibel cu e refineria, ora cu e ta royonan di inicio di e trabou-
cla pa operacion, por haci uzo nan pa rehabilita e refineria.
di gas natural y no e fuel oil El a desbarata un pa un tur
pisa cu pa casi 100 aña a uza critica di opositornan, tambe
den operacion di e refineria el a papia di e hendenan cu a
na Aruba, ”de Meza a splica. wordo tuma na trabou caba y
E uzo di gas den operacion di tur e otronan cu ta bay wordo
tuma den servicio.
Aruba Tourism Authority cu prome anochi informativo na San Nicolas
ORANJESTAD- Aruba 17 di januari Oficina di Tur- A bin splica cu ta cardinal pa Asina aki e ciudadanonan a co. Gregory Richardson,cu
Tourism Authority con- ismo a tene e prome encuen- nos desaroya Aruba den un vocifera cu nan ta hopi or- tambe tabata presente a vo-
huntamente cu varios so- tro den bario di San Nicolas. forma sostenibel pa asina por guyoso di nos cordialidad, cifera esaki indicando cu nos
cionan den gobierno, sec- Esaki a tuma luga den un seno mantene e producto turistico hospitalidad y cultura, cu mester “hiba Aruba den un
tor priva, NGO’s y e pueb- ameno na YMCA San Nico- na un nivel mas halto. hunto ta forma nos identidad. forma sostenibel cu no sola-
lo di Aruba ta trahando las unda CEO di Aruba Tour- E grupo presente a tuma parti Adicionalmente, hopi tabata mente ta carga e aspecto eco-
riba un plan dirigi riba de- ism Authority, RonellaTji- na varios ehercicio unda nan di opinion cu tin areanan riba nomico, pero tambe e aspecto
saroyo duradero di Aruba nAsjoe- Croes, a hiba palabra ta haya e oportunidad pa ex- nos isla cu ta “overdeveloped” humano y esun di naturalesa
su producto turistico. yamando un y tur bon bini presa nan opinion riba dife- y cu nos mester ta mas criti- pero tambe e participacion di
E plan lo ta uno cu ta tene y elabora riba e rol di A.T.A. rente topiconan. e pueblo.” Ademas, esunnan
cuenta cu e balansa en- presente a indica di kier wak
tre nos comunidad, nos mas fluho di turista na San
bishitantenan,nos socionan Nicolas y a elabora riba vari-
y nos medio ambiente, pa os ehempel con nan ta mira
asina por alinea y determina esaki lo por wordo stimula.
siguiente pasonan pa haci Oficina di Turismo sigur ta-
di Aruba uno mas Dushi pa bata contento cu e partici-
biba, como tal uno Dushi pa pacion di e sesion aki y kier
bishita. E plan aki ta carga e gradici tur cu tabata presente.
titulo ‘Cu Mira pa Futuro’. Esaki tabata e prome edicion
Parti di e proceso ta encera y lo wordo sigui pa un sesion
yega cerca na ciudadanonan na Paradera (18 di januari) y
pa asina scucha directamente na Noord (19 di januari). Por
nan opinion, pensamento y subi e pagina di Facebook
vision pa cu e producto tur- ‘Cu Mira Pa Futuro’ pa mas
istico di Aruba. Asina aki, dia informacion of bishitawww.
cumirapafuturo.com.
