Page 10 - AVP

a23
bista politico Diasabra 8 December 2018
Lider di AVP, Mike Eman:
‘Aruba semper a cay den recesion cu medida implementa pa MEP’

ORANJESTAD - Nos ta cu ta mustra cu na aña 2017 Aruba tabata depende hopi di
yegando fin di aña y ta e tabatin un crecemento di e turista Venezolano, y tambe
momento tambe pa re- 2.3%, y esey tabata e ultimo e dos biahanan cu e refineria
flexiona riba e rumbo cu aña di gobernacion di AVP. a cera.
e pais ta bayendo. Mas E lider di AVP a bisa cu e ta
ainda si nos mira cu nos señala esaki pasobra hopi bi- Por a mira e impacto riba e
ta finalisando e aña c’un aha ora cu e gobierno ta papia GDP, tambe durante e cri-
preocupacion grandi di di recesion y situacion malo, sis mundial di 2007 y 2008
Banco Central pa e dife- ta menciona cu esey ta un y e atakenan di 9/11. Pero
rente resultadonan cu nan herencia di e mal goberna- den Aruba su economia a
a haya di encuestanan cu cion anterior. “Pero e cifra aki mira e tipo di caidanan aki,
nan a haci bou di comer- ta papia pa su mes, ta evidente solamente ora cu a intro-
cio na Aruba. cu gobierno anterior a cera su duci paketenan di medida
cuentanan y a laga e gobierno feroz, manera e gobierno aki
Y ora cu mira e cifranan di entrante cu un crecemento di a introduci, y ora cu el a bay
Oficina Central di Estadisti- 2.3%. compaña pa un falta total di
canan, cu ta mustra cu e poder vision, relata na un falta di
di compra di e ciudadanonan Pero na momento cu e gobi- confiansa di comunidad cu
a wordo sumamente afecta erno nobo a sinta y a cuminsa no ta mira e gobierno ta hiba
durante e ultimo lunanan, cu un politica di negativismo, e pais aki den un direccion cu
cu a causa cu e costo di bida falta di vision pa futuro, kibra pueblo por tin confiansa den
a subi dramaticamente, lider promesanan haci, cu a wordo dje.”
di AVP, Mike Eman a mustra contradeci cu nan mesun ac-
durante conferencia di pren- tonan, a surgi un desconfian- Sr. Eman a sigui mustra c’un
sa. sa sumamente grandi pa cu e di e causanan ta, cu den me-
gobernacion. nos di un aña, for di un situa-
“Ora cu bo mira cifranan di cion sin inflacion di 0.4%
turismo durante e ultimo Awe e cifranan aki di BC ta (negativo) door cu a hiba
cuatro lunanan indicando cu keda resalta den un penoso maneho dirigi pa no subi
ocupacion di cambernan a realidad, cu Aruba na e mo- gasto di pueblo sin medida.
bin ta bahando, y pa corona mentonan aki a cay den un Di otro banda, den e prome
e obra di caida den econo- recesion. aña di gobernacion nobo, a
mia, den poder di compra, cuminsa cu pakete di medida,
den inversion, den confiansa Bo ta cay den un recesion ora BBO hasta riba servicionan,
pa futuro di Aruba, ta mira e cu bo tin un crecemento neg- gasolin cu tin dos schakel,
presentacion di un Reforma ativo, y segun BC, na e mo- efecto di no a sigui maneho
Fiscal cu ta pone un duda ai- mentonan aki Aruba ta den di hedge combustibel, BBO a cay for di 2.3% pa -0.5%, y goshi ta bayendo. Esaki ta
nda mas grandi riba e desar- un crecemento negativo di a duplica, a causa cu Aruba Aruba a bay di no inflacion pa encera caida di benta, door
oyonan aki.” 0.5%. Esey ta un verschuiv- despues di hopi aña tin un un inflacion dramatico di casi cu pueblo a perde su poder di
ing di casi 3% den un direc- inflacion di riba 4%. 5%. compra.
E politico a cuminsa pa elab- cion negativo den menos cu Ta logico cu e negoshinan ta
ora riba e ultimo reportahe di un aña. Cifranan asina Aruba Hasta riba cierto produc- “E impacto aki riba e clima raporta caida grandi den ben-
Banco Central, cu ta elabora a mira solamente ora cu a tonan cu ta esencial ta yega na di inversion, di comercio, ta, pasobra tur tin di haber
riba e no crecemento eco- sosode algo dramatico den casi 10% di inflacion. Esaki di poder di compra, a keda cu otro. Tristo ta cu e con-
nomico di Aruba, y e ultimo su economia local of interna- tin como consecuencia cu e raporta door di BC cu cerca secuencia ta conta no pa nan
Economic Monitor di Banco cional, manera den añanan cifranan macro economico comercio a perde confiansa pero pa henter e pueblo,” sr.
Central a presenta un grafico 80 ora cu Bolivar a devalua y cu ta mustra cu e economia con economia di e pais y ne- Eman a declara.

Parlamentario Endy Croes (MEP):
‘Richard Arends di AVP ta sufri di un malesa conoci como Plutomania’

ORANJESTAD - Parlamentario Endy Croes a reacciona riba Richard di propiedadnan ta 500 mil y 750 mil florin, e tarifa ta keda 0.4% manera cu e
Arends di AVP, kende a skirbi recientemente un articulo cu un con- ta awor. Propiedadnan cu balor di riba 750 mil florin, e ora apenas e tarifa ta
tenido totalmente robes, tocante Reforma Social, cual ta un reforma subi pa 0.6%. Personanan cu e propiedadnan aki nan loonbelasting tambe ta
husto. bay baha, y ta wordo recompensa. Cu e sistema husto aki, tin alrededor 1800
doño di condominio cu lo bay cay den e tarifa di 0.6% y lo aporta na caha di
Richard Arends di AVP, siguiendo e modus operandi di su ex-lider Mike gobierno cu nan fair share.
Eman, kende ta un manipulador ‘first class’ conoci tambe como Hananias. Esaki ta e puro berdad y no locual sr. Arends a purba gaña pueblo.
Hananias ta un profeta falso cu a manipula Babilonia. Sr. Arends a sali papia
patarata riba reforma fiscal, pa hinca miedo den comunidad y bruha pueblo. Awor net Richard, cu a strica mas di 3 miyon di pueblo aki uzando su com-
Segun sr. Arends cu gobierno no a informa pueblo cu lo mester haci un taxatie pania Horizon Consultancy pa duna Mike Eman conseho, kier bin bruha tera
pa e balor di bo cas cu e cambio aki. Wel, laga nos pone sr. Arends para straight cu engaño. Sr. Arends a strica den RDA na 2016 Afl 299.800,- y na 2017 Afl
y keto un rato. Hamas y nunca esey ta e caso. Richard no ta yega trabou, pero 115.000,- y ainda den 2018 un suma di Afl 31.000,- pa un total di 445 mil
for di su palacio na Malmok e kier hunga politica barata. Pa locual ta regarda florin.
grondbelasting, bo mester 2 componente, esta e componente #1 ‘balor’ di e
propiedad y componente #2 cual ta e tarifa, pa asina por calcula cuanto un Pues sinta den parlamento y tabata stricando ainda den RDA. Ki sinberguen-
ciudadano ta paga. Gobierno no a mishi cu e componente #1, esta e balor y seria!
pues esaki ta keda intacto. Locual ta e componente #2, esta e ‘tarifa’, gobierno
a haci un verschuiving husto. Cientificamente ta prueba cu hendenan asina ta sufri di un enfermedad conoci
bou di e nomber plutomania. Plutomania ta un enfermedad unda un persona
Antes, tur hende ta paga 0.4% di e balor. Awor, hende cu propiedad di 120 tin e deseo excesivo y obsesivo pa placa y rikesa.
mil florin of menos ta cay den un nul tarief y no lo paga. Propiedadnan entre
120 mil pa 250 mil florin lo paga 0.2% di e balor, propiedadnan cu balor entre Traduci na Spaño, plutomania ta mescos cu crematomania. Pueblo mester
250 mil y 500 mil florin lo cay bou di e tarifa di 0.3%. Pues pa e grupo aki, percura pa figuranan asina, manera sr. Arends, keda for di poder di pueblo y
tur ta menos cu e tarifa di 0.4%, cual e tabata semper pa tur hende. Si balor no bolbe hamas den cualkier gobernacion, sr. Croes ta termina bisando.