Page 16 - Djaweps 6 september 2018.pdf
P. 16
16 Djaweps 6 Sèptèmber 2018
Danny Rivera nombrá embahador
di ‘Instituto Latino de la Musica’
PUERTO RICO.- E e bos nashonal di Puerto tambe ta outor i filántropo
kantante Danny Rivera ¿Rico ta konta ku mas di i ku a aktua den obranan
a kombertí su mes den sinku dékada riba tarima di teatro na New York i
e promé portorikeño ku i mas di 75 grabashon nominá pa Grammy Awards
ta keda nombrá komo den kua el a inmortalisá pa e produkshonnan ‘Muy
embahador di e Instituto komposishonnan di entre Amigos’ i ‘Homenaje a
Latino de la Musica, asina e otro Agustin Lara, Rafael Tito Rodriguez’, ta e úniko
entidat a informá ayera na Hernandez, Roberto Carlos solista portorikeño ku a
New York. i Alberto Cortez manera: presentá na kuater okashon
‘For di su kuminsamentu ‘Piensa en mi’; ‘Ausencia’; den e sala legendario di
i ku mas di mei siglo di ‘Madrigal’; ‘Jesucristo’ i ‘Mi Carnegie Hall, Rivera a hasi
karera musikal, Danny ta un árbol y yo’. esaki na 1979, 1989, 1999
dje bosnan mas importante Otronan riba e lista largu i 2010. Mi ta sinti mi hopi
di Karibe i mester rekonosé ku públiko a hasi nan preferí honrá pa e rekonosementu
tur loke el a hasi i duna pa ta ‘Mi Viejo’; ‘Tu vives en mi ku e Instituto Latino de ...Danny Rivera...
e pueblo di Karibe i America pensamiento’; ‘Para decir la Musica ta duna mi, pa pero mas ku tur kos, Fecha i lugá kaminda e
Latina’, asina Daniel Adios’; ‘Amada Amante’; mi e ta un orguyo di por representá mi pais komo un rekonosementu lo bai wòrdu
Martin, direktor ehekutivo ‘Tu pueblo es mi pueblo’ i pertenesé na e kultura embahador kultura’, asina e entregá lo keda anunsiá
di ILM a indiká. Rivera ‘Ausencia’. Rivera kende artístiko di Latinoamerika kantante a afirmá. despues.
Galardon di Latin Grammy pa
Maná komo ‘Personahe di Aña’
MERKA.- E agrupashon Mana lo impekabel manera: ‘Rayando el Sol; i ‘Clavado en i te hasta tin biaha drumi den dje pasó no tabatin
risibí e premio ‘Persona di Aña’ di un bar’. Ku e emoshon di optené e distinshon, kamber di hotèl. Despues tur kos a kuminsá kambia
Latin Grammy Awards i dje forma Olvera a probechá pa e momento briante aki rekordá poko pa poko birando mihó, ku presentashon
ei kombertí su mes den e promé e momentunan duru na kuminsamentu dje banda nashonal, despues internashonal i awor ku e
banda ku ta keda rekonosé ku e kaminda nan tabata move di un presentashon pa galardon pa ‘Personahe di Aña’, asina Olvera a
premio aki pa Latin Grammy. E otro presentashon den un vèn kargá ku instrumènt terminá bisando.
grupo mehikano, Mana, a bisa ku
e galardon di Latin Grammy ta
algu inesperá i tambe un regalo
pa nan trayektoria musikal. ‘E ta
un sorpresa pa nos, pero nos ta
hopi kontentu. Nos karera tabata
un duru, hopi bunita i apashoná,
pero mester a traha duru i move
poko poko padilanti, asina e
kantante di Mana, Fher Olvera a
komentá. Mana lo risibí e premio
di ‘Personahe di Aña’ den un anochi
di gala ku lo tuma lugá dia 14 di
novèmber próksimo den hotèl
Mandalay Bay na Las Vegas, un dia
promé ku den e mesun siudat tin e
di 19 edishon di ‘Latin Grammy’. E
galardon ku ta duna un homenahe
na logronan artístiko i filantropiko
di figuranan di músika latino, a
premia den pasado artistanan di
renombre manera Marc Anthony,
Miguel Bose, Shakira, Alejandro
Sanz, Gloria Estefan, Juan Gabriel,
Gilberto Gil, Juan Luis Guerra i Julio
Iglesias. Forma pa Fher Olvera,
Alex Gonzalez, Sergi Vallin i Juan
Calleros, Mana a akumulá mas ku
tres dékada di músika ku temanan
